Text version
0:00

My platform, with which I am running in the election,

0:02

for President of Russia, is based on a simple

0:04

fact:

0:05

Russia is a very rich country. We need

0:09

to stop believing the lie that

0:10

the poverty of the people and the collapse of the economy have

0:13

some real underlying causes.

0:15

“There is no money, and we need to hang on” (a reference to a well-known phrase by former Russian Prime Minister Dmitry Medvedev). In fact,

0:18

the main reason for our poverty is

0:21

corruption and appalling

0:23

governance over the course of

0:25

the past decades. The goal of my platform

0:28

is to direct the resources

0:30

we already have toward

0:32

raising, right now, the incomes

0:35

of Russian citizens and their quality of life.

0:37

Russia’s development strategy, under President

0:39

Navalny, should be

0:42

to invest in people, in human

0:44

capital.

0:45

Our main objective cannot be to build

0:47

so many pipelines and stadiums.

0:50

Our goal is to give every person, our children,

0:53

the best education in the world and decent,

0:56

high-quality healthcare. That is the foundation

0:59

for Russia’s prosperity, and without it everything

1:02

else is meaningless. Only in this way

1:04

can we make our country rich.

1:07

In the modern world, it is people who create

1:09

a nation’s wealth, not oil, gas, or raw materials.

1:12

Those exist everywhere.

1:13

But the ones who develop and succeed are only those who

1:16

invest in people.

1:19

Now let’s move on to the actual numbers, because my

1:20

platform is entirely concrete. This is

1:23

Russia’s consolidated budget, that is,

1:25

the federal budget and the budgets of all

1:27

the regions. This is Putin’s budget, and in it

1:30

spending on officials dominates,

1:32

along with support for state corporations and military

1:34

and police spending. My priorities are different.

1:37

I want you and your children

1:40

to be healthy, so I will double spending

1:43

on healthcare. I understand

1:46

that education is decisive for

1:48

the country’s development, and therefore I will increase

1:50

spending on education twofold as well.

1:53

A working person should not be poor,

1:56

and therefore I will set the minimum wage at 25,000 rubles per

1:59

month as the statutory minimum wage

2:02

(about 25,000 rubles a month). We need to lower taxes on small

2:05

businesses, because they are suffocating, and this is

2:07

the source of jobs; without them, there will never

2:10

be a middle class. I would like

2:13

every family in which there are two

2:15

working adults to have the

2:17

opportunity to buy a home. To do that, I need

2:19

to lower the mortgage interest

2:21

rate

2:22

from the current 11 percent to

2:24

2 percent annually.

2:25

As you can see, all of these expenditures require money.

2:28

So where will I get it? I know where. First:

2:32

the fight against corruption will give us

2:35

enormous additional resources.

2:37

Right now, they are simply being siphoned off to

2:39

offshore accounts. Look:

2:40

annual state procurement is 6.3 trillion

2:44

rubles, and procurement by state-owned companies is 19.8

2:48

trillion rubles.

2:49

Applying the formula of the Chairman of the

2:51

Russian Government, Medvedev, we can

2:53

calculate

2:54

that out of these 26 trillion, no less than 5 trillion

2:58

is stolen. Fighting corruption in

3:00

public procurement is something my colleagues and I

3:02

have been working on for years. We know what

3:05

to do, and we will quickly be able to redirect this

3:07

money toward the expenditures that need to be

3:09

funded. Second, let’s look at

3:12

the budget: what is Putin currently spending money on?

3:14

Officials.

3:16

A gigantic, constantly growing amount. We

3:19

will cut spending on them. Security and

3:22

law enforcement

3:23

have simply turned into a black hole:

3:25

endless new agencies, new

3:28

general’s posts. We will cut what is unnecessary

3:30

and do it painlessly, so that

3:33

the salaries of rank-and-file personnel can even

3:35

be increased.

3:36

We will not cut defense spending, but

3:39

we will change its structure so that more goes toward

3:42

salaries, and this will give us the opportunity

3:44

to create a professional volunteer army where

3:46

professionals receive very good

3:49

pay.

3:49

Right now, the “national economy” budget category is mostly

3:52

subsidies for state corporations and

3:55

senseless, corrupt vanity projects.

3:57

We will cut subsidies to state media, that is,

4:00

funding for the propaganda machine,

4:02

and cut them radically. Now let us turn

4:05

our attention to the revenue side of the budget.

4:08

Taxes on the gas industry are negligible.

4:11

Instead, companies enrich Putin’s friends.

4:13

Under us, they will pay taxes and

4:16

bring in an additional 2 trillion

4:18

rubles. State-owned companies currently do not pay

4:22

the dividends they are supposed to pay. We will make them pay and

4:25

receive an additional trillion. As

4:28

you can see, there is more than enough money right now.

4:30

And a government that thinks about the country

4:33

rather than how to line its own pockets

4:34

can absolutely solve all the urgent problems.

4:37

For example, you have heard on television

4:39

a million times that Russian science

4:41

is suffocating for lack of money, and the Russian government

4:44

says that it is simply impossible

4:45

to allocate additional funds.

4:47

But did you know that all spending on

4:50

fundamental science amounts to only 106

4:53

billion rubles, while

4:55

spending on gas propaganda is 120 billion

4:58

rubles? In other words, we pay for what is harmful and

5:01

unnecessary, and we do not pay for what is very useful and

5:04

good. I will change that. It is easy to do.

5:07

The talk about there being no money for culture

5:10

It’s time to stop funding environmental programs and sports altogether.

5:12

Those are laughably small amounts on the scale of the

5:15

budget. Russia has terrible infrastructure,

5:18

appalling roads, but there is enough money allocated to them

5:21

already; there’s no need to increase anything there

5:24

at all. Nearly 1.5

5:26

trillion rubles are allocated every year—simply

5:28

because right now that money is being brazenly stolen.

5:31

If we stop that,

5:32

we’ll get decent roads for the

5:35

funds that we

5:36

are already spending. Very often, there’s no need to look for more money

5:40

at all;

5:40

it just needs to be redistributed.

5:42

For example, right now the federal center is simply

5:44

robbing the regions and cities, whereas I would leave them

5:48

with at least another 2 trillion

5:51

of their own tax revenue and give them the authority

5:53

to organize their own lives. That is exactly what

5:55

the program is about:

5:56

using what we already have right

5:59

now in order to become more prosperous. And

6:01

when we add to that the demonopolization

6:04

of the economy, a reduction in the administrative

6:07

burden on business, an honest judicial

6:09

system, and a real parliament with

6:11

actual powers, we will also get

6:14

substantial economic growth, and with

6:16

each passing year we will be able to spend more and more on ourselves.

6:18

Our wages and

6:21

quality of life will rise. This is what

6:24

our country needs right now. This is the path to

6:27

the Beautiful Russia of the Future, and I will be able

6:30

to lead Russia down that path.

Original