Text version
0:00

Hi everyone, this is Kira Yarmysh. This

0:03

week, something very, very

0:05

good happened, but Alexei Navalny

0:07

is still under

0:08

administrative arrest and can't tell you

0:10

about it himself, but I can. On October 16,

0:14

the European Court of Human Rights issued

0:16

its ruling in the Yves Rocher case and essentially

0:18

found that the trial against

0:20

the Navalny brothers was

0:21

unfair, and also—most importantly—

0:22

that they were convicted for

0:24

actions that do not constitute

0:26

a crime. I remember very well how

0:28

the trial in the Yves Rocher case began. I

0:30

had only just started working at the Anti-Corruption

0:31

Foundation.

0:32

Alexei was under house arrest, and I

0:34

saw him for the first time in court.

0:36

August 1, 2014, was my first

0:39

day on the job, and that same day there was

0:41

the first hearing. For the next five months,

0:43

I went to the Zamoskvoretsky District Court (in Moscow) so often

0:45

that it felt as if I'd been hired to work

0:47

there. In another video, I already said

0:50

that before joining the FBK, I had never

0:52

dealt with the Russian judicial

0:53

system. So you can imagine

0:55

what kind of impression I was under

0:57

when, on my very first day,

0:59

I found myself at a trial like that. It's a very

1:01

strange feeling, really.

1:02

The prosecution witnesses would testify, and all of

1:04

them said they had no complaints against

1:06

Navalny. Their cooperation with Oleg

1:08

had only benefited them. They could have terminated

1:10

the contract at any moment, but they

1:12

didn't, because they were completely

1:13

satisfied. I had always thought

1:15

that prosecution witnesses were supposed to be

1:17

somewhat more hostile, and I kept

1:20

waiting for the catch.

1:20

But when even the financial director of

1:22

Yves Rocher told the judge that they had suffered no damages

1:24

and had no complaints, I completely

1:26

stopped understanding why the prosecutors were

1:28

sitting there with such indifferent expressions. I mean,

1:31

right there before our eyes,

1:32

people were saying no crime had been committed.

1:34

How could the prosecution possibly get out of that?

1:37

Surely the entire case had fallen apart.

1:38

But then it turned out that in a Russian court,

1:40

the prosecution's case doesn't collapse even if there are

1:43

no victims in the case. It doesn't matter.

1:44

The investigators know best. If they said there was

1:47

damage, then there was damage. And the fact that you're the financial

1:49

director and don't see any such damage in your books is of no

1:51

interest to anyone. At the time, I still wasn't prepared

1:53

for the fact that in Russian courts, this is how things can work,

1:54

and it truly shocked me. That's why now

1:57

it seems especially important to me that the ECHR

1:59

recognized that Alexei and Oleg were convicted

2:01

for actions that are not, in any way,

2:03

a violation of the law.

2:04

This absurd Yves Rocher case, in which there

2:06

were no victims and no damages,

2:08

was fabricated from beginning to end. That, of course,

2:10

does not undo the fact that

2:11

Alexei spent a year under house

2:12

arrest, and even less does it undo the three years

2:15

that Oleg spent in prison without the slightest

2:17

guilt. No court ruling can make up for that.

2:19

But nevertheless, it

2:20

means that the truth was always on our

2:23

side. The Yves Rocher case

2:24

arose from the very beginning for one reason only:

2:27

to stop Alexei from carrying out his

2:29

anti-corruption political

2:30

activities, to put pressure on him and his

2:32

family. And Oleg suffered only because

2:34

of that. We repeated this throughout

2:36

all the time that has passed since the

2:37

verdict, but now our words

2:39

have been confirmed by an independent court.

2:41

People in power shout that Navalny

2:43

is legally barred from running for office, but

2:45

this very ECHR ruling proves

2:47

that those claims are lies and a sham.

2:49

And the people repeating them are themselves

2:51

criminals. What our courts do supposedly

2:53

"according to the law" gets overturned time and again

2:56

by the European Court.

2:57

That was the case with Kirovles, and the same

2:59

thing has now happened with Yves Rocher. There is no

3:01

real law preventing

3:04

Navalny from putting forward his

3:05

candidacy for President of Russia now.

3:06

There are only people who are terribly

3:09

afraid of that and are ready to lie, twist the truth,

3:11

open fake criminal cases, and

3:13

jail innocent people on their basis, just to convince

3:15

everyone that he can't do it. So don't

3:17

believe them. The truth is on our side, and we

3:19

are ready to defend it for as long as

3:21

it takes.

3:21

And you can help us if you add

3:23

your signature in support of Alexei Navalny's movement,

3:25

if you support our campaign financially,

3:27

if you share this video, because

3:30

this is our only way to fight

3:32

lies and hypocrisy.

3:33

And of course, subscribe to our channel—this is where

3:35

the truth is told.

Original