Text version
0:00

Look at this man. Listen.

0:03

he is...

0:03

Yes, we play the piano, but while you're at it...

0:06

...he writes legislation, and writes only...

0:10

...for our—writes for the good of our motherland.

0:14

Democracy is like the flooding of the...

0:18

Amur River.

0:20

That very flood that put...

0:25

...the lives of the people who live there at risk,

0:29

spared neither their homes...

0:31

...nor their property, their animals. Before you is...

0:37

probably the key member of the Central...

0:39

Election Commission, Boris so far

0:41

away

0:42

Boris Ebzeev, the brains of the CEC (Central Election Commission), if you will.

0:45

And, by the way, a former judge...

0:47

of the Constitutional Court.

0:48

Seventeen years of service, former president...

0:52

of the Karachay-Cherkess Republic.

0:54

By the way, Arashukov was his official...

0:56

assistant. One of the authors of the Constitution...

0:59

of the Russian Federation.

1:00

Author of several hundred academic works.

1:03

Professor, Doctor of Law.

1:06

I could go on listing his titles and...

1:09

regalia for a long time. He is, forgive the grand words,

1:11

a true pillar of Putin's regime.

1:14

His job, whether in the CEC...

1:18

or in the Constitutional Court, is simply, in essence,

1:20

this:

1:21

difficult in execution, but he bends, twists, and...

1:25

distorts the law in such a way that...

1:28

the criminal decisions of Russia's leadership...

1:30

look, well, more or less acceptable from...

1:33

a legal point of view.

1:35

Putin's endless presidential terms,

1:38

the absence of independent candidates at...

1:40

any level,

1:41

blatant election fraud,

1:44

and 'democratically elected' United Russia members all...

1:46

across the country—for all that, Boris Safar... should be

1:50

thanked.

1:52

In 2017, he kept Navalny off...

1:55

the presidential ballot. Statements like these:

1:57

Here:

1:58

"Claims that the European Court overturned...

2:04

the verdict handed down against me and...

2:06

have absolutely no...

2:10

grounds whatsoever."

2:11

In 2019, last week, I and...

2:14

other independent candidates...

2:17

...were—well, Alena Eduardovna...

2:21

So there you have him: Boris Safarovich...

2:28

Ebzeev. If you didn't know who he was before, now you do.

2:31

And now let's move from...

2:33

the professional biography I've described...

2:35

to his personal life.

2:37

Ebzeev is 69 years old. He has a wife,

2:41

an adult son, also named Boris, and a grandson, Artur.

2:44

Ebzeev is very proud of his grandson Artur. For example,

2:48

there was an article: the Central Election Commission is celebrating...

2:51

the 70th anniversary of Victory Day, and in honor of that...

2:54

a chess tournament was organized.

2:56

Participants included Anatoly Karpov, the former head...

2:59

of the CEC, Churov, as well as the ten-year-old grandson...

3:02

of Boris Safarovich Ebzeev, Artur Ebzeev.

3:05

It also says that by age 10 he already...

3:08

held a third adult-category chess rank.

3:11

There really is something to be proud of—a talented...

3:14

boy.

3:14

But an adult-category chess rank is...

3:16

by no means the main or even the most...

3:18

impressive achievement of little...

3:20

Artur. I am not afraid to say it: Boris's grandson is...

3:24

he is...

3:24

probably the most talented and successful...

3:27

child in human history, because...

3:30

when he was four years old—I repeat,

3:33

four years old—he bought an apartment measuring 274...

3:38

square meters in the Ostozhenka district, in...

3:41

an elite club-style residential building on...

3:43

2nd Zachatievsky Lane. This is the building where...

3:46

the four-year-old boy bought the largest...

3:49

apartment available.

3:51

A two-level apartment with a separate entrance. The market...

3:55

value of such an apartment is about 500...

3:57

million rubles. I emphasize:

4:00

four-year-old Artur...

4:02

was not given this apartment. The four-year-old...

4:05

grandson of a Constitutional Court judge...

4:07

bought it. A purchase agreement was signed in...

4:11

his own name, with a number and date; the money was transferred.

4:14

Everything was official. I'll tell you honestly:

4:18

I've been working for the Anti-Corruption Foundation for nine years...

4:21

and we've ordered and studied thousands, maybe tens of thousands...

4:24

of property records. We have...

4:27

never seen anything like this. But now you'll be...

4:30

even more surprised. Artur's grandfather...

4:33

at that time was the head of the Karachay-Cherkess...

4:36

Republic, and obviously could not have had the money for an apartment for his grandson.

4:39

But perhaps his father bought it?

4:42

Maybe the father was an oligarch? With at least...

4:45

some hope, we thought: let's see...

4:47

what Boris...

4:49

Ebzeev Jr. was doing at the time of the purchase.

4:52

of the apartment.

4:53

Boris Ebzeev Jr. was deputy...

4:56

director of the Pension Fund of Russia. This is...

4:59

one of those rare cases when you can...

5:02

say that explaining this purchase...

5:04

by any lawful means is simply...

5:07

impossible. There is no scenario under which...

5:10

these officials could have come up with...

5:12

not just nearly half a billion for an apartment. And when...

5:16

Artur was seven years old, he once again...

5:19

entered the real estate market and concluded...

5:22

a deal with an offshore company from the British...

5:24

Virgin Islands, and sold...

5:26

the above-mentioned apartment. A week before that...

5:29

he invested a couple hundred...

5:32

million rubles in a house on Rublyovka (an elite residential area outside Moscow), in...

5:34

the settlement of Gorki-8. Here is the land registry extract:

5:38

buyer: Artur Borisovich...

5:40

Ebzeev, who would turn 8 a month later.

5:44

As of today, I assume Artur is...

5:47

enjoying his vacation, because in September he...

5:50

starts 8th grade, and school is just around the corner. Artur's father,

5:54

Boris Borisovich Ebzeev, although he has left...

5:57

of the pension fund

5:58

he did not leave public service; he works as a general

6:02

as the director of an energy company

6:04

of the South; this is a state-owned enterprise

6:06

Part 1 of the grids

6:08

which supplies electricity to

6:11

four regions of Russia: Rostov

6:13

Astrakhan, Volgograd regions, and

6:15

the Republic of Kalmykia

6:17

But about this old man, you all know: he

6:20

is destroying the institution of elections in Russia. We have

6:23

an absolutely legal, very

6:26

effective, and most importantly simple way

6:28

to stop them from so brazenly

6:31

doing it

6:31

stealing and mocking us and

6:34

common sense. And Vyshinsky bears

6:37

responsibility for the elections, both formally and

6:40

personally, for the results before Putin

6:42

Sobyanin and the presidential administration

6:45

if they go successfully. But for them

6:47

for United Russia

6:48

Ebzeyev will definitely be given another

6:51

medal or certificate for how deftly he

6:54

shut out the independent candidates and did not

6:56

allow them into the election to the Moscow

6:58

City Duma

6:59

Let’s not allow them this success. Smart

7:02

Voting will help us do that if

7:05

all of us together on September 8 vote for

7:09

the candidate who has the best

7:11

chance of defeating the United Russia candidate, then no

7:14

United Russia candidates will simply remain

7:17

Register, and we will send you the name

7:20

On election day, you will vote, and that’s it, we will have

7:24

a Moscow City Duma free of United Russia members, where his

7:27

huge problems await him

Original