Text version
0:00

[music]

0:24

Hello everyone, good evening. In Moscow, it's exactly

0:27

8:00 p.m., which means we're live with

0:29

the program *Russia of the Future*. I've

0:30

finally gotten the hang of saying that phrase.

0:32

I used to mess it up on practically every broadcast,

0:34

but now I can say it just fine, and, and, and...

0:38

the permanent host, Alexei Navalny, or

0:40

today, his worthy student, as I was apparently

0:42

called this week on the

0:44

wonderful channel Russia Today

0:47

— that wonderful channel, Russia Today.

0:49

Please send me your questions,

0:51

suggestions, and complaints on Twitter with

0:56

the hashtag #RussiaOfTheFuture. Your question will

0:57

show up for me, and I'll try

0:59

to answer them.

1:00

You can subscribe to our channel,

1:03

become a sponsor, and subscribe,

1:05

and become a sponsor — there's

1:06

a special button below. And I'd also like to draw your

1:08

attention to the fact that we also have several

1:10

other buttons.

1:11

There's also a special link — by clicking it,

1:13

you can send ducks swimming across the screen. There are

1:16

updated ducks there — ducks with slogans from

1:18

Khabarovsk.

1:19

So there are more different ducks and

1:22

more fun little things

1:25

that can float along the bottom of the screen. And when

1:27

they float by, that isn't even money

1:29

going to the Anti-Corruption Foundation

1:31

— it's money going

1:33

to those people who were independent

1:36

candidates in the Moscow City Duma elections whom

1:38

they barred from running, then jailed, and now have also

1:41

fined by many millions of rubles (tens of thousands of U.S. dollars).

1:43

Because they organized protest

1:45

rallies, and we're raising this money for

1:48

all of these people. And they are by no means

1:50

only employees or friends of the

1:52

Anti-Corruption Foundation.

1:53

Although, of course, most of them are. Once again, many thanks to Vladimir Milov,

1:56

many thanks to Vladimir Milov,

1:58

who is overseeing and organizing this

2:00

work, and on his Facebook page you can also

2:02

find the donation details for this. As for us,

2:07

a lot, a lot happened this

2:10

week. I'll try to talk with you about the most interesting things.

2:14

And if, of course, I've

2:17

forgotten something, write in and ask.

2:19

Savina Figur: Alexei, please comment

2:22

on that situation with Zelenskyy.

2:24

And — sorry — remind me which situation exactly?

2:26

With Zelenskyy? Please write in more

2:28

detail. I assume you mean the situation

2:31

when he recorded that Facebook video,

2:35

basically complying with a terrorist's demand. But

2:38

this situation is ambiguous. On the one

2:41

hand, of course, everyone says that

2:43

if you comply with terrorists' demands, you'll

2:45

create more terrorists who

2:48

see that demands are being met

2:50

and think: let's go take hostages too,

2:52

because it really is something

2:54

that works. But on the other hand,

2:56

it wasn't difficult for Zelenskyy to record it, and

2:59

human lives were at stake. So despite all the

3:01

complexity and, again,

3:04

the many sides of this situation, I think

3:06

that in this particular,

3:08

very specific situation — which can't be mechanically applied

3:11

to other cases — he did the right thing.

3:13

Because yes, he recorded it, he talked

3:16

about that film *Earthlings*, which actually isn't

3:18

a bad film at all, and it's useful for everyone

3:19

to watch. I'm promoting it here too, without

3:22

any hostage-taking involved — it's just that

3:25

several different people,

3:26

committed vegetarians, told me that

3:28

I should watch the film. I'm not a vegetarian

3:31

at all, but still,

3:33

it's a useful perspective. So in

3:36

this situation, it seems to me that it wasn't hard

3:38

for Zelenskyy to do it, and the good and the benefit

3:44

he brought into the world with that

3:47

gesture, with that action of his,

3:50

were far greater than the potential threat,

3:53

which of course also exists. 20,000

3:55

people are watching the live stream.

3:58

A lot of people are asking about Inozemtsev, about...

4:01

We'll talk about that in more detail.

4:04

A user named 'Sorceress' — with an obscene word that

4:07

rhymes with 'sorceress' under a rainbow —

4:08

asks me: what do you think about

4:10

the unlawful detention of Mila Zemtsova?

4:14

As I understand it, Mila Zemtsova — I saw this situation

4:17

on Twitter — is

4:19

one of the members of the Libertarian

4:22

Party who was detained at one of the

4:25

pickets. As with any person,

4:29

detention at a public event

4:32

— as I understand it, even just

4:33

for being photographed there, or later in court — is

4:35

absolutely unlawful. People have

4:38

the right to take part in public actions, and on this matter there is both the

4:40

Constitution of the Russian Federation and

4:42

rulings by European courts.

4:44

Therefore, the detention of any person,

4:46

including Mila Zemtsova, is of course absolutely

4:49

illegal, and I don't doubt for a second that

4:52

Miozin...

4:53

Zemtsova posed no threat whatsoever to society that

4:56

could possibly have justified

4:58

detaining her. And speaking of

5:00

a threat to society, I wanted to begin my

5:04

program with an astonishing video from

5:06

the city of Kaliningrad.

5:07

I was in

5:10

the Kaliningrad region not that long ago — I went there for five

5:11

days to relax — and there were a lot of people following me there,

5:13

following me and my wife,

5:16

literally a huge number of police officers

5:18

who walked after us, watched us,

5:21

filmed us — I mean, there were clearly

5:23

significant police

5:25

or security resources involved. And then when I watched the video, and in general

5:28

when I watched the video, and in general...

5:31

I’ll show you one of my own examples — I mean, there are a lot of them.

5:33

A lot of thoughts came to mind, but one of them was:

5:35

what kind of nonsense are you doing in a country where the

5:39

crime rate is high — very high, actually.

5:42

So anyway,

5:43

let’s imagine a situation. Suppose you are

5:46

a man named Anatoly, who at two

5:49

in the morning is at home with his family and

5:51

child in his apartment, and suddenly someone

5:54

knocks on Anatoly’s door, and he,

5:57

confused, asks, “Who is it?”

6:00

They say, “Police. Open immediately.”

6:01

Then the situation develops like this:

6:03

as follows — 1 minute 4 seconds.

6:06

Anatoly’s situation in Kaliningrad. I’m filming everything.

6:11

Everything.

6:41

[music]

7:02

[music]

7:14

What happened to Anatoly? Nothing

7:18

happened to Anatoly. What happened was that

7:20

the police simply made a mistake, and you see,

7:22

they were investigating some local online group

7:27

in Kaliningrad where someone had written some

7:28

insulting post about police officers.

7:32

After that, these police officers, being

7:34

immoral and very stupid people — and I say that because

7:37

in the next segment I’m going to

7:39

talk about insulting the authorities, about how

7:41

a person was arrested today

7:42

for insulting the authorities — but when

7:45

I watch this video, I can call these

7:47

police officers from

7:50

Kaliningrad nothing but stupid degenerates, because

7:52

they broke into someone else’s apartment at two

7:54

in the morning, cut through the door with a chainsaw,

7:58

then rushed in and a man in his underwear

8:01

was thrown to the floor — just because of some

8:04

post, in front of his wife and child, with everyone screaming. And

8:07

even if we assume that this

8:11

Anatoly had written an insulting

8:13

post — which later turned out not to be the case — it still isn’t serious enough

8:17

to cut through his apartment door at two in the morning,

8:19

rush in, and arrest him over a post

8:22

on VKontakte (a Russian social network). And on top of that, they got the wrong person. So

8:25

these are real bandits,

8:28

idiots who should be put on trial. And besides,

8:30

just imagine the degree

8:33

of depravity in these people, who

8:35

rush in and see terrified, defenseless,

8:38

unarmed people — genuinely, extremely

8:39

frightened — and they had just started breaking

8:42

down his door. Behind the door, a terrified

8:44

man is yelling, “What are you doing? My

8:47

wife and child are here!” Because any

8:49

normal person would be terrified. He

8:51

would think, “They’re going to break in and shoot me,”

8:53

like what happened quite recently in

8:56

Yekaterinburg.

8:56

They burst in, see terrified people, and

9:00

start throwing them to the floor. The child is screaming, they

9:03

are shouting something, forcing him to the ground — this is

9:05

simply vile.

9:06

They’re worse than any bandits, and in that sense our

9:10

Interior Ministry system (MVD, Russia’s Ministry of Internal Affairs) — we can see its

9:12

rapid degradation. It’s just

9:14

astonishing. They have completely stopped

9:16

being of any use.

9:18

They behave worse than any bandits, and when they

9:20

rushed at this Anatoly, thinking they were

9:23

going after another person, they wanted to

9:26

punish him because he had written a damn post

9:28

on VKontakte. No matter what he wrote there,

9:31

send him a summons to court, let the local police officer come to

9:34

him, detain him

9:36

at the door, take him to court, say:

9:38

“Here, he insulted us with various words,” and then

9:41

let’s bring him to administrative

9:43

liability, if there are grounds for it. But no, damn it,

9:46

you see,

9:47

they had to saw through his door at two in the morning.

9:50

And listen — they were enjoying those

9:52

screams.

9:52

They were probably reveling in their own power there.

9:55

In Kaliningrad Region, when

9:57

they planned this operation, they

9:59

understood that there would be terrified,

10:00

panic-stricken family members there, that

10:02

that this poor child — a little girl, apparently —

10:05

would obviously be traumatized

10:07

for life. Just imagine: a small

10:09

child will remember for the rest of her life how some

10:12

degenerates were sawing

10:14

through the door, stormed into the apartment, threw her father down,

10:18

the mother is screaming, everyone is screaming, and there’s nothing

10:21

you can do because this government — really,

10:23

what else can you call these people but degenerates and scoundrels?

10:26

And again I want to say:

10:30

this week I spoke a lot with

10:32

police officers, and as usual, you know,

10:35

when you’re being interrogated — we’ll

10:36

talk about that — it all goes on for 10

10:39

hours, you sit there talking with police officers.

10:41

And everyone has their own truth: “Well, it’s hard for us,”

10:43

“and it’s hard for you too.” And every

10:45

time you just tell them about an example like this:

10:47

why are you doing this at night? What is the point?

10:49

How do you expect anyone

10:52

to like you after that? And here a big

10:55

question arises:

10:56

Will these police officers be fired? Will their

10:59

superiors who planned the operation be suspended?

11:00

Will any of the people who

11:02

authorized sawing through someone’s door over a VKontakte post

11:06

at two in the morning be punished? No, of course not.

11:08

They won’t be fired, and nothing will

11:10

be done to them. And that is exactly why society will

11:12

hate these people even more.

11:14

And it will be right to do so,

11:17

because how could you not hate them for this?

11:19

Because this is real villainy.

11:21

Scoundrels. I told you last

11:24

week — the week before last, actually — about

11:26

Meduza correspondent Frenkel

11:28

whose arm was broken by police officers

11:32

when the journalist was at a

11:34

polling station. But the latest development

11:36

is that against this journalist they have opened

11:38

a case against this journalist.

11:39

an administrative case for resisting arrest

11:42

those police officers who broke his arm

11:44

for no reason at all — there is video footage from three

11:47

angles showing them breaking his arm for

11:49

nothing

11:49

but nevertheless he is considered guilty and must be

11:51

punished because police officers were breaking

11:54

his arm. The level of hatred — once again

11:57

I’ll repeat a banal point that I have often

11:59

made: the level of hatred in society toward

12:02

police officers right now is such, and

12:04

the level of distrust is such, that

12:06

this will not end well, and responsible for

12:09

this is the leadership of the Russian Interior Ministry

12:12

of the Russian Federation, because right now they are

12:15

systematically turning all

12:17

police bodies into nothing more than a gang that

12:20

nobody likes. 45,000 people are watching us

12:24

live

12:26

Someone is asking me, Alexei, what

12:28

the new non-profit organization will be called

12:30

exactly the same as before — dog

12:31

Listen, well, I wrote here: dog

12:33

forever, and that’s all you need to remember

12:36

because apparently our whole future

12:38

life — dog — is just this

12:40

endless смена of legal entities

12:44

or else working without any legal

12:46

entity at all, because they won’t register one. When

12:48

when I submit an application to register a

12:50

legal entity, they simply do not

12:51

register it, that’s all. And you, you might now

12:53

ask: but how can they do that?

12:55

Like this: they just don’t register it, and that’s it

12:58

The same with media outlets: they won’t register any media outlet if

13:01

I am the founder. This has been the case for many years, and we

13:03

have gone to court over it, but still the cart is

13:05

still there. In that sense, we just need to

13:08

forget it and not even concern ourselves with the question

13:12

of what the legal entity is formally called

13:14

What difference does it make? We will

13:16

be called whatever, and I will always

13:17

say FBK, but the legal entity, that

13:19

FBK legally, which I created

13:22

several years ago — we’ll talk about that now

13:23

more as well. Well, they’ll come for us — well, if they do

13:26

they do. Fine. The main thing is that you are not

13:28

taken away. As I was in fact

13:30

saying in that video, this topic is relevant to

13:34

me. In this, in this program, I do like to

13:36

insult representatives of the authorities

13:38

to tell the authorities to go [__] — that is probably the most

13:40

popular thing we do here on this

13:42

program. Probably many people

13:44

watch for that reason — they are interested in seeing how I

13:46

insult the authorities. And today the first person appeared who was

13:48

the first person who

13:51

arrested — he was taken away for 7 days of administrative detention

13:55

precisely because, simply because, he

13:57

wrote a tweet, and in those three tweets he wrote

13:59

nothing extraordinary

14:01

but he did curse the judicial system twice, and

14:05

nevertheless, this was monitored

14:08

he was taken to court and today he was arrested

14:11

Fyodor Krasheninnikov

14:13

a fairly well-known political analyst

14:15

a columnist for *Vedomosti*

14:17

a good friend of mine; we have known him for many years

14:19

a very smart person and, well, a normal

14:22

person. Any normal person

14:24

when they see unjust court

14:26

rulings

14:27

writes plainly. The first time it was

14:29

a tweet like this

14:31

where he used obscene language about Putin’s

14:34

judges. For now, please show us

14:35

that tweet — can we take a look at it?

