The Newspaper “On Krasnogvardeyskaya”

NAVALNY

ON KRASNOGVARDEYSKAYA

CANDIDATE PROFILE

“Why have we come to terms with the fact that we are all being openly robbed? I am convinced that all power should come from Muscovites, who can replace any authority.”

PAGE 4

RESIDENTS' OPINIONS

“In my opinion, our main problem is not that no one does anything, but that those who do steal a lot. And Alexey is good at dealing with these issues — identifying them and putting a stop to them.”

PAGE 2

CHANGE RUSSIA, START WITH MOSCOW

LIST OF POLLING STATIONS

PAGE 3

On Wednesday, August 7, meetings with Moscow mayoral candidate Alexei Navalny will take place at the Tuk-Tuk shopping center near the Krasnogvardeyskaya metro station

“Let’s listen to the man,” the mother is told by two little boys. The mother clearly has other plans, but she is interested. The boys, delighted, sit down in the front row. Shall we begin?

“I AM JUST A MOSCOW RESIDENT”

Navalny says that he lives in Maryino with his wife and children. That every day he faces the same problems as everyone else: broken playgrounds, neglected courtyards, utility bills, and a lack of convenient infrastructure. Moscow’s budget should work for the people, not for officials. He speaks about the need to demand accountability from the authorities and punishment for officials who violate the law.

“From the sale of oil, gas, and metals alone over the past 15 years, Russia has earned three trillion dollars, or 640 thousand rubles per citizen of the country.”

Navalny proposes fighting corruption, achieving transparency in budget spending, and returning money to the city’s infrastructure: roads, schools, and hospitals.

PAGE 1

NAVALNY

RESIDENTS ABOUT THE MEETING

NINA LVOVNA, 68 YEARS OLD:

“I came to the meeting by chance. I think well of Navalny, but before I didn’t understand why he wanted to run for mayor. Now I understand, and I can say only one thing: well done! My opinion that Alexei is a good person was confirmed. Unfortunately, people my age cannot think differently. For example, there was a woman sitting in the front row talking all about socialism. Why do we need socialism again? And the current world does not suit me; back under Luzhkov we were promised capitalism, but when Sobyanin came, it turned out that nothing was shining there anymore.”

Mikhail, 27 years old:

“And I have supported Alexei for a long time; I even put up leaflets when I came to hear what he would say. I liked everything, I think he is right. In my view, our main problem is not that no one does anything, but that when they do, they steal a lot. And Alexei is good at dealing with these issues of his — identifying them and stopping them. If he is elected mayor, things will only get better. They definitely won’t make things worse for me, and rather, maybe, things will improve. But the most important thing is that they won’t steal.”

CORRUPTION IS TO BLAME FOR EVERYTHING

“An insane amount,” a man in the back row says. This money is enough to build railroads and enterprises. “Can you name at least one large enterprise built over the last few years?” Alexei asks those gathered. A girl in the second row reacts instantly: “Sochi!.. Where we spent three times more than planned!”

Whatever you may say, in order to pull your country out of this swamp of theft, Navalny constantly files lawsuits against major state companies and demands that criminal cases be opened against corrupt officials. You can’t just sit and watch while millions are being stolen all around. For example, the wife of the former mayor, Marina, drives around in a brand-new jeep with the “privileged” license plate number “999.” At the same time, the official income of the municipal department is lower than that of the average Muscovite. And can an ordinary Muscovite buy his wife an expensive SUV?

THERE WILL BE MONEY FOR HEALTHCARE

“I want Moscow residents to receive medical care on the day they seek it, so that there are enough therapists and general practitioners,” Alexei continues. “And where are you going to get the money for that?” asks a woman in the front row. He answers: Moscow has enough funds even today. Every year, 20 thousand rubles are allocated just for servicing one Moscow official in a clinic. With normal spending, this is enough for equipment and for improvements,”

WE ARE THE POWER HERE

We were recently advised to pay attention to several basements where people live. As soon as I arrived, no one came out to talk. The residents, apparently, thought that no one was interested. — Navalny says ironically.

