Text version
0:00

Hi, this is Navalny, and right now I am

0:02

being transferred from one detention to another, from

0:05

just now, just now—at 5 a.m. today—

0:08

I was released after a 30-day administrative detention, and I

0:11

am now heading into another 20-day detention.

0:13

We saw that in the most recent elections,

0:16

United Russia's ratings fell by 15 percent on average

0:18

four pro-Putin governors, despite

0:21

his support, lost their elections, and

0:24

there is at least some credit due to us in that. It wasn't for nothing that

0:27

we kept putting out videos saying that these elections

0:29

are now a referendum on

0:31

raising the retirement age.

0:35

Come to the polls on September 23. Over

0:37

the past five years,

0:39

Orlova has taken over everything she possibly could.

0:41

Our штаб (campaign headquarters) proposes treating

0:43

these elections as a referendum of confidence in

0:46

the authorities. Let's not allow anyone

0:53

to steal our votes. He hates everyone so much

0:56

who speaks out against raising

0:59

the retirement age—that is why right now he is

1:01

trying

1:02

to fabricate a criminal case against me,

1:04

and the step toward that was this very

1:07

administrative arrest.

1:09

But you can't stop us with this kind of nonsense,

1:11

right? Obviously, these people

1:15

want to steal by the billions, and they will

1:18

go after everyone who gets in the way of their

1:20

stealing billions. But we will not give up. This

1:22

is our country, so I call on all of you

1:25

to do something every day in order to

1:28

fight this party of crooks and thieves,

1:30

to fight Putin, to fight

1:31

Medvedev, to fight this gang.

1:33

Like, retweet—I don't know—talk to

1:37

your neighbor, do something every day,

1:40

one small action against United

1:42

Russia.

1:43

Take note: right now I am recording this

1:44

video, and filming is actually prohibited, but even

1:47

all the police standing behind my back

1:50

obviously support our movement,

1:53

so don't give up.

Original