Text version
0:15

Debates on TV Rain.

0:18

>> Good evening. My name is Yury Saprykin, and

0:20

we are beginning the final debate on TV Rain.

0:24

On December 20 and 21—October 20 and 21,

0:27

sorry—the elections to the

0:30

Opposition Coordination Council will take place, but already

0:32

now events are unfolding rapidly. Today

0:35

another defendant was arrested—the eighteenth

0:38

in total

0:39

person charged in the Bolotnaya case: Sergei

0:41

Krivov. The 52-year-old Candidate of Sciences

0:43

(roughly equivalent to a PhD holder) is accused of having taken

0:46

a baton from an OMON officer (riot police officer) and beating him with that

0:49

baton. Also today, one of the candidates for the

0:52

Opposition Coordination Council was placed under

0:54

arrest:

0:56

Konstantin Lebedev. On the basis of

0:58

materials from the staged television film

1:00

*Anatomy of Protest 2*, he has been arrested for

1:03

2 months pending investigation. And we wish

1:07

Konstantin Lebedev a speedy

1:08

release, and to everyone involved in

1:11

these latest arrests we remind you that

1:13

there is a higher court as well.

1:16

And today, on the list of candidates for the

1:18

Coordination Council, there is one more

1:20

political prisoner and one fewer

1:23

politician. Ilya Ponomaryov has withdrawn

1:25

his candidacy from the elections to the

1:26

Coordination Council, and in turn we wish him

1:29

successful and productive

1:31

work on new, useful,

1:32

interesting laws, in the increasingly

1:35

honorable status of a deputy of the

1:37

State Duma of the Russian

1:38

Federation.

1:40

And let me remind you once again: our elections will take place

1:42

very, very soon, on October 20 and 21.

1:45

The elections are being held on the website cvk12.org.

1:49

I hope you have already managed

1:51

to register, because, as they say,

1:54

there’s only half an hour before takeoff—the registration

1:56

period has passed. Registration is closed. And for everyone

1:59

who has not yet completed verification, there are still

2:03

a few hours—or you could say, almost a whole

2:06

day—to get it done in time.

2:09

There are several ways to do this.

2:11

Let me quickly remind you of the main ones.

2:15

A nominal bank payment for a small

2:18

amount, a payment via Yandex.Money,

2:20

or a photograph of yourself with your passport open to

2:22

the first page, which should be sent to

2:25

the address cvk2012.org.

2:27

And probably the increasingly relevant method under

2:30

current conditions is

2:32

verification at regional

2:37

election commissions and at polling stations

2:39

in Moscow.

2:41

The main ones are operating at 19 Pokrovka Street

2:43

in the Tsiolkovsky bookstore near Kitay-Gorod. And

2:46

on Saturday and Sunday, another polling station will open

2:50

in the immediate vicinity of

2:51

the TV Rain studio,

2:53

at the Dom cafeteria on Red

2:55

October. You can also come to

2:59

the polling stations on Saturday and

3:01

Sunday and complete verification

3:03

immediately before the start of

3:05

voting. That is also entirely possible and

3:07

perfectly acceptable. As of this hour, on the

3:10

CEC website,

3:12

around 160,000 people have registered.

3:15

As for our debates,

3:19

today is indeed the final round,

3:21

a crucial moment, the last group of five

3:23

candidates. Some 200—almost 215 candidates

3:27

have passed through several rounds of

3:28

our debates over this time. Today you

3:31

will have to choose one participant from

3:33

this group of five. The name of the winner of this round,

3:37

as well as the winners of all the final

3:38

rounds, will be announced tomorrow at 10:30 p.m. on

3:41

TV Rain’s wrap-up broadcast, where we will

3:43

discuss the debates and the elections to the Opposition Coordination Council

3:46

with guests in the studio and experts. And once

3:49

again we will look at the performances of those who

3:52

won the final rounds, and at the most

3:55

interesting and memorable moments of

3:57

the debates overall. The format of our final

3:59

is as follows:

4:01

five participants ask each other

4:04

questions: 30 seconds for a question, 1 minute

4:08

for an answer. And we begin.

4:18

So, taking part in the last final round of our

4:20

debates are Mikhail

4:22

Anshakov, chairman of the Society for the Protection of

4:24

Consumer Rights. Good evening.

4:25

>> Hello.

4:26

>> Lyubov Sobol, a lawyer with the Anti-Corruption Foundation,

4:27

the RosPil project, and a member of the People's Alliance party.

4:29

Good evening.

4:31

>> Alexei Navalny, a lawyer and public

4:33

and political figure.