THE FIGHT AGAINST CORRUPTION: THEIR METHODS

The authorities say they are launching some kind of “anti-corruption campaign.” But let us remember: when do ministries and “United Russia” live the life of an ordinary Muscovite? His wife takes the children to a municipal school and kindergarten, and Alexey himself stands in lines at the district clinic, in hour-long traffic jams on the way to work.

CHILDREN DESERVE THE BEST

A young woman from the front row reads a question about teachers’ salaries. “Do I know what the school principal’s salary is?” Navalny asks in response. No one names an amount above 100 thousand rubles. The real figure is 150 thousand. For the children, of course, that is not bad, as long as this money gives them a decent education.

WHAT WE NEED

All this time, a woman in a white hat was trying to draw attention to herself, raising her hand and making apologetic remarks. Her final remark: “your program is the collapse of Russia!”

“I honestly do not understand how I can destroy you. I am standing here and saying that all I want, and all that is on my side, is the desire to change things for the better: so that they stop stealing from all of us!” — replies the mayoral candidate.

NAVALNY'S TEAM

THE FIRST PEOPLE'S MAYOR

Alexei Navalny has already begun changing Moscow. Nothing like this has happened before: thousands of volunteers of different ages have joined the election campaign. Politics is becoming a people's cause — everyone can help the candidate they believe in. This is the right answer to the questions “Who stands behind Navalny?” and “Does he have a team?”. The newspaper you are holding was made by volunteers: journalists from leading Moscow media outlets, layout designers, and photographers joined together and produce several issues a day. Navalny's election campaign is financed entirely by voluntary donations. Transfers to Alexei's campaign account arrive every 10–15 seconds. By today, we, Alexei's supporters, have contributed 30 million rubles to the campaign, and that flow is not drying up. People are confident that not a kopek will be lost, that all the funds raised will go toward campaign materials. Across the city, volunteers are setting up so-called Navalny Clubs. This is a structure of four panels telling about Alexei, the city's problems, and how the candidate plans to solve them. The volunteer chooses the location and sets up the club there. After that, each club appears on a map on the Internet. You can come by, pick up leaflets, and also start telling others about Alexei Navalny's program. Volunteers hand out leaflets for hours in any weather, and many approach the task creatively: they bring pets, dress them in branded T-shirts with the word “Navalny,” bring musical instruments, and arrange mini-concerts. The clubs are becoming real discussion platforms: people talk to each other and argue about the future of the city and the country. And on the nearest squares, Muscovites have also put up banners with the candidate's surname. They were immediately cut down by migrants hired by the DEZ, using climbing equipment — completely illegally and right in front of apartment owners. Residents have already filed a complaint with the police about the actions of the management.

Some volunteers built projectors, aiming them from windows at sidewalks, trees, and the blank walls of buildings. A night street — and the surname “Navalny” in a beam of light. Motorists also joined the creativity: they made inscriptions on rear windows out of paper tape (in the photo on the left). Now there are already stickers for cars, which can be obtained at headquarters and at the clubs. So, while standing in Moscow's endless traffic jams, Alexei Navalny's supporters immediately recognize one another and exchange greeting signals.

30,000 volunteers have already joined Navalny's team. Some help regularly, but many — no fewer than 5,000 — work tirelessly and give their free time. And yet the campaign began only two weeks ago. Imagine what Alexei could do in five years, especially with the powers of mayor. Imagined it? Then join us now. This is something that must be done for everyone. Let's change our city together! Headquarters contacts are on the last page.

