Text version
0:00

Well then, let's get to handing out the money. I know

0:07

you've been waiting a long time for the announcement

0:09

of the results of the contest I announced

0:11

a few months ago on my birthday.

0:13

Birthday.

0:14

You had to create a YouTube channel and

0:16

start posting videos there, or doing

0:19

streams—whatever suited you best—but no

0:21

less than twice a week. I really want

0:23

our good old YouTube

0:25

to push out that disgusting television of theirs,

0:28

especially in the regions.

0:29

So I said I would raise and then

0:32

give away 1 million rubles (about US$16,000 at the time).

0:34

to YouTube channels that would

0:36

publish regularly and talk about

0:38

the country's problems and their own regional

0:41

specifics. That's incredibly important. When we

0:44

have an independent YouTube channel

0:46

in every major city, with at least 50,000

0:49

subscribers, where people aren't afraid

0:51

to tell the truth—not about Putin, the president of Russia,

0:53

not about the governor, but about the mayor—then we'll be able

0:56

to truly challenge Kremlin propaganda

1:00

and the TV zombie box. I'm very glad that my

1:03

contest attracted so many

1:04

participants.

1:06

518 channels from 53 regions of the country.

1:09

Thank you all so much—you did great. The final round

1:12

included 15 channels from 11

1:15

regions, and now, to ensure a fair

1:18

selection of the winners, we created

1:20

a special jury that I myself didn't even

1:23

join, so there would be no questions, and

1:25

this jury specifically reviewed the channels

1:27

of the contenders and scored them,

1:29

which is how the lucky winners were determined.

1:32

The jury included Robberto Panchvidze,

1:35

founder of the MDK public page and agency;

1:36

Ruslan Shaveddinov, host of the morning

1:39

political show *Cactus*; Vasily Ishchuk,

1:43

an expert in the video blogging sphere,

1:45

founder of the digital agencies Players and

1:47

Pixels; Lyubov Sobol, lawyer for the Anti-Corruption Foundation

1:50

and one of the founders of the channel

1:51

Navalny Live; and Alexander Plyushchev,

1:54

a Russian journalist, blogger, radio and

1:56

TV host. And by decision of our jury,

1:59

the votes were distributed as follows:

2:01

I am pleased to present to you

2:03

the magnificent top ten.

2:05

10th place: the channel Yad from Ufa, 29 points.

2:10

Hello.

2:10

Dear viewers, today I'll tell you about

2:12

some events that took place...

2:15

9th place: Abu-Saddam Shishani from Chechnya,

2:19

32 points. A very brave young man

2:22

who devoted 100 percent of his time

2:23

to the problems of the North Caucasus.

2:26

But in mid-July of this year, he was

2:28

arrested, and so for now he is not releasing

2:30

videos. We hope for his safe and

2:33

speedy release. But for Kadyrov's Chechnya (referring to the Chechen Republic under Ramzan Kadyrov),

2:35

this is absolutely unsurprising. What's more,

2:38

in Chechnya, all businesses—large,

2:42

medium, and small—pay tribute.

2:44

7th and 8th place, with the same

2:47

35 points: Vladimir

2:49

Panfilov from the city of Oryol. Hello,

2:52

dear viewers, this is the program *Summary*, and

2:54

I am your host, Vladimir Panfilov. Vadim

2:56

Potomsky, not Oryol, and Groza of Perm

3:01

from Perm. The new governor of Perm Krai

3:04

made the people of Perm chip in for another

3:06

couple thousand...

3:09

...and also...

3:11

the Russian opposition—what are they doing for this?

3:13

6th place: New Rush Word,

3:15

Saratov, 36 points.

3:17

Well, what can I say? Russian officials

3:20

continue to delight the medical

3:25

community around the world by confirming

3:27

their commitment to the cause. 5th place: the channel *Real

3:31

Journalism* from Moscow, with 36

3:34

points.

