Twitter day. 7 February 2023

«Я просто скучаю по нам четверым вместе»: Интервью Даши Навальной — Wonderzine https://t.co/9TqIhgdlnV

1/8 Я смеюсь минимум три раза в день, даже когда совсем один в камере. Всё дело в музыке. Я начал из-за нее ругаться. В каждой камере стоит радиоточка. И с утра до вечера включены кошмарные радиостанции, где постоянно Газманов.

2/8 Ну я и начал требовать, чтоб хотя бы на пару часов в день включали «Европу плюс». Когда я что-то требую, тюремщики — ясное дело — поступают ровно наоборот. Например, просил увеличить время, на которое мне дают ручку и бумагу (было 1,5 часа в день), — мне сделали 35 минут.

3/8 И с музыкой так же вышло. После моей просьбы всему ШИЗО/ПКТ вообще вырубили музыкальные радиостанции и оставили только новостную — «Радио России». 24 часа вранья и рекламы лекарств.

4/8 Но это еще не всё! Что сделает работник ФСИН, если захочет насолить с помощью музыки? Правильно! Включит классическую. Ведь он считает, что это пытки и наказание. И вот теперь во время завтрака, обеда и ужина в камерах играет классическая музыка.

5/8 Я совсем не ценитель, но норм, могу послушать. Но только вот одно из проигрываемых произведений максимально мрачное и похоже на похоронный марш. А ещё, когда баландер даёт еду через кормушку в двери, он кладёт кусок хлеба на кружку, ну чтобы хлеб ни до чего не дотрагивался.

6/8 Но выглядит это похожим на то, как на поминках кладут кусок хлеба на рюмку с водкой. А ещё тут часто дают какое-то подобие рисовой каши, что похоже на традиционное поминальное русское блюдо — кутью.

7/8 И вот я сижу в камере за столом в своём чёрном зековском костюме, ем поминальную кутью, рядом кружка, накрытая хлебом, и играет похоронная музыка.

8/8 В этот момент я представляю, что в Твиттер или Инстаграм идет прямая трансляция происходящего и вы видите всё это. Я не выдерживаю и начинаю смеяться. Самый весёлый человек на поминках 😉

1/8 I laugh at least thrice a day, even when I'm all alone in the cell. It's all because of the music. I started complaining about it. There's a radio in every cell. And from morning till night they play nightmarish radio stations, where Gazmanov is always on.

2/8 So I demanded that they turn on Europa Plus for at least a couple of hours a day. But whenever I demand something, the guards naturally do the opposite. When I asked them to increase the time for which I'm given pen and paper (it used to be 1.5 h a day), they made it 35 min.

3/8 The same thing happened with the music. After my request they turned off all music radio stations and left only the news station "Radio of Russia". It's lies and drug advertisements 24/7.

4/8 But that's not all! What would an employee of the Federal Penitentiary Service do if he wanted to mess with someone through music? That's right, turn on classical music, for he believes it to be torture and punishment.

5/8 So now, there's classical music playing in the cells during breakfast, lunch and dinner. I'm not a connoisseur at all, but I can enjoy it. It's just that one of the pieces being played is as gloomy as it gets and sounds like a funeral march.

6/8 Also, when they shove the food through the feeder in my cell door, they put a piece of bread on the mug, so that it doesn't touch the rest of the food. It reminds me of the way they put a piece of bread on a glass of vodka at a funeral feast.

7/8 They also often serve some sort of rice porridge, which looks like a traditional Russian funeral dish, kutia. So I am sitting at the table in my cell in my black prison uniform, eating kutia, with a mug covered with bread next to me, and funeral music playing.

8/8 At this point, I imagine that there is a live stream of all this on Twitter or Instagram and you can see it all. I can't help it and start laughing. I'm the merriest person at a funeral 😉