POLLING STATIONS OF THE OREKHOVO-BORISOVO YUZHNOYE DISTRICT

Station | Station boundaries | Station address

1949 Domodedovskaya St., 24, bldg. 4; Orekhovy Blvd., 8; Shipilovsky Proezd, 53/2, 55, 57, bldg. 1, 2; 59, bldg. 2 — Domodedovskaya St., 24, bldg. 4 (State Budgetary Educational Institution Secondary School 1027)

1950 Domodedovskaya St., 24, bldg. 1; Orekhovy Blvd., 10, bldg. 1; *Station address: Domodedovskaya St., 24, bldg. 1 (State Budgetary Educational Institution Secondary School 1027)*

1951 Domodedovskaya St., 28, bldg. 2; 34, bldg. 1; 38, bldg. 1; 2nd Lipetsky Proezd, 1; 2nd Yuzhnoportovy Proezd, 6, bldg. 1; 5th St., 3, 63, bldg. 1; *Station address*

1952 Domodedovskaya St., 42, 44, 46; Novokosinskaya St., 63, bldg. 1 — Station address: Domodedovskaya St., 42, bldg. 4 (State Budgetary Educational Institution Secondary School 575)

1953 Tsarskaya St., 67, bldg. 1; 69, 71; Shchelkovskaya St., 6 — Polling station address: Yasenevskaya St., 8, bldg. 2 (State Budgetary Educational Institution Secondary School 583)

1954 Kashirskoye Hwy., 142, bldg. 3; 144, bldg. 1; 146, bldg. 1; 2nd Myak, bldg. 18 — Polling station address: Shipilovsky Proezd, 73 (State Budgetary Educational Institution Secondary School 544)

1955 Kashirskoye Hwy., 140, 142; Kashirskoye Hwy., 1; Yasenevskaya St., 10, bldg. 2 — Polling station address: Yasenevskaya St., 8, bldg. 2 (State Budgetary Educational Institution Secondary School 583)

1956 Kashirskoye Hwy., 134, 136, 138; Yasenevskaya St., 4, bldg. 1; 16, bldg. 10 — Polling station address: Yasenevskaya St., 8, bldg. 2 (State Budgetary Educational Institution Secondary School 583)

1957 Domodedovskaya St., 31, 33, 37, 31; Kashirskoye Hwy., 132, bldg. 3 — Polling station address: Domodedovskaya St., 35 (State Budgetary Educational Institution Secondary School "Tsaritsyno")

1958 Domodedovskaya St., 124, bldg. 1; 126, 128; Kashirskoye Hwy., 130, bldg. 2; 132, bldg. 1 — Polling station address: Kashirskoye Hwy., 35 (State Budgetary Educational Institution Secondary School 544)

1959 Domodedovskaya St., 23, bldg. 1; 27; Kashirskoye Hwy., 112, bldg. 1; 2 — Polling station address: Kashirskoye Hwy., 112, bldg. 3 (State Budgetary Educational Institution Secondary School 544)

1960 Domodedovskaya St., 17, bldg. 1; Orekhovy Blvd., 6, bldg. 1; 12, bldg. 14, bldg. 1 — Polling station address: Kashirskoye Hwy., 112, bldg. 3 (State Budgetary Educational Institution Secondary School 544)

1961 Domodedovskaya St., 10, bldg. 1; 11, bldg. 2; bldg. 12; 14, bldg. 1; Orekhovy Blvd., 6, bldg. 14, bldg. 2 — Polling station address: Kashirskoye Hwy., 112, bldg. 3 (State Budgetary Educational Institution Secondary School 544)

1962 Korovova St., 17, bldg. 3; 5, bldg. 7; Orekhovy Blvd., 8, bldg. 2; 9, bldg. 1 — Polling station address: Kashirskoye Hwy., 112, bldg. 3 (State Budgetary Educational Institution Secondary School 544)

1963 Generala Belova St., 41, 43; Voronezhskaya St., 6, bldg. 1; 8, bldg. 1; 2, 3, 4; 10, bldg. 1 — Polling station address: Yeletskaya St., 12, bldg. 3 (State Budgetary Educational Institution Secondary School 886)

1964 Generala Belova St., 47, 49; 4, bldg. 3; 22, 9; 3, bldg. 2; 32, bldg. 1 — Polling station address: Yeletskaya St., 12, bldg. 3 (State Budgetary Educational Institution Secondary School 886)

1965 Generala Belova St., 51, 53, bldg. 1; 55, 57; 59, 61; 1, 2 — Polling station address: Yeletskaya St., 12, bldg. 3 (State Budgetary Educational Institution Secondary School 886)

