These tweets are shown in Russian

Tweets are kept in their original language to preserve accuracy and context. Open on X (Twitter) to use automatic translation.

Open on X
Alexei Navalny
07:56 AMAugust 24, 2022
В Екатеринбурге задержали Евгения Ройзмана https://t.co/psfozd3gAm
Alexei Navalny
10:15 AMAugust 24, 2022
Полгода идет война, и все это время поток людей, от нее бегущих, не прекращается. «Сирена» проводила до ныне проблемной эстонской границы украинских беженцев, оказавшихся во время эвакуации на территории России: https://t.co/0RJgGlPlQp
Alexei Navalny
02:36 PMAugust 24, 2022
1/7 Я снова в ШИЗО. В программировании такое называется «бесконечный цикл».
Alexei Navalny
02:36 PMAugust 24, 2022
2/7 - Сажают в ШИЗО на 3 суток за расстегнутую пуговицу. - В ШИЗО ведут по коридору: “Руки за спину!”. “Угу”, - убираю руки за спину. Но три-то секунды я шел обычно. Без рук за спиной. Совершил преступление!
Alexei Navalny
02:37 PMAugust 24, 2022
3/7 - Вызывают на комиссию: “Осужденный Навальный, вами совершено нарушение правил конвоирования в ШИЗО. На видео видно, что это три секунды, но так как вы характеризуетесь отрицательно и уже водворялись в ШИЗО, мы решили, что вас надо водворить в ШИЗО”.
Alexei Navalny
02:37 PMAugust 24, 2022
4/7 5 суток. Прикольно. Так я тут поселюсь, пожалуй. Указание явно из Москвы. Даже по меркам российской тюрьмы ШИЗО за 3 секунды рук не за спиной - это слишком.
Alexei Navalny
02:37 PMAugust 24, 2022
5/7 Вот сижу снова в своем адском чулане с кружкой и книжкой. Скучновато, конечно. Думаю научиться медитировать, что ли.
Alexei Navalny
02:37 PMAugust 24, 2022
6/7 Пока не получается - оказывается, не думать ни о чем страшно сложно. Вместо того, чтобы просто следить за дыханием, думаю о том, что ведь по сути мое ШИЗО - випассана. Это такая духовная практика для богатых людей, страдающих от кризиса среднего возраста.
Alexei Navalny
02:37 PMAugust 24, 2022
7/7 Они платят за то, чтобы их заперли в какой-то комнате, где они будут две недели молчать, скудно питаться и не иметь связи с миром. Только медитировать и размышлять. А у меня это бесплатно. Завидуйте 😉
Alexei Navalny
02:38 PMAugust 24, 2022
1/7 I'm back in the punishment cell. In programming this is called an "infinite loop".
Alexei Navalny
02:39 PMAugust 24, 2022
2/7  ⁃They send me to the SHU for 3 days for an undone button. ⁃While leading me there, they shout: "Hands behind your back!" "Uh-huh," I reply and put my hands behind my back. But for 3 seconds, I walked normally, without my hands behind my back. I had committed a crime!
Alexei Navalny
02:39 PMAugust 24, 2022
3/7  ⁃So they summon me to the commission: "Convict Navalny, you have violated the rules of escorting to the SHU. The video shows that it was 3 seconds, but since your characteristic is negative and you had already been put in the SHU before, we decided to put you there again"
Alexei Navalny
02:39 PMAugust 24, 2022
4/7 Five days. That's funny. At this rate, this will become my permanent place of residence. The directive obviously came from Moscow. Even by the standards of a Russian prison, sending one to the punishment cell just for 3 seconds without hands behind their back is too much.
Alexei Navalny
02:39 PMAugust 24, 2022
5/7 Here I sit once again in my hellish closet with a mug and a book. It's kind of boring, of course. I think I need to learn how to meditate.
Alexei Navalny
02:40 PMAugust 24, 2022
6/7 So far I can't - as it turns out, not thinking about anything is terribly difficult. Instead of just watching my breath, I think about the fact that my cell is basically vipassana. It's a spiritual practice for rich people suffering from a mid-life crisis.
Alexei Navalny
02:40 PMAugust 24, 2022
7/7 These people pay to be locked in some room where they will remain silent for two weeks, eat scant food, and have no contact with the outside world. Just meditate and reflect. And I have all that for free. Jealous yet? 😉