14:38

Yes, well, you see here — really, how else

14:43

can one describe Putin’s judges? I cannot

14:46

quote that word, not because I

14:48

think otherwise

14:51

I feel about Putin’s judges exactly as

14:54

Fyodor Krasheninnikov does. In that sense, I am

14:56

absolutely in solidarity with him; it’s just that

14:58

this is a live broadcast, and I cannot call them

15:01

that specifically. But, of course, they

15:03

are exactly that. And then, some time later,

15:06

he wrote about the judges of the Constitutional Court

15:09

what we think about them. But we think of them

15:12

in much harsher terms than Krasheninnikov

15:14

wrote, and he described the judges of the

15:17

Constitutional Court who approved

15:19

those amendments

15:21

to the Constitution, which are absolutely

15:23

unconstitutional — any lawyer knows that

15:26

and any normal person knows that. In that

15:28

sense, the judges of the Constitutional Court showed themselves

15:31

to be absolute political

15:33

prostitutes, without any doubt they

15:37

are exactly that. But in Sverdlovsk Region

15:39

there sits some exactly such

15:41

pointless fool somewhere there

15:44

who writes reports, and he wrote

15:46

report one on Krasheninnikov, report two, and

15:49

today they simply stopped him as he was leaving

15:52

his apartment building, took him to court, and the judge

15:55

said: ah, you are insulting the authorities, you must

15:57

be arrested

15:58

banged the gavel, and Krasheninnikov

16:00

was arrested for 7 days. This also

16:04

shows the speed of the degradation, and

16:07

well, it is not exactly hard to recall my

16:09

prophetic words, frankly speaking

16:12

In Putin’s Russia, predicting such

16:15

things is not difficult. But as I said many programs ago

16:18

you should know that the main trend for

16:22

the coming years — I said this about two years ago

16:24

and when I find that episode I will

16:26

show you that clip

16:27

the main trend in the coming years will be

16:30

that the authorities will constantly try

16:32

to act offended, take offense, look for people

16:35

who insult them, who offend them, and

16:37

they will simply use this endlessly

16:40

for their political purposes. That is exactly what

16:42

we are seeing. Krasheninnikov, as a

16:44

columnist and political analyst, writes articles

16:46

that are very good and interesting; he does not criticize

16:48

No normal person can praise the authorities.

16:50

So they sit there,

16:52

see that someone insulted them on Twitter,

16:54

and arrest someone. Why is this done?

16:57

So that 100, 200, 300, 400, even 8,000

17:01

people who saw it will think:

17:03

do I really want to call Putin’s judges names,

17:06

the way Krasheninnikov does?

17:08

Probably not. Better not write anything at all.

17:09

So this is a way

17:11

to shut people up. And yet the only

17:15

way to fight this, these

17:19

repressions against people who

17:22

express their opinions online, is only

17:24

one thing: simply tell the blunt truth. The more

17:27

they jail people under these kinds of charges,

17:29

the more we need new words and terms

17:31

to insult this government, which

17:33

doesn’t deserve a single kind word. In other words,

17:36

mass non-compliance with this

17:39

repressive, idiotic law.

17:41

Krasheninnikov was jailed for 7 days; I

17:43

could be jailed for 15. Some people

17:46

will be fined, a handful of people

17:49

will be punished, of course. This repressive

17:52

system will start picking people out

17:55

and demonstratively locking them up. That is the price

17:57

some people will have to pay. But we

18:00

all have to do it, because if we

18:03

get scared

18:03

and stop, then that means the law

18:06

has worked. And we cannot allow

18:08

a law like that to work, because

18:10

then they will have put

18:12

a muzzle on all of us. If we can’t even on Twitter

18:14

write about Putin’s judges,

18:17

about these judges, say everything we

18:19

think in plain language, then really,

18:24

we simply cannot

18:25

speak about politics at all, and we possess not the slightest

18:28

political rights.

18:31

Because this is still a basic,

18:34

probably the most basic right, the basic

18:36

freedom. Of course, you can still in the kitchen

18:37

tell your relatives what you

18:39

think about the judges, but writing

18:41

something on Twitter isn’t all that far removed from that.

18:43

It is simply a basic freedom of speech,

18:45

a basic freedom and the right to self-expression,

18:48

and that is exactly what is now under active attack. Therefore,

18:51

Krasheninnikov, I express my support. Fedya,

18:54

serve your 7 days — you’re serving them

18:58

for all of us, for every one of them, and we promise

19:03

you — at least I do — that we will not

19:04

stop insulting these disgusting

19:07

people. 53,000 people are watching live,

19:12

and that brings us to

19:13

the next topic: the searches

19:19

that took place at my home, and the

19:20

insults, because this is exactly

19:22

a typical case. There sits a gathering

19:26

of the most disgusting people, some kind of

19:29

thieves, specifically — if we name names —

19:31

there’s Simonyan (Margarita Simonyan, RT editor-in-chief). By the way, there are many questions

19:34

about her relationship

19:36

with the Armenian authorities.

19:38

So, Simonyan and her husband Keosayan,

19:42

and this whole pack of crooks from Russia Today (RT),

19:44

after our

19:46

investigation, our series of investigations into how

19:48

the business of this particular family is structured,

19:50

how Simonyan’s family operates, how RT is run,

19:52

we, as the fashionable phrase goes,

19:54

completely exposed them. That is, now

19:55

everyone knows this is a gang of thieves, and

19:57

no matter what they write or say,

20:00

people reply: what are you even trying to do?

20:02

We know exactly how things work over there.

20:04

We know how much money you stole on

20:06

the film *Crimean Bridge*. We know how much you

20:08

get paid for your disgusting,

20:10

cheap show. And so they sit there waiting

20:13

for a chance to put themselves in

20:19

some position — not even of moral

20:21

superiority, but at least to try

20:23

to pretend. This situation with this [__]

20:25

criminal case, because of which I will soon, for the fifth—

20:31

no, for the fourth time, be sitting on the

20:34

defendant’s bench,

20:35

in a criminal case, the full routine:

20:37

‘Defendant

20:39

Navalny, rise. Defendant Navalny,’

20:41

‘closing arguments, Defendant Navalny, now give

20:44

your final statement and await

20:46

the verdict.’ This will be the fourth time. I’ll already be reading it as:

20:48

four times tried, four times convicted

20:51

on criminal charges. Did they really

20:53

make a scandal out of this video? Let’s once again

20:55

watch the one-minute video from the RT channel

20:59

because of which, in fact,

21:00

all this began.

21:03

We, the multinational people of the Russian

21:05

Federation.

21:06

united by a common destiny on our land,

21:09

affirming human rights and freedoms,

21:11

civil peace and accord,

21:14

preserving the historically established

21:15

state unity, proceeding from the

21:18

universally recognized principles of equality and

21:21

the self-determination of peoples,

21:23

honoring the memory of our ancestors who passed on to us love

21:26

and respect for the Fatherland, faith in goodness and

21:31

justice, reviving the sovereign

21:33

statehood of Russia and affirming

21:36

the inviolability of its democratic foundations,

21:40

striving to ensure the well-being and

21:42

prosperity of Russia, proceeding from

21:44

responsibility for our Motherland before

21:46

present and future generations, recognizing

21:49

ourselves as part of the world community,

21:51

adopt the Constitution of the Russian

21:54

Federation.

21:56

[music]

22:03

An ordinary video — there were many like it. They took

22:05

some small group of hangers-on

22:07

who recorded a video in support of

22:09

those disgusting amendments that

22:11

have made our lives worse and will make them worse in the future.

22:15

which, overall,

22:16

will make our country weaker, more

22:19

fragile, more dependent on

22:20

a corrupt ruler and his

22:23

corrupt clique.

22:24

So, basically, I wrote

22:27

this tweet, called all these people out, and I

22:29

absolutely consider them all—and I would like to

22:31

state my position completely clearly:

22:34

everyone who supported these amendments,

22:37

who campaigned for them, I of course consider

22:40

traitors and enemies of Russia.

22:42

But really, who is going to be impressed by the fact

22:44

that I called some random

22:46

pro-Putin clown from that crowd

22:48

a traitor and a lackey?

22:51

No, but among all those people

22:54

they found a veteran—which is also rather

22:57

absurd: a veteran who turned 16 in 1945.

22:59

He said

23:02

that he had taken part in some kind of partisan

23:03

fighting, and then it all started. Margarita

23:07

Simonyan, like some little spider,

23:10

set things in motion, and a criminal case began.

23:12

Together with the grandson of that

23:17

very veteran—who had no idea

23:19

what was going on there—and as far as I

23:21

understand, this wonderful

23:23

man sitting in a convertible, this offended

23:26

grandson of the veteran. And it was very interesting:

23:29

when all these

23:31

state media outlets wrote about him, they

23:35

presented him as if nobody knew this

23:38

person—some minor PR man

23:41

who had worked for Russian Railways.

23:42

Everywhere they wrote: “The grandson of a war veteran has stated...”},{

23:46

. “The grandson of a war veteran”—as if that were already

23:48

some kind of official position: grandson of a war veteran. Yes, in

23:51

our country, roughly the entire population are grandchildren or

23:54

great-grandchildren of war veterans, but for them that was

23:56

exactly what mattered, because this

23:58

whole gathering of political hacks, they turned

24:02

this unfortunate old man into

24:05

a kind of human shield, and they climbed onto

24:08

this old man’s back and from behind him started

24:10

shouting that they were the good guys, while

24:12

Navalny—look!—had insulted a veteran.

24:15

What’s really funny is that all the other people

24:18

then, it turns out, when the investigator

24:20

opened a criminal case claiming that

24:22

I had slandered

24:24

specifically veteran Artyomenko, whose

24:26

surname I never even mentioned, they thereby

24:28

de facto admitted that if, in their view, I

24:31

called this Artyomenko, in their terminology,

24:33

a dick and a traitor, and that is supposedly untrue,

24:37

then all the others—those various

24:40

figures, those artists, and so on, Artemy Lebedev included—

24:42

then from a legal point of view

24:44

it follows that our state has признed

24:46

that they are lackeys and traitors. I mean, this

24:49

case is so contrived,

24:52

and so obviously so, that of course to any lawyer

24:55

it is ridiculous. It’s especially funny that even in the court

24:57

materials this video is officially

25:00

referred to there as “patriotic.” So when

25:02

I’m asked why I said

25:04

something about a patriotic video—well,

25:06

there you go: “patriotic video clip,” channel

25:08

RT (Russia Today).

25:09

But jokes aside, all of this is clear enough. Nevertheless,

25:12

the searches really did happen,

25:14

both at home and at the office, and personal

25:19

searches, and a search of my wife’s car.

25:21

As usual, a whole pile of various things was seized,

25:23

and expert examinations were carried out.

25:26

Today I was informed that

25:28

the investigative actions have been completed. That

25:31

means the case will soon be sent to court

25:32

and there will be another

25:35

well, basically a new season of this series,

25:39

which will be called something like

25:41

“Navalny on trial for insulting a war veteran.”

25:44

war veteran.

25:45

But we’ll see how well that works, because

25:48

the people who came up with all this

25:52

—certainly Simonyan herself, who

25:54

together with her crook and accomplice

25:56

Gromov, the deputy head

25:58

of the Presidential Administration, through whom

26:00

they obviously deployed their experience and

26:02

administrative resources to launch

26:04

this case in criminal form—think

26:07

it’s a great idea, and that a huge

26:12

number of people all across Russia

26:14

will be outraged when they write headlines like

26:17

“Navalny insulted a veteran.” But

26:20

I don’t think it will work for them.

26:25

First of all, most people in our country

26:28

especially those who at least read

26:30

the text, understand that there are many different

26:35

kinds of people, and veterans are different too. Besides,

26:37

anyone understands that the old man is

26:39

94 years old; of course he

26:41

is not doing any of this himself and understands nothing about

26:43

what is happening, and it is his grandson together

26:46

with Simonyan who are simply using him, and

26:48

the use of this unfortunate elderly

26:50

man comes across as very, very

26:53

disgusting. You all understand perfectly well what

26:55

is happening. And besides, okay, if they

26:58

want a trial, then I will use

27:00

this court as a platform to once again

27:02

get up there and say everything I think

27:05

plainly about this constitution, about

27:07

the people who campaigned for it. The days are gone

27:11

when they could wheel out

27:13

some respected doctors or

27:16

actors or others who would say any

27:18

nonsense for money—pay that actor and

27:21

he goes on about how much he loves

27:24

Vladimir Putin. Those times are over. No special

27:27

moral authority attaches to all these doctors and actors anymore;

27:30

nobody loves them anymore

27:33

just because, and nobody is going to

27:34

listen to their words—their paid-for

27:37

words about how much they love President Putin and

27:39

his wonderful constitution. So

27:41

Let's take a look at

27:43

how all this will end, Vitaly Sharov.

27:48

Alexei, good evening. What is this million about?

27:49

What is it for exactly, and what does this gesture mean?

27:51

Or is it fake? And a few more questions.

27:55

A few questions about what was proposed, well...

27:57

The whole mechanism is actually very simple.

28:02

As I said in my video, they have been trying for a long time

28:05

to shut us down.

28:06

And it's quite obvious why: we do

28:07

investigations that are very painful for them,

28:10

and we are engaged in political

28:13

activity, with 40 headquarters across the

28:15

country, and we organize rallies, so for

28:18

many years now there has been a struggle against our organization

28:21

in various forms: I get jailed and

28:25

arrested,

28:26

then released thanks to you—or not released,

28:29

and I end up under house arrest.

28:31

Or under administrative arrest.

28:34

A huge number of our people have been prosecuted

28:38

criminally; there are people who were

28:40

forced to flee the country. Almost everyone

28:42

in our organization has had their home searched.

28:45

Accounts have been blocked—in other words, there is

28:47

an active campaign against us, and the Kremlin's main problem

28:52

here is that you

28:54

support our work. In that

28:57

sense,

28:57

another organization can be shut down easily

29:01

because you can cut off the flow of

29:02

funding to the organization,

29:04

and you need money, you need an office, you need salaries.

29:06

And most often politics works like this: there is

29:09

some wealthy person, and that wealthy

29:10

person gives money, and then you either go after the wealthy

29:12

person,

29:13

or shut down the channel through which the money is transferred,

29:16

and that's it—the organization falls apart. But for us,

29:19

everything is both much simpler and much more complicated,

29:22

because you are the ones giving this money. You can

29:25

block one channel, but that channel only has

29:27

400 rubles on it, and there are thousands—many thousands—of such channels.

