Text version
0:01

[music]

0:08

Hello. Good evening. It’s 8:18 p.m. in Moscow.

0:11

That means we’re in the studio of the channel

0:12

Navalny Live. I’m Alexei Navalny, here

0:15

to answer your

0:16

questions and discuss the latest

0:18

events with you. Please write on Twitter using

0:21

the hashtag #Navalny2018, and I’ll try

0:24

to answer. I’ve been flooded—I can see I’ve been

0:28

flooded with questions about “He Is Not Dimon to You” (the anti-corruption film about former Prime Minister Dmitry Medvedev). We’ll definitely discuss it.

0:30

But first, let’s begin

0:32

with the municipal elections in Moscow,

0:34

elections that took place across the country.

0:35

Something very important happened. I want to

0:39

discuss it, because the elections that took place in

0:42

Moscow and

0:43

the remarkable success of a huge number of

0:46

candidates for municipal deputy seats—this is

0:49

such a remarkable, outstanding event

0:51

that it’s very interesting to watch and can be

0:53

interpreted in many different ways.

0:55

We saw that at first

0:56

there was no interest in the municipal

0:59

elections. And, to be honest, I didn’t have much interest in them either.

1:01

Then

1:02

everyone started writing, “Come to the polling stations,”

1:05

then there was huge excitement: what does this mean?

1:08

It means we won and got

1:10

hundreds of deputies elected. Now there’s already a bit of a

1:13

trend toward analyzing these results, and

1:16

I can already see somewhat skeptical

1:19

articles appearing on the subject that, in fact,

1:22

there are actually fewer independent deputies

1:25

than before, that the municipal

1:27

filter can’t be passed, so it’s not really such a

1:28

victory. Take that graphic off for now—it’s too early.

1:31

I

1:33

wanted to discuss these things and give my

1:37

point of view on all of it.

1:39

So what happened? Let’s first understand

1:42

what happened. Is it a victory or not a victory? What will

1:45

the mayor’s office do about it? And what, well, needs

1:49

to be done by municipal deputies in order

1:51

so that

1:52

somehow use and capitalize on these

1:55

events. So, what happened?

1:59

Sergei Semyonovich Sobyanin, together with his

2:03

wonderful political strategist and ally,

2:05

Anastasia Rakova, outsmarted themselves.

2:08

That is the main thing that happened with

2:10

the municipal elections. They had

2:12

a fairly coherent concept. I understood it,

2:15

and, generally speaking, I believed it would work.

2:17

I’ll admit that honestly here. It

2:20

consisted of the following: they needed to win

2:23

in Moscow, a city where protest sentiment is fairly high.

2:25

So they were going to

2:28

depress turnout—that is, not invite anyone to

2:31

these elections, so that no one would

2:34

show up except specially mobilized

2:36

state employees and a small number of

2:40

people who, well, always go to

2:42

elections—primarily elderly people

2:43

who come out because they always do.

2:46

For them it’s a form of socializing.

2:49

They come, get some kind of bun

2:51

or pastry, maybe run into

2:52

some neighbors, vote, and go

2:55

back home. And most often—in 90 percent of cases,

2:59

or rather 95 percent of cases—the voting

3:02

is very conservative, in favor of the authorities.

3:04

They don’t know anyone else. So, overall,

3:07

the concept was fairly coherent.

3:08

The opposition, by whipping things up on Facebook,

3:12

could bring out about 3 percent

3:15

of the electorate. That was already clear from

3:17

the previous State Duma elections.

3:18

So Sobyanin and Rakova figured:

3:20

we bring out 10 percent of our people, and they

3:23

bring out at most 3 percent of theirs; they get

3:27

a dozen or two dozen

3:28

deputies elected, while we basically win,

3:30

because we have our endless network of GBU housing services (state-run municipal maintenance agencies),

3:34

Zhilishchnik, and simply all our grandmas and

3:36

grandpas, who dearly love

3:38

the wonderful Vladimir Vladimirovich

3:40

Putin and Dmitry Anatolyevich Medvedev,

3:42

who came to the polling stations in the morning,

3:44

all cheerful, and voted.

3:46

Twenty-five seconds on how they did it.

4:24

Thank you very much.

