День в Твиттере. 7 сентября 2022

1/8 Оу. У меня двойной приз. Я только вышел из ШИЗО, и меня снова отправили в ШИЗО — 15 суток.

2/8 Заодно сразу признали «злостным нарушителем». А значит, теперь я внутри колонии СТРОГОГО режима будет помещен на СТРОГИЕ условия содержания. Интересно, это будет как у доктора Лектора в «Молчании ягнят» или у Магнето в «Людях Х»?

3/8 Ну, в общем, реакция Кремля на то, что я «не угомонился», а продолжаю призывать вводить санкции против путинской элиты (список-6000), да еще и снова объявил ненавистное им «Умное голосование», оказалась предсказуемой.

4/8 Надеюсь, наш царек кричал: «Сгноить его, сгноить!» — и кидался в придворных предметами.

5/8 Оцените, кстати, мелочность этих жуликов. Жена и родители ждали свидания со мной четыре месяца, и вот оно подошло, а они переводят меня в строгие условия, где свидания — раз в полгода. Так что я в пролете.

6/8 Ну ладно, считаю, что мой звездолет подвергся атаке отвратительных монстров. Получил повреждения, и я, чтобы выжить, вынужден перебраться в крохотный уцелевший отсек.

7/8 Жизнь моя там будет немного голодней и холодней, зато пополнится большим количеством размышлений. Может, придумаю что-нибудь интересное 😉

8/8 Кстати. Вот я о чем подумал. Кажется, из политзаключенных в путинской России только двоих пока признавали «злостными нарушителями». Второй — я. А первым был мой брат Олег. Ну и семейка.

1/7 Whoa, I’ve just hit the jackpot. As soon as I got out of the SHU, they sent me back there for another 15 days and labeled me as a «persistent offender».

2/7 This means that I will now be placed under STRICT conditions inside a STRICT regime penal colony. I wonder if these conditions will be closer to those of Hannibal Lecter or those of Magneto from X-Men…

3/7 In short, the Kremlin's reaction to me not «settling down», continuing to call for sanctions against Putin's elite (the 6000 list), and announcing once again the «Smart Voting» so hated by them, was predictable.

4/7 I hope our tsar was yelling: «Let him rot, let him rot!» and throwing stuff at his courtiers.

5/7 By the way, you gotta admire the pettiness of these crooks. My wife and parents had been waiting for a visit to me for four months, and now it's coming up, and they're moving me to strict conditions, where visits are only allowed every six months. Tough luck for me.

6/7 Well, I guess my starship was attacked by some nasty monsters. It got damaged, and in order to survive I have to move to a tiny surviving compartment, where there'll be less food and more cold, but also more time for thinking. Maybe I'll think of something interesting 😉

7/7 By the way, here's what occurred to me. It seems that only two of the political prisoners in Putin's Russia have been recognized as «persistent violators» so far. The second one is me. And the first was my brother Oleg. What a family we have.