Can a Russian official steal
something that, at this very moment,
is being scrutinized by a million people, almost
under a microscope? Absolutely. And that’s exactly what our
story today is about. It’s
a very small but very amusing
situation, and I think you’ll
enjoy it. The thing is, in central
Moscow, trees were planted after a
major reconstruction of Tverskaya Street
that, incidentally, cost the city budget
almost 1 billion rubles (about US$16 million at the time). It lasted
several months, caused massive
traffic jams, and sparked equally massive scandals. Everyone
was outraged by the reconstruction and
said it was outrageously expensive, very
pointless, and the Moscow mayor’s office replied to everyone:
Guys, just wait. We’re about to finish
everything up. Most importantly, wait until we
plant the trees, and then it’ll be so
beautiful that you’ll immediately forget all
your complaints. Just imagine the beauty—
what beauty!
[music]
Magnificent.
[music]
Magnificent. So, all of Moscow was waiting
for these trees to see what exactly
would come of it. They waited, the trees
were planted, and it’s not as if it suddenly became very
beautiful, but at the very least they do attract
attention. These aren’t some puny
shrubs, but mature, fully grown trees.
And of course, the first thing everyone became
very interested in was: how much does it cost to plant
one such tree? So what do you
think—how much? 30,000 rubles
50,000? Maybe 100,000 rubles? The internet
will quickly tell you that this kind of
service is available: you can order a large mature tree
for your country house (dacha),
they’ll deliver it and plant it, and the price range
runs from 10,000 to 60,000 rubles. And
now let’s look at how much the Moscow mayor’s office
paid for its trees. We take
the state contract, look at the total amount, look at
the number of trees—they’re different: oaks, lindens,
apple trees—but if we divide it out, we see that
the average price of one tree, including
planting and a year of maintenance,
comes to
260,000 rubles. Again: that’s for one tree. And
they even bought them in Germany, which is, separately,
a great irony in itself. We’re now even
importing trees into Russia from Germany.
But wait, that’s not even what my video is about.
If we’re so rich that we can
buy trees for 260,000 rubles each, then fine.
Though I should note that it looks rather
strange that at the same time
the state cannot pay for, for example,
children’s medical treatment, and their parents often, unfortunately,
have to raise money online.
I would simply like it if, since we’ve already
thrown that kind of money at trees, they
would at least end up where they’re supposed to be. But here
right here, in this very office, there was
a funny episode: we at the FBK (Anti-Corruption Foundation) were discussing
the state contract for buying the trees, and during
the meeting I said, you know, surely
they’ll steal a couple of trees for
their dacha. And Lyuba Sobol, FBK’s lead expert on
public procurement, replied to me:
they won’t steal from this
project—there was such a scandal, so much
attention was focused on the reconstruction
of Tverskaya Street, the mayor personally handled
the issue. I’m sure every single tree
will be in place. After that, we decided that
there was only one way to settle our
argument: go there and count these very
expensive trees. According to the contract, on
Tverskaya Street there should be an exact
number: 111 trees—14 apple trees, 96 lindens,
and one oak. We waited until December, when
the contract’s execution period officially ended,
and went to check. We
arrived on Tverskaya to count all
the trees. Two, three, four, five, six, seven. Here are seven more
trees. In total, on Tverskaya Street
we found 106 trees. So once again,
trees worth
1,285,000 rubles are not just missing—there isn’t even
any place to plant them. Unless, of course,
you start tearing up again
the granite sidewalk that was just laid for an unimaginable
amount of money. After all, this is
a mature tree, and to plant it
they use a special
huge pit like this. I’m saying all this in case
officials start lying that
they didn’t have time, or that the trees were there but
they were eaten by a bark beetle sent by the U.S. State Department.
The bark beetle has nothing to do with this. Most likely,
our lindens and apple trees bought in
Germany for 260,000 rubles apiece are growing
somewhere at Sobyanin’s dacha, and guests
coming to visit him are probably
surprised and say: Sergey Semyonovich,
you’ve got some great apple trees here. I don’t remember
seeing them before. And Sergey
Semyonovich replies to them:
thanks to our party, United Russia,
and our national leader Vladimir
Vladimirovich Putin, apple trees in Russia
have started growing much faster,
like bamboo in China. And not just apple trees,
comrades—our dachas have all grown by
two or three stories. That’s how well things are going. And
two more amusing facts about these trees:
some of them are simply substandard, even though
any Muscovite can check this.
Take a look at the thickness of this linden.
All the large-caliper lindens that were planted
on Tverskaya were supposed to have a trunk circumference of 60–70 cm
(about 24–28 inches), but as you can see, that’s not always
the case. And there’s also one symbolic tree there: the oak,
the oak planted near the building of the Central
of the telegraph in a special place, and let's
look at how the designers
described it to us: a signature tree
a red oak, selected especially for
this location. You know, it really makes you want
to drop everything and run to see
this iconic miracle oak, but you don't need to rush
the oak looks something like this. They also
clearly cut corners on it too. Or stole it. So
I won the bet, and once again we've
seen that there is no government contract
from which an official couldn't steal. Even if it is
a high-profile public contract, even if it is under
special supervision, even if it is examined
under a microscope, they will still
manage to pocket something. And here I would like
to address Moscow Mayor Sergei
Semyonovich Sobyanin. Dear Sergei
Semyonovich, of course I understand that all of this is
done so that the citizens of Russia
simply stop noticing that they are
being robbed every day. Turn on the TV and
there's war here, Banderites there (a derogatory Russian term for Ukrainian nationalists),
punishers here, ISIS advancing there, Obama, M
Merkel — and your Twitter is the same way.
Geopolitics and all that. But it just so happened
that despite such
important global matters, we still
noticed how you and your officials made the linden trees disappear
Please return them. We paid
for these trees, and we have an exact
list of what is missing: linden trees — four
apple tree — one. That means 5% was stolen
of all the trees that were supposed to
be planted, worth, I repeat, a total of
1,285,000 rubles (about US$14,000). That may be
small change to you, but not to us. If you took money
out of our pockets for this, then
please be so kind as to return the trees. I'll
tell you even more, dear Sergei
Semyonovich: after all, the reconstruction was carried out not
only on Tverskaya Street, but on dozens
of others as well, and trees at this insane price
were bought for all the streets. And if you weren't ashamed
to take them even from Moscow's main street,
then we are sure that on the more
outlying ones, things are even worse. So now
we will take all the contracts, gather
volunteers, walk around everywhere ourselves, and
count everything. There should be
2,875 trees worth almost 750 million
rubles (about US$8.2 million). We will count every single one, and for some reason
we have a feeling that from those 750 million
the officials
grabbed their share. If anyone wants to say something without
waiting for our public inspection,
as they say in such cases,
a sincere confession mitigates guilt.
Subscribe to our channel — here
we tell the truth.