4:34

>> Hello.

4:34

>> Good evening.

4:35

>> Andrei Illarionov, economist. And,

4:37

>> good evening. And joining us via Skype is

4:39

Garry Kasparov, the thirteenth

4:41

World Chess Champion, leader of the

4:43

United Civil Front, and member of the bureau

4:45

of the Solidarnost movement. Good

4:46

evening.

4:47

>> Good evening.

4:48

>> Over the past week, you have already gotten used to

4:51

seeing these people in the studio. But before

4:54

we begin this cross-questioning,

4:57

we decided to look at what these

4:59

people do in their ordinary lives outside

5:02

the TV Rain studio, and talk with them about

5:05

how their lives will change after the elections to the

5:07

Coordination Council, and how the country’s life will change if the Council

5:10

achieves its goals. Our first

5:13

segment is about the life of Mikhail Anshakov.

5:25

For the last five or six years of my life, I have

5:27

hardly gone beyond not only the MKAD (Moscow Ring Road), but

5:29

even the Garden Ring. I

5:32

live in the center and work in the center as well.

5:35

This is quite a quiet place. Here

5:37

quite a cozy and comfortable place to work.

5:47

The Coordinating Council can and should

5:49

become a professional coordinating and

5:52

guiding body for the Russian

5:53

opposition, a kind of shadow government,

5:56

and a professional one at that. The main task

5:58

of the protest movement is to broaden

6:00

the social base of the protest.

6:03

The Coordinating Council needs practical people,

6:06

people who really know how to get things done,

6:08

who have successful experience in various

6:11

forms of civic action, perhaps

6:12

human rights work, and it also needs

6:15

representatives from the regions. The Constitutional

6:17

Council must first and foremost help build

6:19

civil society in Russia. As soon as

6:22

a developed civil society emerges in Russia,

6:23

it will be able to

6:26

set its own program against that of the authorities

6:28

and, accordingly, win the trust

6:30

of a great many people. We will, I

6:32

hope, fight for our bright

6:35

future.

6:44

>> Mikhail Anshakov, chairman of the Society

6:45

for the Protection of Consumer Rights, is the first

6:47

to answer questions from his fellow debaters. And

6:51

the question for Mikhail comes from Lyubov Sobol.

6:52

Please. Mikhail, I have looked through

6:55

your political compass, and on the question

6:57

about lustration you answered,

6:59

you answered categorically in the negative

7:01

that is, that you are against

7:06

carrying out lustration with regard to

7:08

party functionaries of United Russia.

7:10

So, as I understand it, you

7:12

believe that people such as Churov,

7:15

Bastrykin, Zheleznyak, and others may

7:18

be allowed to take part in elections

7:20

and hold the highest offices.

7:24

in Putin's Russia. And

7:28

if power changes hands, then I

7:30

have the following question for you. Do you not think

7:32

that the fact Putin is now in

7:34

power is the result of the fact that neither in

7:36

the 1990s nor in the 2000s was there

7:38

any lustration carried out, nor were

7:39

any lustration laws adopted? Lyubov,

7:42

forgive me, of course, but I don't understand. Either

7:44

I made a mistake when filling out the political

7:46

compass, or you confused someone else's compass

7:49

with mine, because I am in fact

7:52

a consistent supporter of lustration. I

7:54

already said this during the debate. I am precisely

7:56

in favor of the authorities being held

7:59

responsible for their actions.

8:00

The big mistake, specifically

8:03

after our communist

8:05

government, was that lustration was not

8:06

carried out. Because

8:09

indeed, if the authorities feel

8:10

their responsibility, then they

8:12

will treat

8:13

their duties, and the rights and freedoms

8:16

of the citizen, of the individual in the Russian

8:18

Federation, quite differently. And crimes must be

8:21

punished, in my view, and that is very

8:23

important. Therefore, one of the first tasks

8:26

of a new legitimate government in Russia will be

8:28

to carry out lustration. I am a passionate

8:30

supporter of these measures.

8:32

>> Tell me this: for a week now we've all been talking about

8:33

lustration, lustration,

8:35

lustration. But what, exactly, should

8:37

the form of this lustration be? For example,

8:39

say, in 1992, I

8:41

remember there was a trial of the CPSU (Communist Party of the Soviet Union) that was never

8:45

finished and, as people say nowadays,

8:46

was quietly dropped. But even so,

8:48

some kind of attempt was made. So,

8:50

what exactly do you mean by the word

8:52

lustration? Well, it's quite clear:

8:54

certain restrictions on the right

8:56

to engage in

8:58

certain kinds of activity, including

9:00

holding public office,

9:02

working as an official in certain

9:03

institutions, in law enforcement

9:04

agencies, or in the judicial system. These are

9:06

absolutely necessary measures, and without them we

9:08

simply cannot manage.

