Text version
0:00

This is a video of anger and outrage. All of us here

0:04

at the Anti-Corruption Foundation are

0:06

absolutely furious. Yes, I’m furious. I feel like

0:09

tearing everything apart. We spent more than a year

0:12

investigating Putin’s chef

0:13

proved everything and exposed him for corruption, and

0:16

at the very moment when he was supposed to be

0:18

fined 1 billion rubles (about $15 million at the time),

0:20

our state saved him from punishment.

0:22

You probably remember our

0:25

investigation into Putin’s chef,

0:27

Yevgeny Prigozhin, also well known

0:30

to you as the owner of the so-called

0:32

Olgino troll factory. This guy, since

0:35

2014, started making enormous amounts of money

0:38

from Defense Ministry contracts.

0:40

Well, “making money” — meaning stealing. We

0:48

really did spend more than a year

0:50

proving the cartel — a group

0:53

of Prigozhin’s companies through which he

0:54

manipulated prices in procurement tenders

0:57

for the Defense Ministry. This is a serious formal

0:59

offense — there is even an article for it in

1:01

the Criminal Code: restriction of

1:03

competition. We gathered all the documents,

1:06

filed a ton of complaints with the antitrust

1:09

service, and then for several months we

1:11

kept pushing that antitrust service,

1:12

which from the very beginning had no desire

1:15

to investigate the schemes of such an

1:17

influential person. They kept understating

1:20

the size of the cartel. We proved 23 billion

1:23

rubles, but the FAS (Federal Antimonopoly Service) agreed to recognize only 2

1:25

billion, and we understood perfectly well that

1:28

the officials had one task — excuse me —

1:31

to let Putin’s chef off the hook. So

1:34

we tried to put pressure on them, including

1:36

publicly.

1:36

You remember that video: in Prigozhin’s case,

1:39

several supposedly

1:41

independent firms were created that simulated

1:43

competition while at the same time receiving

1:45

state contracts at the highest possible

1:47

prices. After that, the antitrust service,

1:50

under the weight of our irrefutable

1:53

evidence, agreed with us and

1:55

acknowledged that yes, it was a cartel. We

1:58

were thrilled, thinking how great we were. We

2:01

congratulated Lyubov Sobol and Valera

2:03

Zolotukhin, who worked on this case in Bukovel (a ski resort in Ukraine).

2:06

Once the cartel had been proven, it was necessary

2:08

to decide how to punish the villains.

2:10

At the very least, they were supposed to

2:12

pay a huge fine, and in fact they should also have

2:14

faced criminal liability. But

2:16

our authorities refused from the start to put Putin’s chef on the

2:18

defendants’ bench.

2:20

Okay, so we were waiting for the decision — both

2:22

with interest and impatience — on the fine.

2:25

Because under our version of the cartel, using

2:27

the official methodology for calculating fines,

2:29

Prigozhin should have been fined 14

2:32

billion rubles (about $210 million at the time). But even under the version

2:34

of the cartel that the authorities were legally prepared to recognize,

2:36

the antitrust service still should have fined the crooks

2:38

at least 1 billion rubles (about $15 million).

2:40

Yes, yes, that’s an enormous fine. And the antitrust

2:43

service itself tells us that because of

2:45

the cartel, prices in tenders were inflated by

2:47

20–30 percent, which means the amount

2:50

of illegal enrichment received by

2:52

Prigozhin’s companies amounts to around

2:54

7 billion rubles (about $105 million). And so, on November 8,

2:57

the Federal Antimonopoly Service,

2:59

headed by Igor Yuryevich Artemyev,

3:02

who loves to talk about fighting

3:04

cartels — “Today we are facing

3:06

the universal cartelization of the Russian

3:08

economy. We know exactly how

3:12

they collude and in what cases…” — issued the

3:14

following decision. What do you think, my dear

3:17

friends?

3:18

My fellow Russians, how many rubles do you think they fined

3:21

Putin’s crony

3:23

for a legally proven cartel

3:26

through which he stole billions from you? 0

3:31

rubles.

3:31

Zero kopecks. Prigozhin’s companies, which

3:37

for more than a year had fiercely argued with us and

3:39

filed papers saying it was all slander, that we

3:41

were lying and none of it was true — right

3:45

before the decision on the fine, they brought to the

3:47

antitrust service a confession

3:49

in writing and said, you know what, yes,

3:52

we admit it, we’re guilty, we organized

3:54

the cartel and rigged military contracts.

3:56

And the antitrust service was like, what

3:59

good fellows!

4:00

Let’s hug — you’ve moved us to

4:03

tears. And since you admitted it yourselves,

4:05

we release you from punishment and from any fine.

4:09

I am not making this up right now, and I’m not

4:11

exaggerating — that is exactly what happened. This

4:14

crook was completely freed from any

4:17

punishment or fines. And some people still have the nerve

4:19

to posture. By the way, the head of the

4:22

antitrust service, Mr. Artemyev,

4:24

is a member of the political committee of the

4:26

Yabloko party (a Russian liberal political party).

4:27

He is Yavlinsky’s deputy, and once again

4:29

during elections they will go around telling everyone

4:31

what great anti-corruption fighters they are. I very much

4:33

hope that at that moment you will remember

4:36

how they saved Putin’s chef,

4:38

Prigozhin, from our Anti-Corruption Foundation and from a billion-ruble

4:41

fine. So guys, please understand

4:45

one simple thing: there will be no fight against

4:48

corruption under Putin, and there cannot

4:50

be one. This is your example of how

4:54

our state works. There is Putin; he wants

4:57

to steal our money. He takes his

4:59

friend and trusted associate and puts him in charge of

5:02

the Defense Ministry budget, where he steals money

5:04

for himself and for Putin. And when someone

5:07

discovers and proves it, Putin has

5:11

special structures that are supposedly

5:13

there to oversee things, but in reality

5:14

they cover it all up — that’s Putin’s system.

5:17

The Investigative Committee will say there was no

5:19

crime, and Putin's

5:21

anti-monopoly service will say, well, yes,

5:23

you did prove the cartel, of course, but perhaps

5:25

we'll waive your fine anyway. And that means

5:28

all of us together—you and I, all of us together—have

5:31

become 7 billion rubles poorer, and

5:35

Russia's bureaucracy has once again been convinced:

5:38

steal as much as you want, just kick back

5:41

a share to Putin and his friends, and then everything will

5:43

be fine for you. Other than us, no one can

5:46

defeat this system. Well,

5:48

to be honest, no one is even trying

5:50

to fight it. I am the only presidential candidate

5:53

who not only openly

5:55

talks about corruption, but also fights it.

5:58

So you may disagree with me on some things,

5:59

and agree on others, but if

6:02

you're tired of tolerating these thieves in power,

6:05

then support me—sign right

6:07

now in support of my movement,

6:09

help me spread

6:11

the word, and chip in a few

6:13

rubles toward running the election campaign.

6:15

Always campaign and act against

6:19

Putin and against United Russia.

6:21

Subscribe to our channel—here

6:23

we tell the truth.

Original