29:31

So it was important for them

29:33

not just to pressure our organization,

29:35

not just to arrest accounts or do something else,

29:37

but to seize it outright. And to do that,

29:41

they needed us to owe

29:44

some colossal amount of money.

29:47

They had to make it look as if we owed someone

29:48

a huge sum, because our

29:50

expenses are small: you transfer money to us, we

29:53

pay salaries, pay rent, and in that

29:55

sense,

29:56

the economics of the fund are very simple.

29:59

So they came up with

30:02

this trick, which they

30:05

seem to think is very clever. In a way,

30:07

it worked, but again, in the medium term

30:09

I'm not sure they will be

30:12

happy with what they're doing, because I

30:14

will probably talk next week about

30:16

the results of this whole

30:17

fundraising effort. Please subscribe to support us again.

30:19

By the way, in the description of this

30:22

video there will be a lot of links through

30:24

which you can send us

30:26

some money. There will also be a link to

30:28

the site; if you go there and sign up for

30:31

any monthly donation, of any

30:33

amount, you too can take part in

30:34

this campaign. I'll talk about it on air, or maybe even

30:37

release a video about how it all went.

30:38

The results are good; we

30:42

are very pleased with how people responded

30:44

to this trouble of ours. The trouble here

30:46

is this:

30:47

it's actually very simple. The Anti-Corruption Foundation (FBK) and, specifically,

30:51

Sobol spent a lot of time

30:53

exposing one of these important

30:56

Putin-era corrupt figures named

30:58

Prigozhin, also known as “Putin's chef” — a crook

31:01

dating back to the St. Petersburg days, a kind of half-

31:03

bandit type.

31:06

There are all kinds of sophisticated crooks, but he's not one of them—

31:07

he's very crude, very greedy,

31:10

and thinks he's a great PR mastermind.

31:12

He supplies food and is effectively

31:15

a monopolist in supplying

31:17

food to Moscow daycare centers and schools.

31:19

But of course, in order to make

31:20

money, together with Putin's system he supplies

31:23

bad food, often spoiled, to

31:25

Moscow daycare centers and schools, which led to

31:27

mass poisonings, and they

31:31

tried to cover them up. Sobol worked on this,

31:33

interacting with the parents, and in the end

31:35

they failed to hide it, and people

31:37

found out. More than that, we proved in court that

31:40

it really was Prigozhin, “Putin's chef,”

31:42

who poisoned children with his spoiled food.

31:45

Let's watch 40 seconds from Sobol's video,

31:47

where she talks about how, together with

31:49

the children's parents, she won in court. You did not

31:51

give up and secured a court ruling

31:54

that in our country would have seemed

31:55

simply impossible: the court recognized

31:58

the liability of the company Kombinat

32:00

and of Yevgeny Prigozhin's structures.

32:02

It ordered them to pay compensation

32:04

to the parents of the poisoned children—of that very

32:06

Prigozhin who is known for

32:09

his ties to Putin; companies linked to him receive

32:11

state contracts worth billions of rubles.

32:14

He appears in the case involving interference in

32:16

the U.S. elections, and he is linked to a private military company

32:18

that fights in Syria and

32:20

Libya. He was even spotted at talks with

32:23

a Libyan marshal. But still, we

32:25

managed to get the court to recognize

32:27

the liability of Prigozhin's companies. The court

32:30

awarded compensation of 10,000 to 15,000

32:33

rubles per poisoned child.

32:37

So, as you can see, everything was going

32:39

very well for us. It was a major

32:40

effort. Filing a class-action lawsuit is

32:43

really very difficult in Russia, especially under

32:45

conditions of resistance from the authorities.

32:47

He did everything, and we won — we’re celebrating.

32:51

It’s like something out of a Pushkin fairy tale (Alexander Pushkin, Russia’s most famous poet) — and the mosquito...

32:53

...is getting angrier and angrier, and they did a very

32:56

simple thing. So, one of Prigozhin’s

32:59

companies entered into this

33:02

effective agreement with another Prigozhin

33:05

company, under which they would receive 88

33:08

million rubles (about 880,000 USD), and then they terminated

33:10

that agreement, saying, well, you know, you’re

33:13

being attacked all over the internet, so we’re

33:14

terminating our agreement with you. If

33:17

nothing had happened. And then the company with

33:19

which the agreement had been terminated

33:21

went to court and said: you know, because of

33:23

Navalny, the FBK (Anti-Corruption Foundation), and Sobol,

33:25

we suffered lost profits, because this

33:28

company here promised us 88

33:32

million rubles (about 880,000 USD), but because of Navalny it

33:34

terminated the contract with us. And the same

33:36

absolutely corrupt [__] and the judge

33:39

of the commercial court, who all

33:41

understood perfectly well, said: lost

33:44

profits? Well then, let the FBK

33:46

compensate you for your lost profits.

33:48

They banged the gavel, and just like that it turned out

33:51

we owed 88 million rubles (about 880,000 USD). That amount

33:54

was divided up, and 28 million — well, you see,

33:58

28 or 29 million, what difference does it make now — 29

34:02

million for me, 29 million for Sobol, 29

34:04

million for the FBK.

34:05

I mean, in the case of me and Sobol,

34:07

it really makes no difference — anyway

34:09

it’s impossible to get that money from us, although of course

34:12

the long-term consequences will be

34:14

unpleasant. That is, bailiffs will

34:16

constantly seize our property,

34:18

freeze accounts, and your account

34:22

will basically be permanently

34:23

blocked. But in the case of the FBK, that’s

34:26

even worse, because this whole

34:29

thing is hanging over us. Of course, we have no intention of paying those 29

34:31

million rubles (about 290,000 USD) to them

34:33

or even trying to raise it — the amount is too

34:35

large. So we understand that

34:37

they will take the FBK legal entity

34:40

for themselves, and, well, basically that’s exactly

34:42

why we’re moving to another

34:44

legal entity. Then it’s entirely possible

34:46

that tomorrow we’ll have to move

34:48

to a third, a fourth, or give up

34:50

existing

34:51

as a legal entity altogether. That’s entirely

34:54

possible, actually. And as for that million

34:56

rubles (about 10,000 USD) that people ask about — well,

34:58

Prigozhin is a very stupid man, but he

35:01

thinks he’s a PR genius. That’s exactly

35:04

why he has this huge number of

35:07

texts, media resources, and so on,

35:09

an entire huge conglomerate

35:12

of newspapers that absolutely nobody reads,

35:14

but he likes feeling like

35:16

a media mogul, and he pulled this

35:18

stunt that seemed to him very

35:20

successful: he went ahead and transferred 1 million

35:23

rubles (about 10,000 USD).

35:23

He put out a statement saying, basically,

35:26

that Navalny had asked for help, and I’m

35:28

transferring 1 million rubles. Well, we received

35:30

that 1 million rubles and sent it

35:32

back with the words: you earned this

35:34

through your supplies of rotten meat to

35:37

Moscow kindergartens, which is the plain

35:39

truth, and we returned that

35:40

million rubles to him. I don’t think this PR

35:44

stunt ultimately worked — it’s even hard to understand what he

35:50

was trying to achieve with it. But what he did achieve

35:53

was simply reminding everyone once again that

35:55

he supplies rotten food to kindergartens and

35:57

schools.

35:57

A lot of people already knew that; those who didn’t

36:00

found out, or we reminded them.

36:02

But one way or another, it’s going to be a fairly long

36:05

saga, and

36:07

they’ll be seizing things from us,

36:10

trying to push us from one

36:13

legal entity to another, and so

36:16

on and so on and so on. In other words,

36:19

it will be an endless backdrop to our work,

36:22

on top of everything else.

36:24

In addition to all the criminal cases against us, there will now also be

36:26

these bailiffs and these Prigozhin people with

36:29

their army of enforcement officers running

36:31

after me, after Sobol, because of the FBK. So

36:35

let’s just make one thing clear once again for ourselves:

36:38

the foundation is the people. We will call

36:40

it the foundation.

36:41

Legally, the FBK may already no longer be ours,

36:46

they’ll take it away, and Prigozhin will take it

36:50

for himself. For all I know, he’ll start

36:52

using that legal entity’s name to

36:55

supply his rotten meat to Moscow schools or something

36:57

like that. But really,

37:00

whatever — it’s part of the job. And in conditions

37:05

where the regime is becoming more and more

37:08

insane and is acting in ever more

37:11

illegal ways,

37:12

something like this was to be expected. So,

37:18

there are a lot of questions about Furgal now, I’ll say something. Anton

37:22

Nimrod: Alexei, is it possible to find

37:23

lawyers for Furgal who would take on

37:25

his case without being afraid of pressure? Anton, I

37:29

am afraid that if we start looking

37:32

for lawyers for Furgal or try

37:34

to help him directly in some way,

37:36

it could end with Furgal

37:38

— excuse me — probably with his

37:40

relatives not being very pleased

37:42

to hear the question of whether he’ll be killed in that SIZO (pre-trial detention center), and in

37:45

that sense, we don’t want to try

37:48

to help Furgal

37:50

by getting ahead of Furgal himself. The man is

37:53

really in a very difficult

37:55

situation, and God knows what they’re doing

37:58

to him in that detention center, how exactly they’re

38:01

persuading him, intimidating him, or trying

38:03

to resolve the problem

38:05

of rebellious Khabarovsk, which we’ll

38:07

talk about — but for now, let’s talk about

38:10

the most wonderful, marvelous United Russia party member

38:12

named Alexei Shaposhnikov, because

38:14

the situation with his two billion

38:16

has taken a very interesting turn

38:18

well, very interesting, though on the one hand

38:20

it’s sad and infuriating, but it’s also

38:23

useful, because we’re going to use it

38:24

we’re going to use it, and keep using it

38:26

in the election campaign, during Smart Voting

38:27

we’re going to use it there too

38:30

use it, and talk about it, remember it

38:32

and that’s all about this Shaposhnikov: we found

38:35

his property, we showed that

38:39

he earned 2 billion rubles

38:41

and 1 billion of those 2 billion

38:43

he did not declare, and every tax law expert

38:45

looked at our

38:47

documents and said, well yes, he

38:48

didn’t declare it, after which a deputy of the

38:50

Moscow City Duma

38:51

together with independent deputies led by

38:54

Mikhail Timonov, who is

38:56

a member of the commission that reviews

39:00

and verifies declarations

39:01

of deputies, said: well, let’s

39:05

check it

39:05

one complaint came in, another complaint

39:07

came in, we have to check it, and

39:10

naturally, the review begins with

39:13

taking Alexei

39:15

Shaposhnikov’s declaration and seeing what exactly

39:17

is written in it, and it turned out, can you imagine,

39:20

that the declaration is kept under lock and key

39:23

and the key to that lock is held only

39:27

by Alexei Shaposhnikov, because no one

39:29

else

39:30

can look at these declarations. There was

39:32

an appearance on Echo of Moscow (a Russian radio station); we won’t repeat all

39:35

of it, where Shaposhnikov said, and we

39:38

will review it in the commission, and the members

39:40

of the commission will be able to verify it and will be able

39:42

to look at the declaration

39:43

but the thing is, just as everyone

39:47

expected, a United Russia member always lies

39:51

a crook and a fraud, and they arranged things so that

39:54

even the commission members, let alone the members

39:58

of the commission who initiated the issue,

40:01

never got to see that declaration. Just

40:03

take in how perfectly they’ve set this up

40:06

it’s unbelievable: there in the Moscow City

40:08

Duma there is a commission for checking income

40:10

a commission member

40:12

Simonov says: let’s check the income

40:15

give me the declaration, I’ll look at it and

40:17

verify it. And they tell him: sorry, you can’t, because

40:20

it contains personal data. Let’s look at

40:22

the speech by Stepan Orlov, a man

40:26

from United Russia, about whom we also

40:28

did an investigation, who

40:30

explains that this all supposedly cannot

40:32

be shown because it’s personal data

40:33

it can be disclosed only, only to the

40:35

deputy whose personal data it concerns

40:39

and that information on income, property, and

40:42

property-related obligations

40:43

submitted by a deputy of the Moscow

40:44

City Duma

40:45

contains personal data

40:47

the dissemination of which is not permitted

40:48

without the consent of the personal data subject

40:50

information on income and property and

40:53

property-related obligations

40:54

of deputies of the Moscow City Duma

40:56

of the current convocation may be provided

40:58

for review only personally

41:01

to a Moscow City Duma deputy with respect

41:02

to their own personal information, or during

41:05

a duly established

41:06

review by the commission overseeing

41:08

the accuracy of information on income,

41:10

property, and obligations

41:10

of a property-related nature

41:12

submitted by deputies of the Moscow

41:14

City Duma. At the same time, Duma deputy

41:17

Shaposhnikov

41:17

took the initiative to voluntarily

41:19

present to a group of deputies chosen

41:21

by the commission certificates concerning his

41:24

income

41:24

Deputy Shaposhnikov answered all

41:27

the questions put by the deputies and gave

41:29

detailed explanations during

41:31

their review of the submitted

41:32

documents. The deputies were convinced that

41:35

the source of funds for acquiring the shares

41:36

in Vash Konsalting was money received

41:40

from a securities sale transaction

41:41

involving securities that Shaposhnikov had acquired before

41:43

being elected to the Duma

41:46

See how neatly this is arranged: as if he

41:48

voluntarily decided to show everything

41:50

voluntarily. Thank you so much for

41:53

your declaration. I mean, you’re running for deputy, you

41:56

are supposed to have a declaration, a full and detailed one

41:58

and in general it should be shown to everyone

42:01

but they spin it as though he voluntarily decided

42:03

to show it to some deputies — United Russia members

42:05

the United Russia majority created

42:07

a small commission made up of United Russia members, after which

42:11

Shaposhnikov showed his declaration only to them

42:14

they looked at it and said everything was perfectly

42:16

legal. And here is the speech by deputy

42:18

Timonov himself, who initiated all this

42:20

he is a commission member, and they showed him nothing

42:23

let’s listen to 57 seconds

42:25

Colleagues, this is not about a confrontation

42:30

between deputies Shaposhnikov and Timonov; this is not

42:34

a matter of personal relations

42:36

the story of sudden enrichment and

42:38

the lack of clarity regarding the timeliness and

42:41

completeness of the declaration of income by our

42:43

dear — very dear — 2-billion-ruble

42:45

chairman has caused

42:47

broad public resonance

42:50

answering the questions that have arisen undoubtedly

42:53

required the participation of experts and the media

42:56

moreover, our Alexei Valerievich

42:59

declared that he was undoubtedly ready

43:01

to provide access to everyone who is interested

43:04

to the documentation that was supposed to prove

43:07

that he disclosed everything properly and on time

43:10

and in full

43:11

none of this was done; instead, there was

43:14

a closed-door review arranged at

43:16

which even I, a member of the

43:19

commission,

43:20

was not allowed to attend, precisely because I asked this question

43:25

on the air of Echo of Moscow (a former Russian radio station) with Venediktov

43:27

Shaposhnikov was sitting there and said, yes, I’ll show everyone

43:29

the declaration, but now for a year he has

43:31

been saying he would show it to everyone, and yet, you know,

43:34

my colleagues from the party, United Russia members,

43:36

decided otherwise. They decided to show everything to me—

43:38

or rather, not to show me anything, but to look at it themselves, and then everyone