4:27

How lovely, wouldn’t you agree? What

4:30

happy people, the way they vote at

4:32

the polling stations. And the idea was that in the evening

4:35

news reports they would show all the same thing,

4:37

only now with great election

4:40

results: that United Russia had won

4:42

everywhere, while the opposition got 10,

4:46

maybe 20 seats at most. But

4:49

they miscalculated one thing: among their

4:53

core voters—the very same grandpas and

4:56

grandmas who go to elections

4:59

regularly and vote conservatively for

5:01

the authorities—dislike has recently grown

5:04

for Sergei Semyonovich Sobyanin and Vladimir

5:06

Vladimirovich Putin. That is the single most

5:08

important fact of these elections, because

5:10

the mayor’s office reads the reports about itself

5:13

that it commissions, saying that

5:15

everyone loves Sobyanin. It turned out that no,

5:17

Moscow’s elderly don’t love

5:20

Sobyanin either. And that is what led to the fact that

5:23

the opposition—

5:24

Dmitry Gudkov’s excellent project,

5:26

which I really ignored at

5:28

first because it seemed rather

5:29

unsuccessful to me,

5:31

which I ignored not only at the beginning but, well,

5:34

to the very end, honestly—brought in 3 percent

5:37

of the voters, and the grandpas and grandmas

5:39

added another necessary percent

5:42

the extra percentage needed so that

5:44

so that

5:46

an astonishing thing could happen: United

5:49

Russia was completely swept out of everything

5:52

that is now called

5:55

the opposition arc in the city of Moscow.

5:58

Let’s take a look at the map of this.

6:00

the opposition districts. Please show them.

6:03

Slide. Here, on this slide, you can see

6:05

all the places where the majority went to

6:08

the opposition.

6:11

Now the slide showing where the majority went to

6:13

United Russia.

6:15

There, you can see it on the other one. And now the slide where

6:17

the results of the 2013 vote, where I

6:20

took part in those disgusting elections.

6:25

Here you can see the darker areas on the

6:28

map — those are the places where I received the

6:30

highest percentage. So indeed,

6:32

for several years now, in all the most recent

6:36

elections, there has been a clear

6:38

trend: from the Airport district and further to the

6:40

southwest, there is a zone where the opposition

6:43

gets quite strong support. There are a lot of

6:46

amusing pieces right now about how

6:47

this zone coincides with places where

6:48

bike-sharing stations are located, with places

6:51

where Azbuka Vkusa stores (a premium grocery chain) are located, and so

6:54

on and so forth. But basically these are

6:56

the neighborhoods with the highest standard

6:59

of living, with the most expensive real estate,

7:01

where, traditionally, the

7:04

technical intelligentsia and the scientific

7:06

intelligentsia lived — the most progressive

7:08

districts of Moscow. And in these districts,

7:10

with those percentages, United

7:13

Russia was practically wiped out.

7:16

And that is a tremendous achievement.

7:18

Now I would like to speak separately about

7:21

whether this was a victory or not. Please show

7:23

the slide that was accidentally shown

7:25

right at the very beginning and is now very

7:28

popular. And when people look at this slide,

7:30

many reason like this: well,

7:32

look, there are now even more United Russia deputies,

7:34

and as a result of the work

7:37

of Gudkov’s project and as a result

7:38

of the work of independent groups,

7:40

what happened was simply that Yabloko

7:42

absorbed the seats of independent

7:45

candidates and took them from A Just

7:46

Russia and the Communists, but in essence nothing

7:48

changed, and United Russia even got

7:50

more seats. But that is an absolutely incorrect

7:54

interpretation.

7:55

The victory in these elections lay

7:58

not at all in the fact that many

8:00

deputies got in. The municipal filter still

8:03

has to be overcome — and in general, the municipal

8:04

filter

8:05

is not a matter of mathematics; it is a matter

8:08

of politics. Even if you have many

8:10

deputies, if they do not want to let you onto the ballot,

8:12

they will not let you on.

8:13

The main victory, of course, is that

8:16

something that had not happened in Moscow for a very, very

8:19

long time has now happened. The last independent

8:21

municipality in Moscow was back in the 1990s.

8:24

It was the Presnensky District. Now

8:25

there are about a dozen districts where there are

8:29

independent deputies who hold

8:32

a majority there, or where United Russia is simply

8:34

not represented at all. That is a tremendous change, and

8:37

from this there may — or may not — emerge

8:40

quite remarkable and, uh, also

8:44

major developments. What will the Moscow city government do

8:47

about this?

8:50

I think, I am sure, that of course they are

8:52

very worried. They are probably getting

8:54

a major dressing-down from the Kremlin, because

8:56

the Kremlin suffered a very serious humiliation.