9:09

>> Thank you, Alexei Navalny. Your question

9:12

for Mikhail Anshakov.

9:13

>> Thank you very much. Mikhail, today I read

9:16

your blog. Let me try to reconstruct, in

9:20

order,

9:21

your latest posts and, apparently, some of your ac-

9:24

actions as well. You nominated

9:27

the Patriarch for the Nobel Prize. That

9:30

was an official, formal letter.

9:31

Then you turned yourself in, saying that

9:35

you should be prosecuted for

9:36

extremism because you had nominated

9:38

the Patriarch for the Nobel Prize. Then

9:41

you wrote an official letter

9:43

demanding that the Patriarch be excommunicated from

9:45

the Church. And the last official,

9:48

formal letter that you

9:49

sent said that you, as the

9:50

consumer rights protection society,

9:53

were demanding the replacement of

9:55

a president of inadequate quality. I

9:57

laughed a lot; it really was

9:59

wonderful. But the question is,

10:01

in the Coordinating Council, where exactly is the

10:04

line between this kind of trolling, joking,

10:07

and serious work? And won't it turn out

10:09

that behind these

10:09

jokes and wisecracks we will somewhat blur

10:11

the substantive work, because

10:13

people are sitting in prison while we seem to be

10:15

amusing ourselves by demanding that the Patriarch

10:17

be excommunicated from the Church.

10:18

>> Alexei, well, without jokes and banter it's hard even to look at

10:20

our reality at all.

10:22

It's my personal blog, and there I really do

10:23

allow myself certain liberties and

10:25

consider that entirely justified. Besides,

10:27

these blog posts, they

10:28

attract a great deal of public attention.

10:30

My task, precisely in this format,

10:33

perhaps a joking, playful one,

10:35

is to draw attention, in fact, to

10:36

serious problems.

10:38

As for our demand

10:43

to excommunicate the patriarch from the Church in connection with

10:45

canonical violations, and also

10:48

in connection with the patriarch’s nomination for

10:50

the Nobel Prize, all of this is connected with

10:52

the fact that, in my view, and right now

10:57

the Russian Orthodox Church

10:59

is in need of reform, is in need of

11:02

renewal, and this is a very important institution

11:04

for society as well. After all, the Russian

11:07

Orthodox Church, ever since the time of

11:08

perestroika (the late-Soviet reform period), carried great hopes

11:10

for society, in the sense that it could

11:13

become a kind of moral authority,

11:17

could have a positive influence on society,

11:19

but unfortunately, that did not happen.

11:22

>> You know, Mikhail, you should just get

11:24

a Twitter account. Jokes work better there.

11:27

>> I do have one, though I don’t post there very often.

11:29

write.

11:30

>> Andrei Larionov, please, your question

11:31

for Mikhail Anshakov.

11:32

>> Mm-hmm. Ah, Mikhail Genadyevich, perhaps I, too,

11:35

perhaps,

11:36

didn’t immediately understand all your jokes.

11:37

Maybe they are jokes, or maybe

11:39

not. Uh, in your first essay,

11:42

which is posted on the CVK website,

11:45

you said that one of the tasks of the KAS, from

11:47

your point of view, is

11:49

one of the primary goals: achieving consensus

11:51

among all opposition forces on

11:53

the fundamental questions of the future

11:55

structure of the state. You even

11:57

wrote “State” with a capital S.

11:59

The fundamental questions of the structure of the

12:00

state are reflected in the constitution. And

12:03

in your second essay, you simply reproduced

12:05

the first 10 articles of Russia’s current constitution

12:07

and then wrote, “the rest follows the text of”

12:10

constitution.ru,

12:12

that is, the entire text of the constitution, and

12:14

added that the efforts of other authors

12:16

to write better, broader, and deeper should

12:20

be considered graphomania, and their evil

12:22

should be punished to the fullest extent of the law,

12:23

except for the terms of office of the president

12:25

and the Duma. So here is the question

12:28

that arises for me: do you believe that consensus

12:30

among all opposition forces should

12:33

be reached regarding the current

12:35

text of the constitution, which does not need

12:38

to be changed, and that any attempt to introduce any

12:40

change, except for the length of the

12:42

terms of office of the president and the Duma, should

12:45

be considered evil graphomania and punished

12:47

to the fullest extent of the law?