43:39

declared that everything was perfectly fine. This case

43:43

is, of course, infuriating. This is

43:46

our investigation; we carried it out, we

43:47

caught Shaposhnikov out, we exposed him

43:50

and he should have been removed from office. He

43:53

should resign, he should

43:54

stop being a deputy because he is a

43:56

corrupt liar, but with the help of

43:59

United Russia (the ruling political party), he simply managed to

44:02

make this problem go away and hide the documents from everyone

44:04

even from his fellow deputies

44:05

It’s a sad story, but we simply have to

44:09

look at the bigger picture: will we be able

44:11

to keep using this story

44:13

against them? Of course, yes, because this is

44:15

the perfect example of complete

44:19

lawlessness and mockery of

44:22

the voters. On that same

44:24

commission, he spoke emotionally and very

44:26

correctly—he said this really is

44:28

mockery, and with this case involving

44:31

Shaposhnikov, whose lies are now simply

44:33

extremely well documented—his lies on

44:36

Moscow’s biggest radio station,

44:39

the testimony of all the experts who said

44:42

that even this commission itself ought to resign,

44:43

this very commission

44:45

where the complainant, the person who submitted

44:48

the complaint, wasn’t even shown

44:50

the document—because of United Russia members. All this

44:53

shows that United Russia members need to be driven out

44:55

with a filthy broom. Even some Putin supporters

44:57

or, well, I don’t know, people

45:00

brainwashed by propaganda—if you tell them

45:03

about this case,

45:03

they will never vote for

45:05

United Russia again. Stupin, let’s watch 1

45:07

minute 3 seconds.

45:08

Today, with all this legal polish,

45:13

you’re wrapping all this up and thinking that somehow

45:17

people should believe you. No one will believe you.

45:20

No one. The commission leadership,

45:24

which is controlled by United Russia, appointed five

45:26

deputies according to some unclear principle,

45:29

showed them something behind closed doors—unclear

45:32

what exactly,

45:33

and then says, well, everything is fine, all 2

45:37

billion are perfectly legal, absolutely. While pensions are

45:41

10,000 or 8,000 rubles a month (about $110–$85), and 2

45:45

billion—sure, totally normal, let’s

45:46

all be happy for him. And on top of that, they want

45:49

to convince us—while there is poverty in the country. We are now

45:55

being told: well, we didn’t really review everything, but

45:57

he gave us a couple of extra papers,

45:59

well done, Alexei Valeryevich

46:01

what a fine fellow, absolutely priceless—2

46:05

billion. Let’s wish him luck. And no one else will ever

46:09

get to see it, comrades.

46:12

He’s right, he’s absolutely right

46:14

when he says no one will believe them. They can

46:16

say whatever they want, as much as they like,

46:19

that, you know, we reviewed it, we saw it,

46:21

but no one will believe them, and that needs

46:24

to be used, because after all our

46:26

struggle against this regime cannot

46:30

consist of, you know, going out to

46:32

one big rally and defeating them

46:34

because even if someday we force them

46:37

through a huge, very huge rally to hold

46:40

normal, fair elections

46:42

the election commissions will still remain, and

46:47

there will still be some long transition

46:49

because in any case there will still remain in the

46:52

country some United Russia people, genuinely

46:54

some real ones will remain one way or

46:57

another, as will a large number of

46:58

Putin supporters—deceived people

47:00

and we will never be able to just

47:03

snap our fingers and in

47:06

one second make everyone understand what

47:09

is happening in the country. Of course not. And even in the

47:13

best possible moment of transition, when

47:17

we achieve elections, achieve access to

47:20

the ballot for all candidates, myself and everyone

47:21

else

47:22

achieve the registration of political parties

47:25

even then the situation will be difficult, and ahead

47:28

there will be absolutely no guaranteed

47:31

bright future shining in the distance. All these things—

47:35

our campaign to dismantle

47:40

United

47:41

Russia as a specific party, United Russia

47:44

as a way of doing politics—before that it was

47:47

just any party of power. It is simply

47:49

a gathering of brazen people who are constantly

47:52

lying and deceiving, and we simply must

47:55

well, of course one wants to say

47:57

crush them like a steamroller, but for now

47:59

we do not really have the strength for that. What we can do

48:01

is that many people simply do not believe

48:03

but with the help of cases like this we must

48:06

keep explaining, explaining, showing

48:09

showing that these are lying people, scoundrels,

48:12

villains

48:13

because if someone thinks that Panfilova,

48:17

Putin, or the prosecutor general, or Shaposhnikov, or

48:20

Sobyanin think this is right—

48:22

that he earned 2 billion, failed to declare

48:25

1 billion of it, and did not even show the declaration

48:27

to his colleagues on the review commission—no one

48:29

thinks that. No one will believe them. This

48:32

needs to be used, and we simply need to keep going

48:36

and carry out daily, day-by-day

48:39

daily campaigning on this issue, by the way

48:43

speaking of which, on the subject of Smart

48:46

Voting—does it make sense? In fact,

48:48

it absolutely does make sense, and a lot of people are writing to me now

48:51

saying, damn it, forget that, why don’t you focus instead

48:54

on your investigations—what do corruption exposés

48:56

and Smart Voting have to do with anything? What kind of

48:58

nonsense is that?

48:59

What we need right now is something else. We need

49:01

to go out into the streets, like in Khabarovsk (a Russian city known for mass protests). We need to go out

49:04

like in Khabarovsk. Igor, we’ll talk about that separately in a moment,

49:06

but these are

49:08

interconnected things. Great

49:10

deputies like Timonov and Stupin, whom

49:14

I showed you—and there are others too,

49:16

quite a few of them, actually, more than just a handful—

49:18

where did they come from? They came out of this

49:21

routine work, from organizing Smart

49:24

Voting, from the investigations that

49:26

were being released, from campaign work. In other words,

49:29

for even a few really good

49:31

guys to emerge—people with whose help we can

49:34

expose Shaposhnikov, and make the kind of videos

49:36

I can show you—we need a lot of

49:39

work, and we are doing it right now.

49:41

Once again, I urge you to keep doing it,

49:43

because in September we will have

49:46

a very important moment: elections in

49:49

a large number of federal subjects (regions) across Russia, and

49:50

so we need to

49:52

make sure, as a first step, that in

49:55

many places—at least in ten regions—

49:57

deputies like the ones in Moscow appear.

50:00

Again: it took a lot of work. A lot of people were detained,

50:04

a lot of people went out to rallies, a lot of

50:07

people donated money,

50:09

a lot of people ran for office, and none of

50:12

them were allowed through, as you know. And now

50:14

we are raising money to pay fines, but this is

50:16

a huge amount of work, and without it

50:17

nothing is possible. But in the end, the prize—the result—

50:20

really was

50:22

freaking amazing, excuse the expression.

50:24

This week, there was a moment in the Moscow City Duma (Moscow’s city parliament)

50:27

when that same Stupin introduced a bill

50:31

which, as we know from polls, including

50:33

our own, is supported by 86

50:36

percent of the population. He proposed a simple

50:38

thing: repeal the law raising the

50:40

retirement age. Everyone knows that this

50:42

reform has failed, it is harmful, and he

50:47

submitted such a bill, and it was

50:49

just, simply wonderful to watch. First of all,

50:52

they showed themselves in real

50:54

politics: they literally brought in a banner and

50:56

hung it up, because they knew that

50:58

United Russia deputies would run out of the chamber, that

51:00

United Russia deputies would hide, that they

51:03

would not want to vote against it, that they would

51:06

abstain or do something else.

51:07

They brought in a banner and staged a whole

51:09

showdown in the Moscow City Duma.

51:11

And then there was the speech by that same

51:13

Stupin, the bill’s sponsor. Let’s listen to 1 minute 45

51:16

seconds of it—this is an important statement, and thank God,

51:19

what a blessing that in the Moscow City Duma

51:22

for the first time in all its existence, in

51:25

the past year, speeches like this are being heard from

51:28

the podium. People have simply had five years of

51:35

their pension taken away. With the retirement age now at 65,

51:41

the average life expectancy for men,

51:43

according to Rosstat (Russia’s official statistics agency), on its official website, in

51:45

the Amur, Novgorod, and Pskov

51:46

regions, the Tver region, and Khabarovsk Krai (territory),

51:48

is 64 years. Men

51:52

now do not live to reach retirement

51:54

age. In Zabaykalsky Krai and Irkutsk

51:58

region,

51:59

and in Kemerovo region, it is 63 years.

52:01

In Chukotka Autonomous Okrug,

52:03

the average life expectancy for men is 59 years.

52:10

United Russia deputies may

52:13

object: how can that be, our incomes are rising here—

52:16

ours, meaning theirs. They make 400,000 to 500,000

52:21

rubles a month (about several thousand U.S. dollars), and someone—we won’t

52:24

point fingers—

52:26

the presiding officer—has 162 million

52:28

rubles a month. So maybe they think

52:33

life is improving for everyone as well. But by the end of

52:37

2019, according to Rosstat, the real

52:39

incomes of Russians, compared with 2014,

52:42

had fallen by 7.5 percent. And I don’t think I’d be

52:47

lying if I said that in 2020

52:50

that decline would be dramatic. These are

52:53

the results of 20 years of Putin’s rule and

52:56

United Russia’s rule. It is the duty of each of us

52:59

today to make every effort within our power

53:03

to improve the lives of the most

53:06

needy. The ideal opportunity to

53:08

show

53:11

humanity is to repeal the pension reform.

53:17

But that’s not all. The main thing here is not

53:20

just Stupin’s great, emotional speech

53:22

from the podium. What happened next? Next came

53:24

the vote. And many people, including

53:27

me personally, have been criticized because with the help of

53:29

Smart Voting we got some deputies

53:31

elected

53:32

—including some who are mentioned as having, well,

53:35

somehow drifted closer to United

53:37

Russia, whether they were bought off, persuaded, and so

53:39

on. But this time, even on this

53:43

bill, even all the deputies who

53:45

take that sort of position—all of them

53:47

voted in favor. Nineteen voted yes, and 20

53:52

United Russia deputies voted against or did not

53:55

vote. So we were just a little short—

53:57

we lacked 4 votes to pass

54:02

the bill abolishing the higher

54:04

retirement age. But that means that

54:05

politically, we can simply finish off United

54:07

Russia in the city of Moscow.

54:09

Those four votes—that is exactly what Smart

54:12

Voting in Moscow is about. If just 10,000 more

54:16

people had come out, we would have had

54:19

more deputies, and they would have lost

54:22

their majority.

54:23

That is precisely why it is so important to take part in all of this.

54:26

Of course, the regions are different, and in

54:30

Moscow there was an opportunity to take part in

54:33

these elections a year ago, and the falsifications

54:36

were not everywhere; in other regions, the situation is different.

54:38

Kazan.

54:39

But it will be absolutely

54:41

fantastically difficult, because there

54:43

they have always falsified things there, but nevertheless

54:46

in this particular situation, this is

54:49

a real vote. Here, many people

54:51

ask me a lot whether it still works

54:53

for Smart Voting strategies if

54:54

the voting itself is now going to take place

54:55

over three days. For now, it is not taking place over three days; we

54:59

do not know what will happen next, and we will

55:01

of course take certain measures.

55:04

But for now, as far as we understand and can see, and

55:06

under the law, in September there will be one day

55:09

as usual for voting, so go to

55:12

the Smart Voting website, sign up

55:14

as an observer, and if in your region there is

55:16

an election, make your contribution to the fight against

55:19

United Russia. If there is no election in your region,

55:21

send money to a candidate who is running in

55:24

another region, help them

55:25

with information, because only this way can we

55:28

really move them all. And right now there is

55:32

an excellent opportunity for that. From the person in the white

55:34

T-shirt, they ask me: what should be done about

55:35

Khabarovsk? They are simply ignoring

55:37

the protests. Given this importance, would it be reasonable

55:39

for all of Russia to support Khabarovsk?

55:40

Yes, the person in the white T-shirt is asking a sensible question.

55:43

Turning to the topic of Khabarovsk, I want to begin with it

55:45

by showing this cool

55:49

billboard that is hanging in Irkutsk

55:52

Region, which by Russian standards is actually not that far

55:55

from Khabarovsk.

55:57

This person, in Irkutsk Region, even

56:00

somewhere, to be more precise, in Irkutsk itself, is

56:02

running for head of a municipal

56:04

district, and as you can see there

56:06

you can see that he is a former United Russia member.

56:08

And in order to attract the attention

56:11

of voters, in order to tell them

56:13

something good about himself, the main thing he does is simply

56:16

run on the message—not, you know,

56:18

"Guys, I am a strong manager," as they used to say,

56:20

or "I am a good father and husband," or "I am

56:23

a patriot," or "I was born on this land." He

56:26

writes in huge letters: "I am no longer

56:28

a United Russia member." And this poster

56:33

best explains what is happening overall,

56:37

what is happening in Khabarovsk, and what

56:39

we should do when the ground is burning under their feet.