1966 Generala Belova St., 23, 25; 27, 29; 31, 33 — Polling station address: Yeletskaya St., 12, bldg. 3 (State Budgetary Educational Institution Secondary School 886)

1967 Yeletskaya St., 1, 2, 6, 8; 10, 12, bldg. 1; 14, bldg. 3; 18, 20 — Polling station address: Yasenovaya St., 33, bldg. 2 (State Budgetary Educational Institution Secondary School 881)

1968 Yeletskaya St., 19, 20; 21, 22; 23, 24; 25, 26, bldg. 1; 27, bldg. 1; 28, bldg. 1; 29, bldg. 3; 17, bldg. 1 — Polling station address: Voronezhskaya St., 36, bldg. 2 (State Budgetary Educational Institution Secondary School 896)

1969 Voronezhskaya St., 18, 20, bldg. 1; 22, bldg. 1; 24, 26, bldg. 1; 2, 3; 7, 1; 9, bldg. 1; 12, 3; 17, bldg. 1 — Polling station address: Voronezhskaya St., 26, bldg. 4 (State Budgetary Educational Institution Secondary School 896)

1970 Voronezhskaya St., 17, bldg. 1; 19, bldg. 2; 21, bldg. 2; 23, bldg. 2; 25, bldg. 1; 27/25, 31, bldg. 1; 32, bldg. 1 — Polling station address: Voronezhskaya St., 26, bldg. 4 (State Budgetary Educational Institution Secondary School 896)

1971 Yeletskaya St., 17, bldg. 2; 19, bldg. 2; 21, bldg. 3; 23; 25; 27 — Polling station address: Yeletskaya St., 35, bldg. 2 (Center of Education 548 “Tsaritsyno”)

1972 Yeletskaya St., 31, bldg. 1; 33, bldg. 1; 35, bldg. 2; 37 — Polling station address: Yeletskaya St., 35, bldg. 2 (Center of Education 548 “Tsaritsyno”)

1973 Yasenevaya St., 3, bldg. 1; 5, bldg. 1; 7, bldg. 3; 9, bldg. 2; 11, 13 — Polling station address: Yasenevaya St., 31, bldg. 2 (State Budgetary Educational Institution Secondary School 881)

1974 Yasenevaya St., 11, 13, 14; 15, 36, bldg. 2 — Polling station address: Yeletskaya St., 31, bldg. 2 (State Budgetary Educational Institution Secondary School 886)

1975 Tambovskaya St., 3, 5; 7, 8; 9; 11, bldg. 1; 12; 14 — Polling station address: Tambovskaya St., 10 (State Budgetary Educational Institution Secondary School 979)

1976 Tambovskaya St., 13; 15, bldg. 1; 17, 19; 21; 23 — Polling station address: Tambovskaya St., 10 (State Budgetary Educational Institution Secondary School 979)

1977 Voronezhskaya St., 44, bldg. 1; 46, bldg. 2; 48, bldg. 1; 50 — Polling station address: Voronezhskaya St., 46, bldg. 2 (State Budgetary Educational Institution Secondary School 949)

1978 Voronezhskaya St., 40, 42, 43; 44/2 — Polling station address: Voronezhskaya St., 44, bldg. 2 (State Budgetary Educational Institution Secondary School 949)

1979 Voronezhskaya St., 46, bldg. 1; 48, bldg. 1; 52; 54, 56 — Polling station address: Voronezhskaya St., 46, bldg. 2 (State Budgetary Educational Institution Secondary School 949)

1980 Guryevsky Proezd, 29, bldg. 1; 31, bldg. 1; 33, bldg. 1; 35, bldg. 1 — Polling station address: Guryevsky Proezd, 29 (State Budgetary Educational Institution Secondary School 949)

1981 Guryevsky Proezd, 29, bldg. 2; 31, bldg. 2; 35, bldg. 2 — Polling station address: Guryevsky Proezd, 29 (State Budgetary Educational Institution Secondary School 949)