12:49

>> Mm-hmm. Let me explain. First of all, I believe that

12:52

the constitution is far from exhausted.

12:53

It is quite a remarkable document in

12:55

every respect. These constant

12:58

attempts to rewrite the constitution, personally, I

12:59

do not like, because, in my view,

13:03

one can get completely absorbed in that work and

13:05

do nothing else. Especially

13:06

if this issue is taken up in the

13:08

coordination council, where various

13:09

political forces are represented, we will not find consensus

13:12

any time soon. Therefore,

13:15

the constitution, probably, like any

13:16

document, does need improvement,

13:18

but that is not the first-order or main

13:20

task for the Russian opposition right now.

13:23

to propose revising the constitution,

13:26

changing it, or putting forward similar

13:28

proposals. Within the framework of the current

13:30

constitution, in my view, it is possible

13:31

to build a civil society, it is possible

13:33

to build a democratic state, and

13:35

later on to think about its

13:38

improvement,

13:39

>> So, on the basis of the constitution that

13:40

brought us to the political

13:42

regime we have now.

13:43

>> And at this stage, to revise

13:45

the constitution, to rewrite the constitution, I

13:47

consider absolutely wrong. Well,

13:49

with the exception of those articles that

13:51

concern the terms of office of the president and

13:53

the deputies of the State Duma.

13:55

>> At the same time, the actual powers of the

13:57

president and the State Duma

13:59

would remain in the same state as

14:01

they are now.

14:02

>> This text, in my view,

14:05

is quite sufficient as a basis on which

14:07

to build a normal civil

14:08

society.

14:08

>> Thank you. Garry Kasparov, please, your

14:10

question for Mikhail Anshakov.

14:14

Probably, following up on the question

14:16

that Andrei

14:17

Larionov just asked you, I would still like to clarify. You

14:20

are, after all, a supporter of a parliamentary republic,

14:21

that is what you wrote in your essay.

14:24

>> Well, a parliamentary republic, in my

14:26

view,

14:27

not in its pure form, but with a strong

14:30

parliament and a president who is rather

14:33

somewhat limited in his

14:34

powers compared with what exists

14:36

now. That is the most acceptable form.

14:39

Excellent. You often write that

14:41

the opposition, for many years now, has, in

14:43

general, been going around in circles,

14:45

unable to achieve results,

14:47

because it lacks this kind of

14:48

broad social base, has nothing

14:50

substantial to appeal with. And you also, in a way, note

14:55

that over these years the opposition has done nothing

14:57

particularly significant. But it seems to me

14:58

that there is nevertheless a very important

15:00

point for a person who, like you,

15:01

is now joining the opposition current,

15:04

but to be consistent, because

15:07

the current constitution, it is

15:08

super-presidential. So if your

15:10

main idea of political reform

15:12

is connected with limiting the powers

15:13

of the president, how can one then claim

15:16

that the constitution in its current form is

15:18

untouchable, and that reforms can be carried out

15:19

without touching this very essence

15:22

of the Yeltsin-era constitution, which Putin,

15:24

incidentally, while hardly violating it at all, managed

15:27

to turn to his own advantage?

15:29

I am only saying that we need

15:31

to set priorities. What should be done

15:32

first, and what second? First of all,

15:34

I believe that in Russia we need

15:36

to build civil society; we need

15:38

political reform. Here the opposition

15:40

must play a decisive role, and only later

15:43

should the constitution be revised,

15:44

limiting the powers of the president or

15:47

other bodies. But if, first and foremost, we

15:52

focus specifically on

15:54

revising the constitution, rewriting

15:56

the constitution, it will lead to nothing good.

15:57

The energy of the protest

15:59

movement will simply be diverted in the wrong direction, not

16:02

the one where it is needed, whereas that energy could be applied

16:05

precisely to

16:07

developing the protest movement,

16:09

bringing new social groups into it,

16:11

groups that, although they now in fact

16:13

sympathize with the protest movement, are not

16:15

involved.

16:16

>> All right, the point is clear. We’ll deal with the constitution

16:17

later. Excuse me, but under today’s

16:19

constitution, without the president, no

16:21

political reform is possible.

16:24

>> Well, let’s proceed consistently,

16:27

step by step. Let’s work out

16:29

a certain step-by-step strategy, perhaps

16:31

within the Coordination Council, and then

16:32

act consistently.

16:35

>> If we’re talking about a step-by-step strategy,

16:36

fine, we’ll deal with the constitution later.