56:42

United Russia deputies are hiding,

56:45

they are disguising themselves, but they continue

56:48

to win

56:48

solely because we

56:50

are passive and our votes are split.

56:53

Because there are 78,000 of us here with you,

56:56

watching this live stream, and some of you

56:58

would vote for the Communists, some

57:00

say, "No, I’m going to vote for Yabloko (a liberal political party),"

57:02

someone else goes for the LDPR (Liberal Democratic Party of Russia), and someone for

57:04

A Just Russia. In the end, we have 45

57:07

percent, but we have scattered it

57:09

into four piles of about 10 percent each, while the United Russia candidate

57:13

with the help of administrative resources

57:15

gets his 22 percent, which is half

57:19

of what we have collectively—yet he still wins.

57:22

That is exactly why Smart Voting is needed. And

57:24

in fact, what is happening in

57:28

Khabarovsk, as I said today—you

57:30

can see it in the investigation that came out, if

57:32

you have not yet watched it, about Trutnev—this is

57:34

precisely the consequence of the fact that the people

57:38

of Khabarovsk Krai dealt a political

57:41

defeat to both Putin and United Russia. For

57:44

that, they are going after all of them, and specifically Furgal.

57:47

And in general, what is happening now

57:50

is an attempt to restore United Russia’s control

57:53

over that region, and the attack

57:56

on Nizovtsev today is exactly the same thing.

57:58

They genuinely do not know what to do:

57:59

people have been taking to the streets for 13 days. Dmitry

58:03

Nizovtsev is a staff member at

58:05

the regional level, a manager dealing with

58:07

the regions, but he is also a journalist on Navalny LIVE.

58:10

He is a very good journalist, a principled

58:12

person, and among other things he is our main

58:16

star on the Shtab channel. He himself is from Khabarovsk

58:18

and went there.

58:18

He made reports—one report got 1 million

58:22

100 thousand views, others got 400 thousand, 500

58:24

thousand—so he really made a serious

58:29

contribution to breaking the information blockade

58:31

around Khabarovsk. By the way, subscribe

58:33

to the Shtab channel. And

58:37

it seems to me they simply did not

58:41

forgive him for so boldly

58:45

doing these reports. Secondly, he

58:46

understands very well what is happening

58:47

in Khabarovsk and knows whom to talk to. Thirdly,

58:49

most importantly, probably, he

58:53

in his great style trolled all

58:55

those plainclothes operatives

58:57

in his reports. Let me show two examples.

59:00

I’ll show 24 seconds of how he walks up to these

59:05

guys and, while filming them, asks where

59:07

Oleg’s office is located here—could you

59:10

tell me? You are with cameras too—who

59:12

can we speak to, who can we talk to? We are new here.

59:13

What, you do not know? We were told

59:19

to come from this Center for

59:20

Countering Extremism (a Russian police unit). Do you not know

59:22

anyone here?

59:24

Someone was standing around somewhere with a small camera, and with that

59:28

attentive look. All right, we’ll keep looking.

59:31

They are probably off smoking and lurking around there.

59:34

But he posted all of this in a very funny way.

59:37

A huge number of people saw it.

59:38

Of course, it infuriated the police and all

59:41

the security apparatus there, really the whole

59:43

Khabarovsk authorities, who do not know

59:46

what to do with these people. All they can

59:48

do is send all these people away.

59:49

who film and photograph everyone and

59:52

also capture it all in a very absurd scene

59:55

on exactly this topic, a 51-second clip as

59:57

Nizovtsev and his colleague mocked the jerks

1:00:00

trolling, specifically, the person who was filming them

1:00:02

for us. 71 seconds. Today, our new

1:00:05

segment.

1:00:05

We’re filming the phone guys and technicians.

1:00:07

[music]

1:00:10

Hello, how’s life? What are you doing? And you,

1:00:14

are you here by accident? And someone was scolding with a ruler.

1:00:18

Keep supporting us.

1:00:20

Let’s move on to the questions.

1:00:22

First question: why were you filming us?

1:00:23

Photographing? I wasn’t filming anything.

1:00:27

You weren’t filming us? What if we show on

1:00:32

screen right now that we have your

1:00:34

photos of us? We almost don’t care,

1:00:39

but you were filming us. Why? Will the authorities praise you for it?

1:00:44

Will they commend you for doing something? Will they give you

1:00:47

a bonus for filming

1:00:48

the film crew? Anyway,

1:00:53

hang in there. Your work is difficult, useful, and

1:00:55

interesting. It’s clear that Dmitry was simply

1:01:02

showing that he isn’t afraid of them, that

1:01:05

he is mocking them for their stupidity, but

1:01:06

it’s obviously stupid, these endless

1:01:08

recordings. Go to any rally and

1:01:10

you’ll see these people in caps with

1:01:13

a little shoulder bag and a camera

1:01:15

filming—it’s completely unclear why

1:01:17

This is apparently their important operational

1:01:19

work. And my version, honestly, I do not

1:01:22

doubt that they were certainly the ones

1:01:26

directly involved in the attacks.

1:01:27

These very thugs

1:01:30

who are now

1:01:30

being sent out, and at rallies they themselves

1:01:33

certainly, just as in Moscow,

1:01:34

are controlled by representatives of the Ministry of Internal Affairs (MVD)

1:01:36

and the Center, most often.

1:01:38

And of course, this was done with

1:01:41

the approval of the MVD leadership. We

1:01:42

asked Dmitry Nizovtsev, who was in

1:01:45

the hospital, to record a video especially

1:01:48

and exclusively for our program. Let’s

1:01:50

watch 53 seconds from Nizovtsev

1:01:52

from a hospital in Khabarovsk.

1:01:57

I’m a bit uncomfortable with how this looks,

1:01:59

someone might think I got completely beaten to

1:02:01

a pulp. It’s just that my face is swollen and

1:02:04

my elbows and knees are banged up, but

1:02:09

the funny thing is, of course, we were filming in

1:02:11

the square today, and we saw these pumped-up

1:02:13

guys there who were noting down those who

1:02:15

were saying, ‘Don’t shout, keep track of who

1:02:18

was shouting about Putin,’ and during the

1:02:20

broadcast we went up to one such pumped-up guy

1:02:21

and asked, ‘So, you work out a lot?’

1:02:23

and he tried to pull us aside and

1:02:25

was arguing with us. But then I drive home and see

1:02:27

a man of the same build standing

1:02:30

next to my building. I just started heading home,

1:02:35

went into the entranceway, and while I was there

1:02:38

someone called out to me loudly.

1:02:39

And then they jumped me, more or less like that, so everything

1:02:42

is fine. My face is swollen, and I think

1:02:44

my ribs hurt.

1:02:46

Dima is such a cheerful person

1:02:51

and it sounds like I’m telling all this

1:02:53

as a joke, but in fact

1:02:54

a person was attacked at night near

1:02:56

the entrance to his building and beaten. If he hadn’t

1:02:58

fought back—and the point is absolutely not that

1:03:00

he shouted and drew attention, and they

1:03:02

ran away because of that—but they could have done a lot

1:03:04

more to him. And we know very

1:03:06

many examples of attacks on journalists.

1:03:09

Of course, Nizovtsev was targeted because of his

1:03:12

journalistic work in that sense. Here you

1:03:14

have a clear example of that.

1:03:16

When I was finishing up, everything was very good, and we

1:03:18

of course will not leave this matter as it is. Dear

1:03:22

Governor Degtyarev, acting

1:03:25

governor—Misha, I do not

1:03:27

doubt that you will watch this broadcast.

1:03:29

So I believe this is in your

1:03:32

interests.

1:03:33

I don’t know, I understand that in the end no one

1:03:37

will hand over these predators who

1:03:39

organized the attack on

1:03:41

Nizovtsev, but I think that at the very least

1:03:43

it is necessary to make a statement and take it under strict control,

1:03:46

to declare that this is unacceptable, and so on, so that

1:03:48

nothing like this ever happens again, because

1:03:50

this is already turning into

1:03:57

a confrontation with the authorities in Khabarovsk

1:03:59

who attack people and use these

1:04:01

gang-like, bandit methods against

1:04:04

the press, and it is also becoming something

1:04:06

personal, which we of course always

1:04:08

love to highlight. Today, probably

1:04:10

the presidential envoy to the

1:04:15

Far Eastern Federal District

1:04:16

Mikhail Trutnev felt a lot of it because of

1:04:17

the investigation we released. It is now

1:04:19

holding the number one spot in the trends. Go

1:04:20

watch it обязательно—it will be very important

1:04:23

and useful. It will be a great help to us

1:04:24

—a great help to all of us—if you

1:04:28

share it, especially across the Far

1:04:30

East, Siberia, and the Urals, where

1:04:33

Trutnev is from, in fact. This is important

1:04:35

because Trutnev is a man who

1:04:38

has been in power for many, many years. He

1:04:41

is very rich, very cautious, and

1:04:43

usually does not stick his neck out, but in

1:04:45

the Far East specifically, you can

1:04:47

ask anyone who follows

1:04:48

politics there, and they will tell you that

1:04:50

Trutnev personally bears responsibility for

1:04:54

the overwhelming majority of conflicts,

1:04:56

lawless abuses and силовые наезды (heavy-handed pressure by security agencies)

1:04:59

that take place in the Far East.

1:05:00

This is the man who rules on behalf of

1:05:03

Putin, and his style of rule is such that

1:05:07

it’s like: here I have the FSB,

1:05:09

here I have my people sitting around, and I

1:05:12

Right now, we’ll just make up criminal cases against you here.

1:05:14

And arrest you. And that is exactly, exactly what he does.

1:05:17

He does. And this whole situation with Furgal

1:05:19

and the entire strategy and operation against

1:05:25

him, and against Khabarovsk Krai as a whole,

1:05:27

was specifically conceived, organized, and

1:05:31

carried out by Yuri Petrovich Trutnev. In

1:05:35

that sense, he is a kind of little

1:05:36

Far Eastern Putin, a derivative of

1:05:38

Putin. And for us it was very important

1:05:40

to explain who he is and to show that

1:05:43

Trutnev is just like all the rest of them, and he has

1:05:46

not the slightest right to lecture anyone about

1:05:48

the rule of law in the Far East, because

1:05:50

right now he comes there as a man

1:05:51

who says: well, there was a

1:05:53

governor here, he broke the law, and I, as a

1:05:55

representative of the federal government,

1:05:58

at the same time—with prosecutors and investigators in tow—

1:06:00

personify the law here. But no,

1:06:03

absolutely not.

1:06:04

Yuri Petrovich Trutnev is a man

1:06:06

who should first be sent into

1:06:08

retirement, and then should be brought to

1:06:10

trial, because there are an enormous number

1:06:14

of questions about him. If you watched

1:06:16

Vladimir Milov’s program today, he

1:06:17

said it absolutely correctly there—he has always

1:06:19

dealt with him skillfully, back when he was still a government

1:06:20

official. When they tell us that

1:06:23

Furgal was connected to some kind of

1:06:25

organized criminal groups

1:06:27

from the 1990s—maybe he was, of course, but

1:06:30

seriously, is Trutnev really going to tell us

1:06:32

about that? This whole crowd from Perm

1:06:35

that seized power first in the city of

1:06:38

Perm and then in Perm Krai—among them

1:06:40

there were different people, they did bad

1:06:42

and good things—but seriously, in essence they were

1:06:45

ordinary Perm gangsters, and Trutnev was

1:06:48

part of those plain gangsters who

1:06:51

seized power, first in the city

1:06:54

and then in the region, who simply

1:06:56

set up a mafia-style system there. Everyone

1:06:58

in the city of Perm and in Perm Krai

1:07:00

knows this perfectly well.

1:07:01

Absolutely everyone knows where

1:07:03

Trutnev came from and what kind of person he is.

1:07:05

But now we have also presented, it seems to me,

1:07:08

very clear legal

1:07:10

evidence that he should be removed.

1:07:12

Let me show you. If anyone still

1:07:14

hasn’t seen it, let me remind you—one

1:07:17

minute

1:07:17

15 seconds. Here are two flyovers over his

1:07:21

property. And those little elephants—

1:07:24

of course—next to his mansion at his

1:07:28

Moscow residence in Serebryany Bor

1:07:30

are really something extraordinary. When I

1:07:32

looked at those elephants, those antelopes,

1:07:33

I thought: my God, these people have billions.

1:07:36

And this is also an additional

1:07:40

bonus of our video: we can simply

1:07:42

understand why such ugliness is everywhere.

1:07:46

At least from the standpoint of

1:07:48

construction—there is a sea of money in the country, so why

1:07:50

is everything so hideous?

1:07:53

So grotesque everywhere, from new buildings

1:07:56

to monuments. Because

1:07:57

a billionaire, with all his money, in

1:08:00

his own house worth 2 billion

1:08:03

rubles, puts two little elephants and two antelopes

1:08:07

to guard the entrance by his stone

1:08:09

staircase. Because, fundamentally,

1:08:11

these are people with the imagination of a stool.

1:08:13

They are malicious, they are cunning, they are unprincipled.

1:08:18

They can be good at business,

1:08:21

at squeezing people out, at making money; they can

1:08:23

do many different things. But at the same time,

1:08:26

it is still as if they remained,

1:08:27

you know, in the district Komsomol committee (the local Communist youth organization), as if

1:08:30

he was 23 back then and

1:08:33

he thought: damn, it would be great to steal enough

1:08:35

money to throw up a huge mansion.

1:08:38

I’ll build myself a mansion, he thought, and then

1:08:41

I won’t just have a staircase—on both

1:08:44

sides I’ll put little elephants, and then

1:08:48

my wife and I will walk there, and I’ll have children,

1:08:50

and there will be these little elephants, and I’ll

1:08:52

sit next to them drinking tea. And that

1:08:54

is the image of his dream that he made real.

1:08:57

Let’s take a look—just one second.

1:08:59

The little elephants, the little elephants—we laughed at them, sure, but

1:09:01

there is also a huge undeclared

1:09:03

piece of property there. In fact, he should resign

1:09:05

because he did not disclose, did not declare

1:09:08

most of the land.

1:09:11

Serebryany Bor is a protected natural area in

1:09:13

western Moscow,

1:09:14

right within the city limits—an enormous

1:09:16

artificial island where not only

1:09:18

do dozens of Russia’s richest people live,

1:09:20

but where real estate is more expensive

1:09:23

than on Rublyovka (Moscow’s elite luxury suburb).