8:59

At the polling station in the Gagarinsky District, where

9:03

Putin voted, they got zero mandates. At the

9:05

polling station in the Ramenki District, where

9:08

Medvedev voted, they got zero mandates. And

9:11

after all the pomp surrounding it, it turned out

9:14

they were simply dragged face-first across the table.

9:17

And now the Moscow city government, I am sure of it,

9:20

will start doing what it does

9:23

even better than rigging elections: it

9:25

will gradually start buying off deputies, it

9:28

will gradually start corrupting

9:30

deputies, it will start deceiving them. Well,

9:33

it will engage in that sort of thing. That is precisely

9:36

why — take note — they are

9:39

first and foremost now targeting

9:42

the municipalities where the most

9:44

active and experienced people won. Take Yulia

9:46

Galyamina, who won an honest

9:49

majority in Timiryazevsky. Over the course of

9:51

yesterday,

9:53

the results at one polling station were falsified;

9:56

they took one mandate away from her. And just like that,

9:59

now her majority is no longer eight votes;

10:00

she is in the minority with seven votes.

10:02

They still hold a blocking stake, but

10:06

nevertheless she lost the majority.

10:07

Why? Because they understand that

10:09

Galyamina will be difficult to deceive or

10:11

bribe. She has different ambitions, and she does not

10:13

need money or favors or anything

10:15

else. She wants to be elected to the

10:16

Moscow City Duma; she wants to be elected to the State Duma,

10:18

relying on her district as a base. The same kind of

10:21

pressure was brought to bear on

10:23

Konstantin Yankauskas in Zyuzino, where he

10:26

built a team; he managed to hold them off. I

10:28

am sure that the greatest pressure will fall

10:30

on Ilya Yashin, who

10:33

made his campaign as political as possible,

10:35

won a majority in the Krasnoselsky District,

10:38

and this too is truly

10:40

a remarkable, outstanding phenomenon, because

10:42

Yashin was like a locomotive — he

10:45

openly said these were candidates of

10:47

Solidarnost (the opposition movement). He spoke less

10:49

about some municipal

10:51

agenda — courtyards, benches — and instead talked about

10:53

Putin, Medvedev, Sobyanin. In other words,

10:55

the man was bluntly telling the unvarnished truth, and

10:58

going door to door with that blunt truth.

10:59

His political affiliation, his affiliation with the political

11:02

opposition, and his repeated detentions

11:04

and arrests are well known to everyone. But the man

11:07

finished in first place by a huge margin.

11:09

ran the whole team and is planning

11:12

to get involved in political matters. And

11:15

so Mary will naturally want

11:18

to turn that, uh, into a working format

11:21

for the new deputies, something along those lines. Well,

11:23

let's be friends. Let's

11:25

work together on local

11:27

issues. There is, broadly speaking, an example of how this

11:30

exists in Moscow: independent

11:33

municipal councils. A year ago, in the Shchukino district of Moscow,

11:36

United Russia lost its majority there

11:38

and some very decent people were elected from

11:40

the Communists and from Yabloko (a liberal political party); the council was headed

11:41

by a deputy named Grebennik, a very experienced

11:44

and good person, but overall there were no

11:48

remarkable heroic feats there

11:51

to speak of. So this is what happened: the opposition

11:53

took over the district, seized power in

11:55

the district, but nothing happened there

11:58

because there was no proper

12:00

politicization. Of course, they were on their own, they were

12:02

being pressured, they were understandably nervous, but now

12:05

city hall will want to make sure that this

12:08

victory is not capitalized on. Kirill

12:11

Rogov, the political analyst, wrote a rather

12:12

excellent article, one of the best

12:14

articles on the results of these elections. He

12:16

wrote something very true: that getting

12:19

deputies elected is good, winning municipalities

12:22

for our side is good, it's a victory. But it will only truly

12:26

become a victory when we are able

12:27

to turn these deputy

12:29

seats into real political struggle

12:32

when it becomes clear that part of Moscow

12:35

has been taken over by opposition deputies, that

12:37

part of Moscow is controlled by the opposition, yes.

12:40

Of course, uh,

12:43

these deputies have very few powers

12:45

but they do have some powers, and now

12:47

they will, uh, by various cunning means,

12:52

well, be corrupted, absorbed into

12:56

the machinery of power and its wake.