16:38

But take the Criminal Code, for example—is there

16:40

any provision, even just one, that you

16:42

would change first of all? Well, of course,

16:44

first and foremost, the articles punishing

16:46

extremism and leading to criminal

16:48

liability, because this is fertile ground

16:50

for serious abuse on the part of

16:52

the authorities.

16:54

In general, quite a lot could be

16:56

revised in the Criminal Code.

16:59

>> Mikhail Anshakov, chairman of the Society

17:01

for Consumer Rights Protection. Thank you. Your

17:04

answers have been heard; your questions are still

17:07

ahead. And now we move on to the next

17:09

participant in our debate. This is Lyubov

17:11

Sobol, a lawyer for the society—uh, sorry,

17:15

a lawyer for the Anti-Corruption Foundation

17:17

the RosPil project, and the People’s Alliance party.

17:20

Let’s watch a short clip about how

17:24

Lyubov Sobol lives, works, and

17:27

operates outside this studio.

17:40

This is the Federal Antimonopoly Service. And

17:42

in this building I spent practically

17:44

half a year of my life. At one time

17:46

I worked at the Presnensky District Court,

17:49

on the other side of the barricades.

17:52

The Coordination Council, at first, will

17:54

be engaged in some day-to-day operational work,

17:56

in principle, but in the future, I hope that

17:58

the Coordination Council will be able to become,

18:00

a body that offers a real alternative

18:02

to the current system.

18:04

The Coordination Council is a new

18:06

stage in the opposition’s activity. It is precisely about

18:08

coordinating and uniting the efforts of different

18:10

people. The Coordination Council should

18:12

bring together people who want to

18:14

change something. One of the goals of the Coordination

18:16

Council must certainly be the development of

18:18

citizens’ self-awareness, the development of

18:20

the institutions of civil society.

18:22

I believe that all of us together must

18:23

unite and start acting. And one

18:25

good joint effort shows that

18:26

there are people who can replace

18:28

those in the system.

18:35

They cut out the most important thing. I probably

18:36

spent practically the entire recording of this clip

18:38

talking about political

18:39

prisoners and about how the Coordination Council

18:41

should, first and foremost,

18:43

be engaged in defending political prisoners. It’s a great pity that

18:45

this was cut, because I thought

18:46

on the contrary that the whole clip would be devoted

18:48

precisely to that.

18:49

>> One thing that was not cut out caught my attention.

18:50

In what capacity did you

18:52

work on the other side of the barricades? Well, I

18:53

worked as a court session secretary

18:55

and also as a judge’s assistant

18:57

at the Presnensky District Court, which is notoriously

18:59

known for the Kozlov case and other

19:02

cases,

19:03

>> which gained notoriety as a

19:04

kind of zoological,

19:06

>> yes, a branch of the zoo.

19:09

>> Thank you. Lyubov Sobol is answering

19:11

questions from our candidates. Mikhail Shakov,

19:13

your question, please. Lyubov, you are running

19:15

in the election as part of a large group of

19:17

Alexei Navalny supporters, and in many

19:19

ways, you probably owe this stage

19:21

of your political career to him. So

19:23

tell me: in the clip you were drinking tea, and there

19:28

I believe that everything should be

19:30

in moderation. If, for example, into that same tea

19:32

you put 10 spoonfuls of sugar instead of two or three,

19:34

which is what you did, then you can

19:36

overdo it, and the drink will no longer be

19:39

as tasty. There’s no shortage of things

19:40

you can put into tea.

19:43

So what do you think: is there some

19:45

an acceptable dose,

19:48

a non-toxic dose, I would say.

19:50

of Alexei Navalny’s supporters in the

19:51

Coordination Council—couldn’t there be

19:53

a larger number of his supporters

19:55

making use of this remarkable body

19:56

that we are trying to create?

19:58

>> My question is this: do you consider yourself

20:00

a supporter of Alexei Navalny? Well,

20:02

partly, yes, I partly share his

20:05

views.

20:06

>> Ah, well, if we’re talking about that,

20:08

>> Well, I do not owe Alexei Navalny my

20:09

political or public

20:11

career, you understand? I still

20:14

consider myself an independent person.