1:09:24

And here is the brand-new house of Yuri

1:09:27

Petrovich Trutnev himself: a three-story

1:09:29

wooden terem (traditional ornate Russian mansion) right at the water’s edge.

1:09:32

A huge luxury log house, 820 square meters.

1:09:36

Three stories. On the property there are also two

1:09:38

smaller cabins for guests and staff.

1:09:41

Living in Serebryany Bor is incredibly expensive.

1:09:44

Just look around and you’ll understand why. Right

1:09:47

now, a house half the size and far

1:09:50

less luxurious than Trutnev’s

1:09:52

is being sold for 1.2

1:09:55

billion rubles, which means his little mansion

1:09:57

can safely be valued at 2 billion

1:10:00

rubles at a minimum. We fly over the river and

1:10:04

head toward a small peninsula. At

1:10:06

first glance there is nothing unusual—well,

1:10:08

except perhaps for this neat

1:10:10

hangar and the brand-new helipad

1:10:13

in front of it. The entire peninsula, the neighboring land,

1:10:16

and the buildings on it are the country estate of the

1:10:19

Yuri Trutnev family. Their estate stretches

1:10:22

across almost 3 hectares (about 7.4 acres). There is even

1:10:24

a small bay here. We rise higher and fly

1:10:27

a little farther ahead, where protruding above the trees you can see...

1:10:30

The weathervane says we should definitely go that way, because here...

1:10:32

there’s yet another even more elaborate *terem* (ornate traditional Russian-style mansion).

1:10:36

Knock-knock, who lives in the little *terem*?

1:10:38

The presidential envoy to the Far Eastern Federal

1:10:41

District.

1:10:42

The hectare we’re flying over is officially

1:10:44

leased by a company that was initially

1:10:47

registered in Cyprus, in an offshore jurisdiction, and then

1:10:50

re-registered to yet another one of the eldest

1:10:52

sons of the formidable Dmitry. Next:

1:10:55

for 45 years, Dmitry Trutnev will lease

1:10:58

2 hectares (about 4.9 acres) of land here for just 30,000

1:11:01

rubles a month.

1:11:03

And Trutnev wants to score four goals here—

1:11:07

no fewer than Putin, and no fewer than

1:11:09

any other United Russia member from any other

1:11:11

region. In fact, it doesn’t necessarily have to be

1:11:13

Khabarovsk, or even the Far East in general,

1:11:14

because this is vitally important, because

1:11:16

people have stopped voting for United

1:11:18

Russia. And the story of Khabarovsk—what happened there—

1:11:21

is also important to tell in the video. It’s not

1:11:23

just about today’s protests, and also

1:11:25

the chain of events: Putin losing

1:11:29

the gubernatorial election, and losing

1:11:31

the city council elections in Khabarovsk and

1:11:34

Komsomolsk-on-Amur, and the regional legislative assembly

1:11:36

of Khabarovsk Krai, including because of Smart

1:11:37

Voting. After all, we did that too.

1:11:40

I recorded videos about Smart Voting,

1:11:42

we ran them across Khabarovsk Krai, across

1:11:45

the city of Khabarovsk. I said: people of Khabarovsk,

1:11:47

sign up—back when very few believed

1:11:49

it would work. But it did work, and it will work in

1:11:52

your city too. And when they

1:11:55

lost all the elections, they started locking him up,

1:11:58

and people started taking to the streets.

1:12:00

It’s very important to understand how Khabarovsk

1:12:04

is now fundamentally different from

1:12:06

any other region. There, tens of thousands of people

1:12:08

are coming out into the streets, and those

1:12:11

tens of thousands know that they are

1:12:14

supported by deputies.

1:12:16

The entire legislative branch—well, some of them

1:12:18

joined in directly—but essentially the whole

1:12:20

legislative power of both the cities and the entire

1:12:24

region is outside United Russia and against

1:12:28

United Russia. Some got scared, some

1:12:30

didn’t.

1:12:31

That is, this is the LDPR (Liberal Democratic Party of Russia), which

1:12:34

of course varies a lot from region to region.

1:12:37

More often than not, it’s made up of businesspeople

1:12:38

who bought their seats.

1:12:40

But in this situation, they are businesspeople

1:12:42

who bought their seats, yet they are against

1:12:44

United Russia. This is some other part

1:12:47

of the elite. And all the people going out into the streets—well,

1:12:50

I don’t know, some may stay quiet at home,

1:12:52

but others are out there too, and here in the square they

1:12:54

support them as well. That’s what

1:12:56

is fundamentally important. And people will go out

1:12:58

into the streets, and it will be much easier.

1:13:01

They will feel much

1:13:02

safer, much more

1:13:05

if they know that, for

1:13:07

the deputies, we are the majority. And in that

1:13:09

sense, this is not just a plain fact,

1:13:12

it is, in fact, a legal fact

1:13:13

recognized by Ella Pamfilova.

1:13:15

That in Khabarovsk Krai, United Russia

1:13:18

has no support whatsoever,

1:13:20

it lost every vote, and the people against

1:13:23

United Russia are the absolute majority.

1:13:27

This is the only region where that has been proven

1:13:30

one hundred percent. And it can be proven through Smart

1:13:33

Voting. So sign up and

1:13:35

take part right now. Trutnev is a member

1:13:38

of the Supreme Council of United Russia. Yes, he needs

1:13:41

this Khabarovsk here, because in order

1:13:43

to preserve his *terems* (ornate mansions),

1:13:44

and his little elephants, in order to preserve his

1:13:47

mysterious business, of course he needs

1:13:49

United Russia to have

1:13:51

a majority everywhere, because otherwise people will start

1:13:53

asking: where did the money come from, dear Yuri

1:13:56

Petrovich Trutnev? And that is a question he

1:13:58

does not want to hear.

1:14:00

A completely classic type of guy who

1:14:02

has been around for a long time—now they’ll start

1:14:05

asking him questions: what exactly are you trading in?

1:14:07

Why are you so rich? He says: I had a big

1:14:08

business. That’s true—well, not huge, but a fairly large business.

1:14:10

But since 1996, as mayor—

1:14:13

in 2006 he was elected mayor of Perm—and

1:14:16

he could no longer be engaged in that kind of business. Nevertheless,

1:14:18

he keeps getting richer. In the last year alone, he

1:14:21

reported income of half a billion rubles.

1:14:22

Where that income came from, we don’t know. No one

1:14:27

understands—or rather, we do understand, because

1:14:29

we started looking into

1:14:31

who actually handles it: his son. And we found

1:14:33

an absolutely astonishing interview. Let me

1:14:34

show you a 53-second clip where he

1:14:36

talks about it—or rather, not 53 seconds,

1:14:40

1 minute 20 seconds—where he says that

1:14:43

my son will never be involved in

1:14:45

subsoil use (natural resource extraction), and that is exactly what his son

1:14:48

does. That 1 minute 20 seconds

1:14:51

actually explains

1:14:53

the astonishing income of the presidential envoy to the

1:14:55

Far Eastern District. As for

1:14:58

Dmitry Trutnev’s eldest son, in one

1:15:00

interview his father, the official, philosophically

1:15:02

reasoned that, well, ministers’ children

1:15:05

have to do something with their lives too.

1:15:07

So his son does have an occupation, but under no

1:15:09

circumstances is it connected to his father in any way.

1:15:13

Quoting our presidential envoy verbatim: “My eldest

1:15:16

son is an adult and free to do whatever

1:15:18

he wants, although if he does something

1:15:21

in the field of natural resource extraction, I would probably

1:15:24

be very ashamed.” What fine and

1:15:28

wise words. But do you know what

1:15:31

Trutnev’s son does? Oil extraction and refining.

1:15:33

He has a stake in a joint venture

1:15:36

with Lukoil, and in this year alone

1:15:38

they received four new licenses

1:15:40

to develop fields in Perm Krai.

1:15:43

the region

1:15:43

So, by his own logic, Yuri Petrovich Trutnev

1:15:46

should, in his own words, every day

1:15:48

and every hour simply burn with shame.

1:15:52

To make it clear once again: daddy spent 8 years

1:15:55

serving as minister of natural resources,

1:15:57

and his dear son is making money off those

1:16:00

natural resources—oil and gas.

1:16:02

The younger Trutnev’s business partners are exactly

1:16:05

the same people daddy

1:16:08

did business with in the 1990s, so tell me—who, exactly,

1:16:12

is involved in the oil business here: the younger

1:16:14

Trutnev the businessman, or the elder Trutnev

1:16:17

the official?

1:16:19

And we released this video in order to

1:16:22

once again support

1:16:24

the people of Khabarovsk, and second, so that they know for sure, once again,

1:16:26

that the person who

1:16:28

put Furgal behind bars

1:16:30

and arranged to have him taken to Moscow

1:16:32

and concocted this case, which was obviously

1:16:35

fabricated—if it weren’t

1:16:36

fabricated, they wouldn’t be trying him

1:16:38

behind closed doors. This is unprecedented

1:16:40

nonsense: this isn’t some espionage case,

1:16:44

it’s just the case of an ordinary, ordinary

1:16:47

arrested governor, and all such cases

1:16:49

are heard publicly, one hundred percent.

1:16:52

Because when the Kremlin wants to do this

1:16:53

openly, they do it openly, because they want to show,

1:16:55

supposedly, that they’re fighting corruption. But with Furgal,

1:16:57

the hearing is closed, behind closed doors, and

1:16:59

they won’t show anything because it’s all

1:17:00

pulled out of thin air, all invented on the

1:17:03

basis of one person’s testimony.

1:17:06

That poor man, Meniukov/Striukov, has been held for half a year

1:17:08

in Lefortovo (a Moscow prison), seriously ill, I mean

1:17:12

the man has cancer, and he understands that he will

1:17:15

die if they don’t start treating him now.

1:17:17

They’re not giving him medication. You know that

1:17:20

cancer patients suffer horrific pain

1:17:22

when they are not given painkillers.

1:17:26

He was visited there by a member of the Public Monitoring Commission in that

1:17:29

cell, who simply

1:17:30

reported that the man is in

1:17:32

a horrifying condition. In other words, they really

1:17:35

grabbed some aide or partner

1:17:37

of Furgal’s, in business or politics,

1:17:40

are effectively torturing him in prison, and beat out of

1:17:43

him testimony. And he wrote the

1:17:45

statements they extracted from him under torture.

1:17:47

Well yes, under torture he would confess to anything.

1:17:49

Probably most people,

1:17:52

any of us, if subjected to pain

1:17:54

of the kind experienced by

1:17:56

a cancer patient, would sign anything.

1:17:58

Anything at all. We know many such examples.

1:18:00

And he signed. But this is complete nonsense, and

1:18:03

everyone understands that perfectly well. That’s why they don’t want

1:18:05

to try him in Khabarovsk. They don’t even want

1:18:07

to try him openly in Moscow. They’re hiding all this everywhere.

1:18:09

Trutnev came up with all of this. We want

1:18:12

everyone to know that Trutnev came up with this,

1:18:14

and for people to come out to rallies, if anything,

1:18:17

even angrier, because no

1:18:19

Trutnev has any right to lecture them about

1:18:21

legality, because this is a man

1:18:22

who cannot explain where his

1:18:24

money came from, a man who does not declare

1:18:26

his income, and who in the 1990s

1:18:29

was, for all I know, exactly the same. If he

1:18:31

calls Furgal a Khabarovsk gangster

1:18:33

from the 1990s, then Trutnev himself is a Perm

1:18:35

gangster from the 1990s—the exact same thing.

1:18:38

There’s no need to tell us that this is somehow

1:18:39

different. But these people chose him.

1:18:43

They chose him, and they want him

1:18:46

to be their governor, and they have every

1:18:48

right to that. There are many questions here

1:18:50

specifically about Degtyaryov—what I think about

1:18:52

Degtyaryov, how the situation will develop,

1:18:54

and in general what the Kremlin will do

1:18:57

in connection with this. The Kremlin will now, of course,

1:18:59

stall. People have been coming out for 13 days

1:19:02

in a row. They will wait. First of all, they

1:19:05

will wait for people to get tired of going out.

1:19:07

Basically, no one understands how the situation

1:19:09

will develop from here. Who could have

1:19:11

imagined that such huge

1:19:12

rallies would happen, and that the people of Khabarovsk

1:19:14

—and, as it turns out, not only Khabarovsk residents, but in a broader sense

1:19:16

all the residents of the region, including Komsomolsk

1:19:19

and Sovetskaya Gavan, and whatever other major

1:19:21

cities there are—would turn out to be so tough,

1:19:24

persistent, and consistent?

1:19:27

So they’re simply waiting, and they’ve now

1:19:29

dragged in this Degtyaryov in order to

1:19:31

reformat

1:19:34

the confrontation—so that it’s no longer Khabarovsk Krai

1:19:37

versus Putin and Trutnev, but rather

1:19:39

Khabarovsk Krai versus Misha Degtyaryov.

1:19:42

Calling him Misha is a bit familiar, but

1:19:44

I know him; he was elected alongside me,

1:19:47

you know, he’s that kind of LDPR (Liberal Democratic Party of Russia) figure.

1:19:50

LDPR people are different, as you know: they’re either

1:19:54

just regional figures who joined

1:19:55

that party because, well, because

1:19:58

they wanted to belong to some party,

1:19:59

local businesspeople controlling licenses,

1:20:01

and entrepreneurs,

1:20:02

or else the kind who are called

1:20:05

Zhirinovsky’s “bathhouse boys” (a derogatory term for his close protégés), and

1:20:08

Mikhail is more from that

1:20:11

particular cohort. But I won’t go into detail

1:20:14

and I don’t want to talk about this topic, but it’s

1:20:17

a very specific type of politician, and

1:20:19

Zhirinovsky, to our amazement, has quite openly

1:20:21

talked publicly somehow

1:20:24

about the political genesis

1:20:26

and origins of all these people.

1:20:27

Let’s watch for a few seconds

1:20:31

these boys again in our video.

1:20:32

Today’s video: “As the future

1:20:45

mayor of Moscow, I also guarantee that with

1:20:47

Muscovites,”

1:20:48

“I will go out every week.” That’s a classic.