1982 Guryevsky Proezd, 29, bldg. 3; 31, bldg. 3; 33, bldg. 3 — Polling station address: Guryevsky Proezd, 29 (State Budgetary Educational Institution Secondary School 949)

1983 Guryevsky Passage, 15, bldg. 1; 17, bldg. 1; 19, bldg. 1; 21, bldg. 1 — Polling station address: Voronezhskaya St., 46, bldg. 2 (State Budgetary Educational Institution Secondary School 949)

1984 Guryevsky Passage, 15, bldg. 2; 19, bldg. 3 — Polling station address: Voronezhskaya St., 46, bldg. 2 (State Budgetary Educational Institution Secondary School 949)

ON SEPTEMBER 8, WE ELECT ALEXEI NAVALNY!

WHO IS NAVALNY?

ONE OF US

For many years, Alexei Navalny investigated cases of corruption in Moscow and throughout the country. For those who read the news on the Internet, his name is synonymous with a successful fight against high-ranking crooks and thieves. Together with his team, Alexei devised and carried out public projects that improved the lives of ordinary people. Officials do not like being obstructed, but Navalny's projects get results.

“Real politics means saying what you really think, engaging in public and political activity, without asking anyone for permission”

He showed that corruption steals trillions of rubles across Russia. Many times he appealed to the prosecutor's office and the Investigative Committee, demanding that criminal cases be opened against corrupt officials. But law enforcement agencies never did this: they were busy fighting corruption and theft. In every major sphere and every separate aspect of life, there is an interest of someone from Putin's inner circle.

By constantly talking about this, Navalny became a threat to criminals in power and Putin's personal enemy. And that is exactly why we did not hear about him on the central television channels. Think about it: why are the federal authorities now trying to portray him in an unfavorable light? If they are not afraid of prosecution, where does such an incredible fear and reluctance to call him by his surname come from?

Navalny works a lot with volunteers: they put up leaflets, set up campaign cubes, hand out materials, and organize meetings. Volunteers are the force that makes politics truly popular.

Find what remained on June 4, 1976. He graduated from the law faculty of the Peoples' Friendship University of Russia and the faculty of finance and credit of the Financial Academy under the Government of the Russian Federation. He lives in a panel high-rise building in the Maryino district in the southeast of Moscow. Alexey's family is his wife Yulia, 12-year-old daughter Dasha, and 5-year-old son Zakhar.

FIND WHAT REMAINED ON JUNE 4, 1976

The founder runs several successful projects to help citizens. He brings together thousands of people to fight theft and inefficiency.

PEOPLE TRUST FIND WHAT REMAINED ON JUNE 4, 1976

People trust Find what remained on June 4, 1976 and voluntarily fund his projects. About 30 thousand people donate small sums of money to his Anti-Corruption Foundation, on which the Foundation exists.

WE KNOW HOW TO MAKE THOSE WHO TAKE MONEY FROM US FOR HOUSING AND UTILITIES WORK

Almost more than 90 thousand complaints about violations, more than 25 thousand violations eliminated.

WE KNOW HOW TO MAKE BAD ROADS BETTER

Almost more than 45 thousand complaints about potholes on the roads, more than 12 thousand of them fixed.

WE KNOW HOW TO DEFEAT THEFT IN PUBLIC PROCUREMENT

The deployment of funds in public procurement worth 59 billion rubles is provided for. Navalny's program is concrete, realistic, and thought out by the best experts. And Navalny will bring this program to life. Read about the details of the program at navalny.ru

vk.com/teamnavalny

facebook.com/teamnavalny

instagram.com/teamnavalny

odnoklassniki.ru/group/teamnavalny

twitter.com/teamnavalny

Campaign headquarters: Lyalin Lane, 22, tel. 8 (495) 215-54-31, team@navalny.ru

Printed by LLC "Printing Complex", 143300, Naro-Fominsk, Moscow Region, Kalinina St., 8/1. Customer — candidate for the position of Mayor of Moscow Alexey Anatolyevich Navalny.