20:16

>> Yes, I made the decision myself

20:18

to run for the Coordination Council

20:19

of the Russian opposition. And if we’re talking

20:21

about Alexei Navalny’s supporters, then I

20:22

believe that those people who

20:24

share the ideas of fair elections, yes,

20:27

rotation of power, fighting corruption, and

20:29

so on, can also be counted among

20:31

Alexei Navalny’s supporters. I

20:33

am an independent person and

20:35

independently handle civil cases in

20:37

court on behalf of RosPil (Navalny’s anti-corruption procurement project), and independently

20:41

make certain decisions within the

20:43

RosPil project. And my work is fairly

20:46

independent of the decisions that

20:49

Alexei makes in the political sphere—

20:51

Navalny. So I think that

20:54

if I were to answer the question, then

20:56

whether it’s 10 or 11, or 30 people—it’s very hard

21:00

to say how many people there are, for example,

21:03

in the Coordination Council who share

21:04

Alexei’s views. But I believe that, in

21:07

principle, all of us who are standing

21:09

here now are supporters of common ideas,

21:12

such as fair elections and honest

21:14

government.

21:16

>> In a sense, we really are all

21:17

supporters of one another,

21:18

despite the fact that here we have to

21:20

choose a winner in each round.

21:23

>> Ah, well, in any case, we have not established any toxic dose.

21:28

Ah,

21:29

>> yes,

21:29

>> let’s assume it can be any amount.

21:31

Alexei Navalny, and everything you wanted

21:33

to know about Lyubov Sobol, but were always

21:34

afraid to ask. Thank you very much.

21:37

First of all, Mikhail, if you had seen

21:38

the arguments Lyubov and I have in our foundation,

21:42

you would doubt that she is such a great

21:44

supporter of mine. Lyuba, just last

21:47

Sunday, you started a fight

21:50

at polling station No. 308 in

21:53

Khimki.

21:55

>> And you and the other

21:57

observers took part in that fight. And we all watched it,

21:59

and by then the whole country had seen it in videos on

22:01

YouTube. Nevertheless, all 19 observers

22:04

who were at your polling station were

22:05

removed. Nevertheless, the election

22:07

commission still carried out the

22:09

manipulations and fraud involving the voter

22:11

list that it wanted. And roughly

22:13

the same kinds of manipulations were carried out at

22:15

many thousands of other polling stations. And

22:18

on the 14th, elections were held in 4,000

22:20

municipalities. So here is my question.

22:22

After your fight, after you were

22:25

escorted out by OMON (Russian riot police), after, in

22:27

the end, the election commission got

22:29

what it wanted, do you still believe in

22:30

municipal elections in Russia?

22:33

>> First of all, yes, I believe in the institution of elections

22:35

in Russia; there is no other way.

22:36

A democratic society cannot do without

22:38

elections. Then, step by step—well, as for the

22:41

fight, I did not take part in it; I stood with

22:43

the other observers and we were preventing

22:46

the unlawful actions of the commission

22:47

chairman. We stood in the passageway and did not

22:49

allow him to carry the lists outside

22:52

the polling premises. In other words, we

22:54

were obstructing his illegal actions.

22:55

We did not take part in a fight; rather, the fight

22:58

was provoked by the chairman himself, and the

22:59

unidentified person who was shoving

23:01

the observers and preventing them from acting.

23:03

And as for observers, yes, I

23:05

wanted to say that I have extensive

23:06

experience as an observer. I have seen and taken part

23:08

as an observer in various election

23:10

campaigns. I want to say that what really pleases me now

23:11

is this trend of growth

23:14

not only in the number of observers, but also in the

23:15

quality

23:17

of the observers who take part in

23:19

elections. And we have not only learned

23:21

to detect falsifications, but have also learned

23:23

to stop them. At our polling station, we

23:25

did not manage to do that effectively, although

23:26

both candidate Chirikova and

23:29

the Communist Party candidate, as well as the head of the

23:32

Moscow Regional Election Commission, came there. We could do nothing about that crook,

23:34

the commission chairman.

23:35

But I believe that we must

23:37

move in this direction, we must

23:39

develop the observer movement in

23:41

Russia, train them better together with

23:44

Sonar, RosVybory, Citizen Observer,

23:47

and specifically improve the quality

23:49

of election monitoring for fair elections in Russia,

23:51

because this is a good thing, including

23:52

for the development of civic awareness.

23:54

>> I go as an observer to every

23:56

election that takes place, probably, in

23:58

Moscow and the Moscow region,

24:00

and have been doing so for several years now. And I

24:03

understand that a person who comes

24:05

just once and sees falsifications at a polling

24:07

station will never again

24:08

believe Channel One (Russia’s main state TV channel). And, well,

24:11

Election observers are a very good thing

24:13

for the development of civil society and

24:15

people’s civic awareness. And this brings us

24:18

to the question of what the

24:19

Coordination Council should be doing. Excuse me, I’m

24:22

going to use my official position here,

24:24

but I’d like to draw attention to the

24:26

appeal posted online today

24:28

by election observers from St. Petersburg

24:30

>> about precinct election commissions.

