Text version
0:00

[music]

0:16

Russian

0:18

the aircraft carrier has finally delivered a merciless

0:21

missile strike. Unfortunately, just as we feared,

0:23

the strike hit Voronezh and

0:26

other Russian cities. No, that is actually

0:28

exactly the case. Look:

0:30

at the same time, I see news about how

0:32

the Admiral Kuznetsov spent a month sailing from its

0:35

base in the Northern Fleet toward Syria,

0:37

where Russia is waging a rather strange and

0:40

very expensive war, for reasons that are unclear.

0:42

At the same time, I am reading responses

0:46

that the administrations of Russian cities

0:48

are sending me regarding our RosYama project

0:50

(a civic project about road potholes). Users of the site across the country

0:52

are demanding repairs to horribly damaged

0:55

roads—at least in the largest cities.

0:57

Especially since, by law, these potholes

0:59

must be filled within 10 days, according to

1:02

state standards (GOST). And lately, all the mayors

1:05

have started giving us surprisingly

1:07

direct answers: we have no money. Here is a perfect

1:11

example from that same Voronezh: on one and

1:13

the same road, several potholes were found. But

1:15

despite the fact that requests had repeatedly been sent

1:17

to the administration for

1:19

funding, the response was this:

1:22

there is only enough funding for

1:24

main thoroughfares.

1:26

And at this very same time, at the very moment when

1:30

motorists in Voronezh

1:33

are wrecking their suspension on potholes

1:36

that the administration supposedly has no money to repair,

1:38

the Admiral Kuznetsov, with its two black smokestacks,

1:41

is sailing to Syria. Let us just do the math.

1:44

The vessel has a fuel reserve of 10,000 tons

1:47

of fuel oil. The distance from Severomorsk to

1:49

the Syrian coast is

1:50

5,500 nautical miles. Fuel consumption at

1:54

a speed of 14 knots—which is a normal

1:56

speed for such a voyage—is

1:58

850 liters of fuel oil per nautical mile. At the same time,

2:02

we know the ship is very old; it was built in 1991,

2:06

and only three of its four main propulsion

2:09

units are working,

2:11

so there is a very large excess

2:14

of fuel that does not burn properly. That is

2:16

exactly why we see that remarkable

2:18

black smoke. Let us make a rough

2:20

estimate based on the data

2:22

published in the media. Let us assume the power output is

2:24

around 70% of the design capacity; in reality

2:27

it is less, but let us use that figure. Then we can

2:29

assume that at its current average

2:31

speed of 10 knots, the Admiral Kuznetsov

2:33

consumes those same 850 liters of fuel oil per

2:38

nautical mile. After that, the math is simple:

2:40

850 liters multiplied by 5,400 miles.

2:45

Thus, in order to reach

2:47

Syria, it needs at least

2:50

4,590 tons of naval fuel oil. It costs

2:54

about 14,000 rubles per ton, and

2:56

that means that fuel alone for

2:59

making this round trip to

3:01

Syria costs

3:02

128 million rubles. So it turns out that the money

3:06

that is badly needed for road repairs in

3:09

the country’s major cities has somehow been

3:11

simply burned up for a trip to Syria

3:15

and back. No—if we had

3:17

money to spare, enough to conduct military

3:20

operations around the world and keep our roads

3:22

in perfect condition, then there would be no questions.

3:24

But as things stand, this is a matter

3:26

of priorities, and in this battle of priorities,

3:29

Voronezh, Rostov, and Krasnodar, for some reason,

3:32

are clearly losing to Syria. Someone will, of course,

3:35

object and say that fighting in

3:37

Syria is necessary, that it is a matter of security:

3:39

terrorists could infiltrate Russia,

3:41

there could be casualties. And do you know what I would say to that?

3:44

We have plenty of terrorists much closer to home—for example,

3:46

in the North Caucasus. There is no need

3:48

to go looking for them in Syria. And as for casualties,

3:50

sorry, but roads are more important. In Russia,

3:53

every year, 25,000 to 30,000 people die on the roads,

3:57

and the terrible condition of the road

4:00

network is one of the main causes of traffic accidents. So

4:03

investing money in roads is, once again,

4:05

sorry, 100 times more important for

4:08

national security than either Syria or

4:10

Assad. And by the way, it is not only Syria that is beating

4:13

us in the fight over budget priorities.

4:15

One of the officials’ responses, in fact,

4:17

looks downright fantastic. Look:

4:19

the city administration of Volgograd informs us that

4:22

they have no money to fill a huge

4:24

pothole because of the holding of the

4:27

FIFA World Cup.

4:31

Well, that is just wonderful. Why the hell are we

4:33

bringing the World Cup here at all, then,

4:35

and why did we include Volgograd on the list of cities

4:38

where matches would be held if

4:40

there is so little money there? We are spending billions

4:44

to build stadiums

4:46

just to throw dust in foreigners’ eyes once

4:48

and pretend to impress them, yet we have no money

4:51

to repair a road on which every day

4:54

thousands of our people wreck their

4:56

cars. Volgograd is not, after all,

4:58

some little village; it is a city of over a million

5:00

people. Not to mention that it will be

5:02

a rather strange sight: to a new

5:04

gleaming stadium, fans will be

5:06

driving over monstrous potholes. All of this

5:09

is one of the huge problems of our country and

5:12

our government: we do everything

5:14

to make foreigners

5:16

pay attention to us. Let everything here go to hell,

5:18

let it all collapse and fall apart completely, but

5:21

everyone must see: our ship is sailing to

5:24

the shores of Syria, and we do not mind spending

5:26

billions on it; we will host the World Cup

5:29

and build the most expensive

5:31

stadiums—and they really are the most

5:33

expensive in the world—and we do not care that

5:35

for another five years we will have no money for anything.

5:37

to repair roads and buy medicine for the

5:40

hospital. That’s how our oil dollars are being burned through

5:42

— fighting wars over there, holding events here,

5:45

hosting the Olympics there, the FIFA World Cup here.

5:47

And then there’s this so-called aid to foreign

5:50

states — and in the end we’re left

5:52

with nothing, or rather, in today’s

5:54

reality, staring at a huge pothole in the road

5:56

that there’s no money to fix.

6:00

Subscribe to our channel — here

6:01

we tell the truth.

Original