1:20:52

“The Russian soul demands

1:20:54

weekly communication—weekly...”

1:20:57

park

1:21:00

pink tongues, a really good jawline

1:21:03

just appoint governors left and right, however many you want

1:21:05

there are enough of them there; you need one for every region

1:21:07

send in a governor like that, and they

1:21:09

they're all ready-made, and of course the Kremlin has

1:21:12

a strategy right now made up of

1:21:14

several elements. Those who seriously get in the way

1:21:16

we saw it today, in the case of Nizovtsev

1:21:18

they are subjected to physical pressure

1:21:21

to attacks today, or they start

1:21:22

drawing up the first police reports. In other words, people who

1:21:24

are doing the most important thing, namely

1:21:27

politicizing the protest

1:21:29

they begin actively cracking down on them

1:21:32

everyone else they try to draw into

1:21:35

a confrontation with Degtyarev, because

1:21:37

well, Mikhail arrived in his usual style

1:21:40

and just started talking nonsense. He's trying to imitate

1:21:43

Zhirinovsky, but while with Zhirinovsky

1:21:45

it always comes off as very funny, here we

1:21:47

can look at this video about pink

1:21:49

tongues and a good jawline, and yes, we laugh

1:21:51

a bit awkwardly, but it's funny because

1:21:53

Zhirik (nickname for Zhirinovsky) knows how to take his own

1:21:55

quirks and perversions and present them

1:21:59

in a funny way, whereas Degtyarev

1:22:01

tries to do the same, but all it produces is

1:22:03

a kind of heavy, genuine bewilderment, and

1:22:08

then there was this 1-minute-50-second livestream of his

1:22:12

that he put out today—well, yesterday—in

1:22:14

Khabarovsk. Very early in the morning he

1:22:17

walked through the streets and recorded a livestream

1:22:21

so that everyone could see what a

1:22:22

democratic person he is, and he says

1:22:24

things in this kind of freestyle manner

1:22:26

like Zhirinovsky does, like, oh,

1:22:28

honeysuckle, and now let's get some ice cream

1:22:30

I'll buy some. It looks—not in the sense that everyone

1:22:33

is laughing like they do at Zhirinovsky—but that everyone is watching

1:22:36

and thinking, what on earth is this?

1:22:39

Just imagine the residents of Khabarovsk

1:22:41

looking at this and thinking: is this really supposed to

1:22:44

be our governor? Why the hell?

1:22:47

I mean, this is a person who has literally, for the first time in his life

1:22:49

or maybe the second, come to Khabarovsk and has absolutely

1:22:51

no connection to it whatsoever

1:22:52

He ran for mayor of Moscow twice

1:22:54

he really wanted it

1:22:56

and declared that he was a Muscovite, even though he's from Samara

1:22:59

though that doesn't matter—everyone who moves here

1:23:01

can become a Muscovite. I myself am from

1:23:02

the Moscow region and I'm a Muscovite; he's a Muscovite, he's

1:23:06

someone who wanted to be mayor of Moscow, and then some

1:23:08

people decided, and

1:23:09

he became governor of Khabarovsk Krai (a federal region in Russia), and

1:23:11

now, of course,

1:23:13

people will be drawn into

1:23:15

a confrontation with him, because with him it

1:23:17

is impossible not to get drawn in when

1:23:20

you see something as wonderful as, for example,

1:23:21

this stroll through Khabarovsk. Let's watch

1:23:23

Goodest morning to you all, and only...

1:23:30

"Degtyarev, go away"—I'm not leaving

1:23:33

because work needs to be done, you understand, a whole pile of

1:23:37

tasks. The region has been without a leader for 10 days

1:23:41

a stack of documents on my desk

1:23:44

has piled up to a height of one meter

1:23:46

you understand? Well, if I leave, someone else will come, so

1:23:51

for now let's work temporarily as

1:23:53

the president's acting

1:23:55

appointee

1:23:56

and 2021 will show. Honeysuckle.

1:24:04

Do you have ice cream? I'll buy some ice cream now

1:24:08

apricot. People here are cultured

1:24:16

they smile, say hello, goodbye

1:24:18

though in principle they could also tell me to go to hell

1:24:21

but you know, I can do that too

1:24:28

Someone's honking, probably unhappy with my

1:24:34

arrival, but that's fine

1:24:37

we'll get through it. We've reached the square where they feed

1:24:41

the pigeons—they're already swollen

1:24:43

they're fed every day, a lot, with bread and

1:24:48

sunflower seeds

1:24:50

In Khabarovsk, the pigeons are the fattest pigeons

1:24:53

and the happiest in all of Russia. That's how it is

1:24:59

and let me warn you right away: shouting under

1:25:03

my windows, "Degtyarev, come out," is unnecessary, it's

1:25:07

uncultured. Just because you shouted under

1:25:10

the governor's windows, "Degtyarev, come out,"

1:25:13

or fed all the pigeons, life won't get any better

1:25:17

You see, this falls into the category not even of

1:25:20

funny videos, but strange videos that

1:25:23

are trying to be funny. But for 1.3 million

1:25:27

people, this is now

1:25:29

the governor installed by Putin

1:25:31

You can already hear it being blown up: the region has been without

1:25:34

a leader for 10 days, documents have

1:25:37

piled up—unbelievably important, you understand

1:25:40

the most important thing is to send someone

1:25:43

from Moscow so he can sort through the documents, and

1:25:45

otherwise, after the previous governor

1:25:47

was simply snatched away and taken somewhere

1:25:49

no election was called, which is also

1:25:51

an astonishing thing. Fine, they arrested

1:25:53

the governor, so what—no election? There will be no election?

1:25:56

Instead they appointed some great guy who goes on about

1:25:59

honeysuckle and "I'll buy some ice cream now." Why

1:26:01

should he be governor? Who decided that?

1:26:04

But still, even with the new

1:26:07

Constitution and everything else, somehow

1:26:09

formally there are still gubernatorial elections, and

1:26:12

in the regions people choose them—it's an elected

1:26:15

office

1:26:16

Nevertheless, it has been announced that the election will be

1:26:19

only in a year's time, and for now let's let Misha (diminutive of Mikhail)

1:26:22

Degtyarev

1:26:23

spread his wings. And so, well, this is

1:26:26

the Kremlin's complex strategy at work

1:26:30

against the protesters' own complex strategy

1:26:32

The protesters also have it very hard because

1:26:34

there is an information blockade

1:26:37

there is total discrediting going on. People know

1:26:41

something about it, but it seems to us that everyone knows

1:26:42

about Khabarovsk—no, not everyone knows about

1:26:44

Khabarovsk, not everyone knows what's happening there

1:26:46

only those who

1:26:47

watch YouTube know

1:26:48

use the internet, while people who

1:26:51

watch television number in the tens of millions.

1:26:52

So tens of millions of people know that

1:26:55

foreigners and various outsiders are coming in,

1:26:57

along with bloggers. Let's look at a video of how

1:26:59

what is happening is being covered on the federal TV channels.

1:27:02

Here is what is happening, at minute 57.

1:27:04

Immediately after the detention and arrest

1:27:06

of the governor, the center of Krai (region) was taken over

1:27:08

by visiting bloggers who now consider

1:27:10

our square to belong to their own crowd.

1:27:16

An odious figure urgently flew into Khabarovsk:

1:27:18

a Moscow blogger.

1:27:19

Alexei Romanov, who professionally

1:27:21

covers protests. According to some reports,

1:27:23

he was sent on assignment. Also there was the leader of Global Vostok;

1:27:26

both are from organizations allegedly controlled by the U.S. State Department.

1:27:28

Natalya Bugayeva from the United States also arrived, along with

1:27:31

others who came as well.

1:27:40

Despite the investigators' evidence

1:27:42

of Furgal's involvement

1:27:43

in murder, some of his supporters

1:27:45

said they were ready to support

1:27:46

the governor even with a criminal past.

1:27:49

In this situation, that plays into the hands of all kinds of

1:27:51

provocateurs and bloggers hungry for action

1:27:53

and likes from the footage. Someone even

1:27:56

deliberately put out a call on social media:

1:27:58

"Let's gather those who like

1:27:59

to express dissatisfaction with or without a reason."

1:28:01

"A journalist I know is looking for local residents

1:28:04

to talk about the protests. Can anyone

1:28:06

help?"

1:28:06

"Which local residents are ready to give an interview

1:28:08

on the topic of Furgal's arrest to one very

1:28:10

good TV channel?"

1:28:11

Journalists from

1:28:13

England, France, and Spain were waiting for vivid footage.

1:28:14

Here, a representative of the foreign press

1:28:16

is scanning the crowd for ordinary people, as are these

1:28:18

itinerant activists, and those who openly suggest

1:28:20

that people set up tents, which many find

1:28:22

off-putting.

1:28:23

According to political analysts, such appeals are understandable:

1:28:25

the script is not new, and behind these actions

1:28:27

stands a coordinator of a pro-Western online

1:28:29

movement, Sergei Naumov. In February he flew

1:28:31

to the United States, then in May to Denmark to learn the basics

1:28:33

of the craft. Even Yulia Tsvetkova is hurrying to step into the spotlight,

1:28:36

Yulia Tsvetkova, known as an activist in the

1:28:38

LGBT movement. By Sunday, on

1:28:41

the square, before people's eyes,

1:28:43

only a small number had gathered, and they began to disperse,

1:28:45

while the capital's handlers in the camp

1:28:47

and professional provocateurs on the street

1:28:48

were thinning out. According to your information, they have already

1:28:50

flown out of Khabarovsk—the English

1:28:51

journalists—and by Monday the return

1:28:54

tickets of the French and Spanish TV channels' correspondents

1:28:56

were also booked. You see, all day long on

1:29:00

the federal channels, to millions

1:29:02

upon millions of viewers, this is what

1:29:04

is being broadcast. It's really just

1:29:06

a stream of consciousness pouring out: this

1:29:08

blogger traveled to the U.S. and Norway, and these people were sent here,

1:29:10

and here is a BBC journalist, and

1:29:12

an ordinary person watches and knows that in

1:29:15

Khabarovsk something is happening—but what exactly?

1:29:17

Well, they show a small number of people,

1:29:19

some foreigners; everything is filled

1:29:22

with foreigners, some people who came in from outside,

1:29:24

someone who had previously been in Washington and

1:29:26

somewhere else too.

1:29:27

So the viewer concludes that in Khabarovsk

1:29:31

there was a cult governor who killed everyone,

1:29:33

and he was arrested completely justly;

1:29:36

then Muscovites, Americans, and

1:29:39

Brits flocked there and started making noise, plus

1:29:43

Arab terrorists too, because the FSB

1:29:45

simply puts out an entire staged scene,

1:29:48

one that is obviously completely fabricated—there is not

1:29:50

the slightest doubt about it. And here, look:

1:29:53

this is an FSB special operation to

1:29:56

detain a terrorist who allegedly wanted

1:29:59

to blow up a crowd. "Take this

1:30:02

terrorist away." They found a Tajik taxi driver,

1:30:05

put him in handcuffs, and then tell him,

1:30:07

"Now, with your own hands..."

1:30:08

"You have to open it." First,

1:30:11

they handcuff him, and then somehow he is supposed

1:30:12

to open his own backpack himself, which of course would

1:30:15

leave our fingerprints on it.

1:30:17

"Use your own hands, take the knife, whatever,

1:30:20

and the flag too."

1:30:21

And people who understand Arabic

1:30:24

have already had a laugh—there, now the fingerprints

1:30:26

are in place, of course, for all of this,

1:30:28

for the whole setup.

1:30:29

As for the ISIS flag,

1:30:32

people who know Arabic have been laughing for a while,

1:30:33

because all the

1:30:35

slogans that were supposed to be written there

1:30:37

on the ISIS flag were written with mistakes.

1:30:40

Apparently the Khabarovsk FSB couldn't

1:30:42

scribble it any other way. But now there are fingerprints on it too.

1:30:44

And here, on this bottle

1:30:48

with an incendiary mixture, supposedly made by

1:30:50

some unfortunate taxi driver—

1:30:54

in that sense, there is no doubt that this is simply

1:30:57

a complete fake and forgery. But they do

1:31:00

this all the time. Remember the Moscow

1:31:01

"terrorists" who were detained in exactly the same way?

1:31:03

Detained,

1:31:04

some Uzbek man at a bus

1:31:06

stop with a grenade—and then it turned out

1:31:08

that Uzbekistan's Interior Ministry said, "You know, we

1:31:11

actually handed him over to you at the border.

1:31:14

He had been in the hospital; we handed him over to you, and you

1:31:15

took him to Moscow,

1:31:16

put a grenade in his pocket, and then

1:31:19

staged the arrest." That is,

1:31:21

this is called a disinformation operation.

1:31:24

The same kind of people are sitting there now, the ones who organized

1:31:26

the attack on Nizovtsev.

1:31:27

And their task is this: when 80,000 people take to

1:31:31

the streets, they need to frighten some portion of them.

1:31:33

So they say: let's claim that here in

1:31:36

Khabarovsk there are terrorists with an ISIS flag.

1:31:40

who want to throw grenades into the crowd

1:31:43

well, maybe at some point there will be something

1:31:45

some number of pensioners will get scared and

1:31:46

won’t show up somewhere, so that’s why they’re using various

1:31:50

methods to influence some of the people

1:31:52

to redirect some people toward Degtyarev

1:31:55

to frighten some people with supposed terrorists

1:31:58

to convince some people that political

1:32:00

slogans aren’t needed; to affect some people

1:32:01

through Vladimir Solovyov, who

1:32:03

just goes around calling everyone drunken

1:32:05

scum. Let’s listen to Solovyov.

1:32:09

Why won’t federal TV channels show

1:32:12

the rallies? And why should they?

1:32:16

Why should they show them? And if they do, not in the way

1:32:19

you would like—for example, all this

1:32:22

all this drunken scum at night, through

1:32:26

the disgusting picture of drunken brawls

1:32:30

So of course the situation there is very complicated

1:32:33

and people don’t know what to do

1:32:35

A resident of Khabarovsk asks: what needs

1:32:38

to be done now in order to achieve

1:32:39

what they want, some basic things?