24:33

The point is that, caught up in everything we’re doing,

24:35

we may fail to notice that

24:38

right now

24:39

precinct election commissions are being formed,

24:41

and they will continue working for the next five years,

24:43

including, accordingly, during

24:46

the next elections to the State

24:47

Duma (the lower house of Russia’s parliament). And in my view, one of the

24:50

most urgent tasks right now is

24:53

to somehow get the observer movement

24:56

into these precinct election commissions

24:58

starting now.

25:00

>> Yes, Yuri, I completely agree with you. It’s

25:02

a very important issue to get independent

25:04

people onto precinct commissions so

25:07

that from within they can make

25:09

decisions, handle complaints,

25:12

and also fight from within the system

25:15

against vote-riggers and against commission chairs

25:16

who are often the very ones breaking the rules. In fact,

25:18

the greatest number of violations

25:20

are committed by the chairs of precinct

25:22

election commissions themselves. We need to fight

25:23

them in different ways.

25:24

>> Lyubov, here is my instruction to you as a deputy.

25:26

Please take this under your personal supervision.

25:28

Please.

25:28

>> Thank you. I’ll take care of it. Andrei Larionov,

25:31

please, your question for Lyubov Sobol.

25:33

>> Lyubov Eduardovna, I looked through the

25:36

materials you presented for

25:38

voters’ attention, and I noticed that

25:41

you are one of the few candidates who

25:44

draws attention to the importance of legal

25:48

reforms, reforms in the legal sphere and

25:51

the judicial system, as well as law enforcement

25:53

agencies. Well, presumably that reflects the fact that you are

25:55

a professional lawyer. So tell me,

25:58

please, in your view,

26:01

what are the priorities

26:04

from your point of view? What is more important

26:07

at the initial stage: political

26:10

reform or legal reform? That’s

26:13

the first question. And second, what do you think

26:16

could be done within the framework of the

26:17

emerging Coordination Council

26:20

in order to begin

26:22

carrying out

26:24

reform specifically in the legal

26:26

sphere?

26:28

Well, first of all, to carry out any reforms

26:31

you need to have power. So the opposition’s Coordination

26:33

Council, as long as we do not have governmental powers,

26:36

cannot implement them, and we do not

26:38

possess the political will in office needed

26:39

to carry out binding decisions. So the

26:42

Coordination Council can only

26:43

propose draft future reforms

26:45

that

26:46

>> to whom?

26:47

>> Ah, propose them to society, put them forward for

26:49

discussion, for adoption, and

26:52

offer an alternative. Accordingly, reforms

26:54

should first and foremost concern

26:56

the judicial sphere—judicial reform,

26:59

reform of law enforcement agencies,

27:00

and of course political reform must also

27:02

not be forgotten. Constitutional

27:03

reform as well. I believe that

27:06

I support the idea that there should be

27:07

limits on the president’s powers, and there should

27:09

be a clear constitutional limit on the term of office

27:11

in the Constitution: two terms

27:13

over a lifetime. Moreover, I believe there should be limits

27:15

not only on time in office

27:18

as president, but also

27:20

as prime minister, because

27:22

Russia has the sad experience of a person

27:24

not leaving power after finishing

27:28

their presidential term.

27:30

>> Do you mean Dmitry Anatolyevich?

27:31

>> Ah, yes, I mean Dmitry, I mean

27:33

both Dmitry Anatolyevich and Vladimir

27:35

Vladimirovich. Judges should be elected.

27:37

>> Right? I believe that, first of all, if

27:39

we speak briefly about judicial reform,

27:40

the first thing is the election of judges. First,

27:42

elected judges—or at least some form of selection,

27:44

that is open for discussion. But in any case, they should not

27:46

be appointed by the president, as

27:47

they are now. They should not

27:49

be subject to recommendations from the FSB (Federal Security Service). They should not

27:51

depend on law enforcement agencies or

27:53

on this system, as they do now.

27:56

They should be selected, perhaps,

27:57

by bodies including the judicial

27:58

community—that is, not necessarily

27:59

by the general public. That is open to discussion. The key point is that they should not

28:02

be appointed, and there should not be

28:04

control by court chairpersons over

28:06

the work of every federal judge.

