1/8 Какие уморительно хитрые люди сидят в Кремле и в тюремной системе. Воображают, очевидно, себя королями коварства.
Не дают мне позвонить ни жене, ни матери.
2/8 У всего отряда у всех других зэков есть регулярные звонки родственникам, а мне не дают.
- Распорядок дня у нас такой, вы сами виноваты.
А глазки хитренькие, довольные. И очень многозначительно все - сразу видно: приказ Москвы.
4/8 Например, мурыжат адвоката 5 часов у дверей колонии, потом пускают и спустя несколько минут объявляют: “У вас звонок по распорядку. Можете отказаться от встречи с адвокатом”.
6/8 Судя по самодовольству в реализации этого хитрого плана, придумывал его лично Путин вместе с Шойгу, главой генштаба и другими гениальными стратегами, Специальная тюремная операция.
7/8 P.S. Вот на самом деле читаешь любую книжку про советских диссидентов - вот все то же самое. Такого же уровня “изобретения” бесконечные, чтобы максимально осложнить жизнь и доставать по мелочам. Конечно, с поправкой на злобные, звериные времена.
1/9 There are hilariously devious people sitting in the Kremlin and in the prison system. They apparently think they are the kings of cunning.
They won't let me call my wife or mother.
2/9 All the other convicts in the unit get regular calls to their relatives, but they don't allow them to me.
“Such is our daily routine, it's your own fault.”
5/9 For example, they keep my lawyer waiting for 5 hours at the door of the colony, then they let him in and a few minutes later they announce to me: “You have a call now according to your schedule. You may refuse to see your lawyer”.
7/9 Judging by the smugness of the implementation of this devious plan, it was invented by Putin himself along with Shoigu, the head of the General Staff and other genius strategists. It was a “special prison operation”
8/9 P.S. In fact, if you read any book about Soviet dissidents, it's all the same there. Endless "creativity" of the same level, to make your life as difficult as possible and to pester you for every little thing. Adjusted, of course, for the evil, bestial times.
9/9 It is incomparably easier nowadays - you can feel the support from outside. And the lack of calls sure is unpleasant, but I'm tough enough to live without them.