3:34

People often tell me, 'Sasha, you don't love

3:37

your country—you dig up all this dirt

3:40

and show it on TV.' But no,

3:42

I'm not digging up dirt—I'm simply pointing out

3:46

to those who can actually do something where we

3:48

have problem areas. In 4th place:

3:51

*Especially Dangerous Lawyer* from Rostov received

3:53

39 points. This participant has a very interesting format:

3:56

he is a real lawyer

3:58

who finds violations in the work

3:59

of law enforcement agencies, files lawsuits

4:02

against local officials, and talks

4:04

about all of it on his channel.

4:09

[music]

4:19

And now the top three winners, who will

4:21

receive our cash prizes.

4:23

3rd place: 42 points and 200,000 rubles (about US$3,200 at the time)

4:27

go to the channel *Mari, Speak*

4:30

from Nizhny Novgorod. She currently has 27,000

4:32

subscribers—subscribe and let's make it

4:35

much more. On this channel, serious topics

4:38

are discussed with a large dose

4:40

of irony, and sometimes they even sing.

4:44

The so-called tsar...

4:47

The metropolitans are the richest here, but everyone

4:50

is still afraid of only the transvestite.

4:53

2nd place: 43 points and 300,000 rubles (about US$4,800 at the time)

4:58

go to Arslan N. from the city of

5:00

Chelyabinsk.

5:01

Literally a week before the announcement

5:03

of the contest results, the guy went through

5:05

a pretty sad story: his phone was stolen

5:07

with the passwords to his accounts, after which

5:10

his channel with 30,000

5:13

subscribers was immediately deleted. But Arslan

5:15

isn't giving up and started a new channel, where he already has

5:18

more than 8,000 subscribers.

5:20

Subscribe to Arslan. Hello, dear

5:22

Russians, my name is Ruslan, and I've already started recording this video 20 times

5:25

because

5:27

I have to begin it with the phrase that

5:29

I no longer have a YouTube channel and

5:31

no VKontakte page either, because

5:33

Someone deleted them today, and our

5:36

winner, with 45 points, and 500,000

5:39

rubles, are going to the city of Saratov.

5:42

That’s where the channel is based.

5:44

Interjections of Politics already has 57

5:47

thousand subscribers, and it should be much

5:49

more—they really are very cool.

5:52

I hope our award and our support

5:55

will inspire the guys, and they’ll become even better.

5:59

And this is what real urban

6:01

problems look like. This is Saratov—they built

6:03

an embankment, a fire truck drove over it,

6:05

and this is what happened. Congratulations

6:08

to the winners and all the participants.

6:11

[music]

6:14

I really, really want everyone who

6:17

has even the slightest idea about how

6:19

to launch a channel with videos and livestreams

6:21

where you can speak the truth without any censorship

6:24

to definitely do it, guys.

6:27

A YouTube channel is simple, and it’s

6:29

effective.

6:30

If you work hard and put in your

6:32

effort, it will pay off for you. But look:

6:35

already now, our three winners really have

6:37

a bigger audience reach

6:40

than any media outlet in their city, no matter who

6:43

says otherwise. Sure, it’s just a YouTube

6:44

channel, but even so, they are influential, they are

6:47

powerful, and this is the fourth estate.

6:50

Become that same kind of fourth estate.

6:53

And we, as viewers, will try to

6:56

help you together. As I said, this

6:59

million for the winner—I’ll try

7:01

to raise it from everyone. It’s our collective

7:04

encouragement for those who are trying. If you

7:07

support my idea of our kind

7:10

YouTube standing against Putin’s malicious

7:12

television, then here is the Yandex

7:14

Wallet number—send a few of your

7:17

rubles toward this needed million. In

7:20

the video description, this number is there too, and

7:22

most importantly, the description contains links to all

7:24

the channels that won top places in our

7:27

contest. Subscribe to them—they

7:30

tell the truth.

Original