1:32:41

Take this Degtyarev away, for God’s sake

1:32:43

We don’t want him as governor, or rather, we

1:32:45

want elections. Give us, give us a choice, and we

1:32:47

will then vote for someone else, for anyone

1:32:49

but not for Degtyarev. But they aren’t being given elections

1:32:52

They aren’t being allowed to do anything

1:32:55

On top of that, some titushky (paid pro-government thugs) are being sent in to convince

1:32:58

people that political slogans aren’t needed

1:32:59

that they aren’t necessary. No, of course they are necessary

1:33:01

Everything needs to be politicized as much as possible

1:33:03

This is unquestionably a confrontation

1:33:06

a political one. United Russia was defeated, and Putin

1:33:10

is punishing the people of Khabarovsk because they defeated

1:33:12

United Russia. So this needs to be politicized

1:33:14

These rallies need to continue, because there is no other

1:33:16

way. They need to be held, and people need

1:33:19

to stay longer and gather more people

1:33:22

more and more, and all the practice

1:33:24

we see shows exactly that—that is,

1:33:26

it’s simply a matter of who outlasts whom, who can

1:33:29

hold out longer, and not just

1:33:34

hold on a bit and then leave the streets. And that means

1:33:36

that, well, that’s it—Mikhail Degtyarev

1:33:38

that absolutely wonderful man, will remain

1:33:40

and will go on telling everyone that

1:33:43

he is the president’s representative and the rightful

1:33:46

governor, while people have flocked here

1:33:48

from abroad. So notice this as well

1:33:50

pay attention to how Degtyarev and Zhirinovsky

1:33:53

are really pulling off this maneuver

1:33:55

He comes and tells fairy tales about how

1:33:58

people have come here

1:33:59

foreign bloggers, and then he also goes on

1:34:02

Solovyov’s broadcast, where the very people who

1:34:05

came to see you are being called

1:34:07

drunken scum

1:34:09

and on his program he talks about how

1:34:12

foreigners have supposedly flocked here

1:34:15

foreign journalists, and so on

1:34:17

Let’s listen. I’ll put it this way: those first

1:34:20

demonstrations by the people of Khabarovsk were absolutely

1:34:24

righteous anger over the manner and circumstances

1:34:29

of the detention of their popularly elected

1:34:30

governor. But what is happening now, all these

1:34:33

weekday evening

1:34:36

events—we have all the оперативные data (operational intelligence)

1:34:39

showing that they are being stirred up

1:34:42

People have flown into Khabarovsk, including citizens of

1:34:46

foreign states. Right now

1:34:49

law enforcement agencies

1:34:51

and state security are dealing with this

1:34:55

Just think about it—state security agencies. He is, in all seriousness,

1:34:58

saying this about his own city’s residents

1:35:00

about the people of the region, his own people, because

1:35:02

after all, he says: I came here, I love

1:35:05

all the people of Khabarovsk. State security agencies,

1:35:07

foreigners, and so on—what kind of

1:35:10

whether you call them drunken scum or sober

1:35:15

scum—it’s all absolutely disgusting

1:35:17

These are utterly dishonest people, and there is no

1:35:19

other solution for the residents of Khabarovsk Krai

1:35:22

except to keep coming out, to stay

1:35:25

in the streets longer, and to politicize things more and more

1:35:28

There is no other solution. There has already

1:35:30

been a rally where a resolution was adopted

1:35:32

supporting Putin’s resignation. That is

1:35:34

an absolutely correct decision. That is the only

1:35:36

way forward, because if

1:35:38

you demand only practical administrative things—well, let’s say

1:35:40

replace Degtyarev with his

1:35:42

new version, or let’s do something without

1:35:45

political slogans—but this is

1:35:46

a political matter. Your governor was

1:35:49

stolen from you because he was not from United Russia. How

1:35:51

can anyone talk about this in non-political

1:35:53

slogans? And in that sense

1:35:55

the demand for Putin’s resignation is absolutely

1:35:57

correct, because Putin is behaving

1:35:59

outrageously toward the residents

1:36:02

of Khabarovsk. Up to 46 seconds of this resolution

1:36:04

calling for Putin’s resignation

1:36:16

[applause]

1:36:23

was cut out

1:36:24

He defends the interests of a group of oligarchs, and not

1:36:27

those of his own people, and on that point, the majority

1:36:31

personally, I already have serious doubts

1:36:34

You know, Russian President Putin...

1:36:36

did

1:36:36

has lost the trust of the people and must be removed by the people

1:36:39

and after that

1:36:42

as well

1:36:44

[applause]

1:36:53

The counter shows that we are being watched by

1:36:55

200,000 people live. That is, of course,

1:36:57

not true—definitely 201,000, I’m being told

1:36:59

This, I’m told, is a variation of a DDoS

1:37:02

attack against us: a huge number of

1:37:04

users are being connected through some kind of

1:37:06

I don’t know, systems, in order to

1:37:08

make the broadcast crash. I should say that actually

1:37:11

before this attack, we had 86

1:37:13

thousand people watching live. I think

1:37:16

the number of real viewers is about that

1:37:18

so unfortunately I’m not going to claim

1:37:20

an extra 120,000 viewers for myself

1:37:23

All of this, all of this is obviously some kind of bots.

1:37:26

I don't even know who's making them there, on the inside.

1:37:29

In Khabarovsk, what is happening right now is also very

1:37:31

complicated, and it's a confrontation, because some

1:37:33

people are being intimidated, and some are being bribed.

1:37:36

The speaker of the Legislative Assembly, who

1:37:38

was still Furgal's ally just yesterday—he

1:37:40

helped get her elected.

1:37:42

She got in with the help of Smart Voting, among

1:37:44

other things, and then she comes out and

1:37:45

says that the mass rallies of many thousands—

1:37:47

quote—"the mass rallies of many thousands are killing"

1:37:51

the region.

1:37:51

I'm not exaggerating. What are our losses? They are

1:37:54

enormous. There is no money; budget revenues have

1:37:56

fallen fourfold in the regional budget.

1:37:58

And then there's the coronavirus, and so on and so forth.

1:38:01

The worst thing is that the region will

1:38:03

be associated with some unhinged,

1:38:05

uncontrollable cauldron. But the fact that the region

1:38:07

is associated with the fact that they simply took

1:38:09

the elected governor and hauled him off to who-knows-where

1:38:11

and appointed God-knows-who in his place—that doesn't scare her.

1:38:15

So, basically, this woman was simply

1:38:17

bribed, intimidated, somehow pulled over

1:38:19

to their side. But there is a reverse process too.

1:38:22

A deputy in the regional parliament, Pyotr

1:38:24

Yemelyanov, announced that he is leaving

1:38:26

the LDPR party because he joined it because of Furgal, and

1:38:28

now LDPR has clearly started playing

1:38:31

a game against the residents, against Furgal, and in favor of

1:38:34

Putin. Eighteen seconds. Regional parliament. Pyotr

1:38:36

Yemelyanov.

1:38:38

Dear friends, the latest news has compelled me

1:38:42

... the capital of our Motherland ... but that...

1:38:48

an honest and decent man from the party...

1:38:56

City council deputy Alexander

1:38:58

Koyan said the same thing. Thirty seconds. He said that

1:39:01

he is leaving the LDPR party. In other words,

1:39:03

that process is happening there. I am a deputy

1:39:06

of the Khabarovsk City Duma, Alexander

1:39:07

Koyan, and I am publicly announcing my departure from

1:39:10

the LDPR party. I joined the party because

1:39:12

I support Sergei Furgal

1:39:14

and considered him the driving force of this party in

1:39:17

Khabarovsk Krai.

1:39:18

Given the current situation, I no longer have

1:39:20

the moral right to remain a member

1:39:21

of the party. I also ran for office in order

1:39:23

to have the opportunity to help people, and I will

1:39:26

continue doing so as an independent.

1:39:28

But in this, I will need your help, and

1:39:30

your support most of all.

1:39:32

Thank you for your understanding. In fact,

1:39:37

that's true: they need help and support,

1:39:39

because Khabarovsk Krai is now

1:39:41

a kind of rebellious region, really.

1:39:44

A rebellious region: three times they voted not

1:39:47

the way Putin wanted, they sank United

1:39:50

Russia's result to a very low level, and then in the

1:39:53

nationwide vote on

1:39:54

the Constitution, and on top of that they are taking to the streets, and

1:39:57

nothing can be done to them. Nothing like this

1:39:59

has ever happened before. This is a rebellious region

1:40:02

that they want to crush. And right now, while

1:40:04

the Kremlin is explaining what all this supposedly means,

1:40:07

what is happening now,

1:40:08

Peskov said it was a fashionable trend among

1:40:11

representatives of this kind of quasi-opposition,

1:40:13

who don't mind making noise and trying

1:40:16

to score some political points from this

1:40:18

situation. In other words, they are passing off a real movement

1:40:21

and a genuinely mass protest as some kind of

1:40:24

quasi-opposition stunt. Our

1:40:28

main help

1:40:30

to Khabarovsk can consist of three

1:40:33

things. First:

1:40:35

breaking through the information blockade—simply

1:40:37

talking about it, because television

1:40:39

has enormous influence.

1:40:40

It shapes everyone's views. Second, and this primarily

1:40:44

concerns

1:40:46

the Russian Far East and Siberia, as well as other

1:40:48

regions: solidarity actions. I know that

1:40:50

they are taking place in other regions.

1:40:52

There were actions in Vladivostok, in Birobidzhan,

1:40:54

there was one in Novosibirsk as well. But

1:40:57

this is especially important for the Far

1:41:00

East. And third, most importantly: right now

1:41:04

there is only one rebellious region, so it is being

1:41:06

targeted with all possible force. There need to be

1:41:10

several such regions, at least at

1:41:13

the first stage. At the first stage, we need to vote out

1:41:16

United Russia candidates, the way they did in Khabarovsk

1:41:19

two years ago and a year ago.

1:41:23

We need to try to do that. It will be harder,

1:41:26

because in Khabarovsk there is less

1:41:28

election rigging, and that's why Furgal was able

1:41:31

to be elected governor there, and that's why

1:41:33

later they were able to vote United Russia out there. In other

1:41:35

regions,

1:41:36

it's much harder. I mean, in places like Pskov,

1:41:40

it's super difficult. In Novosibirsk, it's possible and

1:41:43

absolutely realistic. In Tomsk, it's possible and

1:41:45

absolutely realistic. In other cities, in

1:41:48

Tambov, it's absolutely possible too, but

1:41:50

the falsification there is also very heavy.

1:41:52

But our task is at least to try, at least

1:41:55

to make some contribution and show that

1:41:59

there is a large popular movement against

1:42:02

United Russia, because either it spreads

1:42:05

across the whole country, or one rebellious region—

1:42:08

Khabarovsk—which of course they will try to crush

1:42:10

with all their strength. And that is our task:

1:42:14

to resist that. The main gesture

1:42:16

of solidarity with Khabarovsk right now

1:42:19

is to take part in Smart Voting and hit

1:42:21

United Russia the same way it was hit in

1:42:25

Khabarovsk Krai. And the authorities are so afraid

1:42:29

of all this. As I wrap up the program, I

1:42:33

want to show a speech by a remarkable,

1:42:36

truly very important figure for Russia,

1:42:38

for the Russian state, despite the fact that

1:42:40

the man—despite the fact that

1:42:41

he looks like a drunk homeless man—well, he

1:42:44

is, in fact, a drunk homeless man.

1:42:46

This is a well-known TV host and now

1:42:49

the press secretary of the entire RussNeft company.

1:42:51

incidentally, a high-ranking official

1:42:53

Mikhail Leontyev, with an enormous salary

1:42:54

Sechin’s personal press secretary

1:42:56

the press secretary for Rosneft (Russia’s state oil company), who

1:42:58

comments on various things and simply

1:43:00

actually says that, well, of course

1:43:02

looking at what is happening, we understand

1:43:04

that young people should be stripped

1:43:07

of the right to vote altogether. Why does he

1:43:09

say this? Well, because they’re not

1:43:11

stupid — they see the age segments and

1:43:15

they understand that where there is

1:43:18

55 plus

1:43:19

there are many people who use

1:43:21

the internet, and in big cities they still

1:43:23

vote against United Russia, but in

1:43:26

the under-35 segment there is no support

1:43:31

for the authorities at all, there is absolutely no support

1:43:34

for Putin. So if these people go to

1:43:38

the polls, that’s bad for them, and they are already just, yes,

1:43:41

literally saying on the air of federal

1:43:44

radio that, you know,

1:43:46

young people need to be deprived of

1:43:48

the right to vote. Let’s listen to our Mikhail

1:43:50

Leontyev, the press attaché whom you

1:43:54

know is mostly called by everyone the press

1:43:56

drunk

1:43:58

We have now reached roughly the same

1:44:01

level of knowledge of our own history among

1:44:03

our younger generation, and we are faced with

1:44:08

the need to deprive young people of

1:44:10

voting rights, probably in the near

1:44:12

future

1:44:13

because otherwise we will lose the country, that’s

1:44:15

true

1:44:16

because these people know nothing, this is

1:44:18

almost Ukraine — it’s monstrous. Well, my

1:44:26

opinion is that young people simply do not need

1:44:28

voting rights at all, because

1:44:30

youth is a painful condition

1:44:34

that passes with age. If young people

1:44:39

vote, we will lose the country, says

1:44:42

Mikhail Leontyev

1:44:43

So our task is to make sure that Mikhail Leontyev,

1:44:47

Igor Sechin,

1:44:48

Vladimir Putin, Yury Trutnev, and Mikhail

1:44:51

Degtyaryov

1:44:51

actually lose the country. Well, this

1:44:55

consists of various small parts

1:44:58

— rallies, protest actions, road blockades

1:45:01

— anything at all, but also

1:45:04

voting against these people. Therefore

1:45:07

on September 13 there will be elections in 31

1:45:12

regions. Don’t wait, register right

1:45:14

now, sign up as an observer. No one

1:45:17

will help you except yourselves, no one

1:45:20

will help us — the rescue of drowning people is the work

1:45:22

of the drowning themselves, and our country right now

1:45:24

is truly drowning. Thank you very much to everyone

1:45:27

who watched. See you

1:45:28

next Thursday. Bye

1:45:37

[music]

1:45:38

[laughter]

1:45:42

[music]

1:45:43

[laughter]

1:45:44

[music]

Original