28:08

Right now, a court chair can remove

28:10

a judge at their own discretion. The role of the court chair

28:12

should be reduced to, roughly

28:14

speaking, that of a farm manager (sovkhoz manager, i.e. a purely administrative role), so that they

28:15

are only checking whether there is soap in

28:17

the restroom. In other words, they should not be able to remove judges at

28:19

their own discretion, yes. And public

28:21

oversight, of course—public

28:22

oversight, which I have always supported and

28:23

will continue to support.

28:24

>> This is a very long conversation. I hope

28:26

we’ll have a chance to expand on it

28:28

somehow.

28:29

>> May I clarify: before the opposition gains

28:31

political power,

28:33

can anything be done?

28:34

>> Naturally, yes. Public oversight,

28:35

Just as RosPil is now engaged in

28:37

monitoring procurement and budget spending of 5

28:40

trillion rubles a year, yes, in this sphere,

28:43

RosPil is trying to work on this too and is fairly

28:45

effective in fighting it, and we must

28:47

monitor the judicial authorities and

28:49

exercise judicial oversight. Oh,

28:51

carry out public, I mean, public

28:52

oversight over compliance with the rules.

28:54

Garry Kasparov, your question for Lyubov Sobol.

28:57

Ah, Lyuba, well, RosPil’s work,

28:59

of course, is admirable. A great deal

29:02

has been done. Just to clarify: has even

29:04

a single criminal case been opened on the basis of

29:07

those facts of de facto multi-billion-ruble

29:11

theft that you uncovered?

29:12

>> Not yet, but we have not stopped

29:15

hoping, and we constantly send requests to the

29:17

prosecutor’s office and the investigative authorities,

29:18

appealing this. And there have already been reversals of

29:21

the investigators’ decisions refusing

29:23

to open cases. That is, there have been reversals,

29:24

ordering new reviews and new

29:27

checks.

29:27

>> And now a question. You said

29:29

you don’t have the proper powers. Let’s

29:30

imagine for a moment. So, that’s it, the Putin

29:33

regime has fallen, and Russia has a new

29:35

government. You have been put in charge of

29:37

corruption—or rather, of eradicating it. And

29:40

because, as we know, in Russia, as

29:42

Karamzin’s immortal phrase goes, “they steal” (a reference to historian Nikolai Karamzin’s famous remark about Russia), and

29:44

nothing really changes, and corruption

29:45

is like the Lernaean Hydra. Cut off one head,

29:47

and three grow back. So what can

29:50

be done, and is it possible to do it in such a way that

29:52

this monstrous evil, which

29:54

is corroding the entire fabric of the state

29:55

in Russia, could be eliminated?

29:58

>> Thank you very much, Gorkimovich, for the question.

30:00

When it comes to corruption, we need to distinguish,

30:03

first of all, between everyday corruption and corruption

30:05

at the highest levels of power. To fight

30:06

corruption at the highest levels of power, what is needed is

30:09

above all political will; what is needed is

30:11

turnover in power, because we

30:13

saw that when Sarkozy left his

30:14

presidential office, three weeks later

30:16

his premises were being searched. Accordingly,

30:17

if we have turnover in power, we will

30:20

have the possibility that one elite will

30:22

prosecute and bring criminal charges against the

30:24

elite that has left office and

30:27

lost its sweeping powers. And at the

30:29

everyday level, this again means first and foremost

30:31

judicial reform and reform of

30:32

law enforcement agencies, which

30:33

must be subject to oversight; judicial reform

30:35

can correct the mistakes of

30:37

the legislative branch and will

30:38

oversee the executive authorities. And

30:40

I spoke a little earlier here about judicial reform,

30:42

yes, and the main thing is

30:45

to make the courts independent in

30:48

Russia by fully vesting judges with

30:51

their powers, and by

30:54

eliminating

30:56

executive control over

30:57

the exercise of these powers

30:59

by judges, and through public oversight,

31:01

the development of civic institutions,

31:03

and the development of transparency and openness in this

31:04

system. And since, right now,

31:06

for example, there is a gradual increase in

31:08

openness and transparency in the commercial courts,

31:10

we must bring those same ideas to the courts of

31:12

general jurisdiction as well.

31:14

>> There. Thank you very much. And I am

31:17

extremely pleased that by the end of the debate

31:20

our candidates have finally realized that

31:22

the bell is not dogma, but simply

31:25

a reminder that could be

31:26

taken into account. You’ve been indulged.

31:27

>> Thank you. Lyubov Sobol, lawyer for the Anti-Corruption Foundation

31:29

and the RosPil project,

31:31

People’s Alliance party. We will return to

31:33

our debate right after the commercial break.

Original