12:58

Sorry, but we have to admit: this has always

13:01

worked. For many years I watched

13:03

Yabloko deputies get elected, and

13:05

however many there were, for example in the Moscow City Duma,

13:07

only one deputy, Bunimovich, remained and

13:09

did not join United Russia. All the others

13:11

switched over to United Russia. However many there were

13:13

from SPS (Union of Right Forces), only one, Kataev

13:16

Dmitry Ivanovich, did not join United

13:19

Russia; all the rest gradually ran off

13:21

to United Russia, despite the fact that they had run

13:23

in the elections under fairly, uh, radical

13:26

slogans. So now they will start

13:31

gradually poaching deputies, and I have received

13:33

many questions: what exactly is

13:35

a Moscow deputy? In fact, nobody really

13:36

understands it at all. Do they receive

13:38

money or not? Please show

13:39

the chart from which we can, well,

13:43

understand a little better what

13:45

a Moscow deputy is. Does he

13:47

receive any money at all?

13:49

So, look, there is the head

13:52

of the municipal council. Well, for example,

13:54

I hope Ilya Yashin will be elected as

13:57

that head; he is entitled to a salary

13:59

of 85,000 to 120,000 rubles per month

14:03

(roughly per month). Ordinary deputies do not receive

14:06

a salary, but they do receive so-called

14:08

compensation for their expenses each quarter.

14:11

That is from 40,000 to 90,000 rubles in different

14:13

municipalities, plus, uh, the head is entitled

14:17

to an official car, and all deputies

14:20

are entitled to

14:21

voluntary medical insurance

14:23

policies, which, well, are actually

14:25

quite expensive. So there are

14:28

some levers of influence. They may seem minor, but

14:31

there is still some means of pressure

14:33

and so far we have seen that this always works

14:36

quite effectively. Especially since, well, for

14:39

objective reasons, this will of course

14:41

run into the kinds of resistance

14:43

and contradictions even within the opposition

14:45

that will simply arise objectively. Well,

14:47

simply because these are

14:49

people driven by personal ambitions. For example,

14:50

in the Khamovniki district already now

14:52

yes, all the seats there were won

14:54

by opposition representatives. Formally, they

14:57

all ran from Yabloko, but there are two

14:59

rival groups there: one has

15:02

eight people, the other has seven, and

15:04

both groups are made up of very good people, but

15:06

they do not like each other, and each side

15:09

is trying to appoint its own head

15:10

of the municipality. And, uh, I hope all of this

15:13

will turn out fine, and I say this so that

15:15

among other things, the residents and deputies

15:17

of Khamovniki put a little pressure on them

15:19

along the lines of: make peace, guys. But

15:21

the objective truth, the plain truth,

15:23

is that more often than not there are

15:25

some splits, people start

15:26

scattering into different parties. This will happen

15:28

inevitably. Therefore,

15:31

our task

15:33

those of us who are watching all this, those who

15:36

voted, is simply to keep an eye on the

15:38

deputies we elected and

15:41

help them, and if necessary put pressure on them,

15:44

ask and demand that they

15:47

act politically, that

15:49

they make some political

15:50

decisions. Yes, they have very few powers.

15:52

Show us the slide: what powers do

15:54

municipal deputies have?

16:00

It may sound impressive, but

16:04

in reality it is not that significant, though

16:07

there is something. For example, major renovations of all

16:09

residential buildings cannot be approved without the signature of representatives

16:12

of the municipal councils; you cannot approve

16:14

a building's major renovation without them. They approve the local

16:17

budget, which is laughably small —

16:18

just a few million rubles — but they do have

16:20

the right of legislative initiative in the Moscow City Duma.

16:22

— this is a great thing; it can be used

16:23

to make use of it, to introduce bills, and

16:26

to discuss them and force the Moscow City Duma

16:28

to somehow make decisions on these

16:30

bills. They have the right

16:32

to hold local referendums, because

16:33

it will be very difficult to do, because

16:35

all significant issues have been assigned to

16:38

the jurisdiction of the city Duma. But there are, actually,

16:41

some very curious, funny

16:43

powers. We discussed this with Ilya Yashin

16:46

who came here. I started looking at

16:48

this charter and discovered that, for example, they

16:50

can establish awards. That

16:53

will be quite amusing when the leadership

16:55

of the Krasnoselsky District, for example, starts

16:57

instituting some kind of awards. Uh, maybe

17:00

it’s a bit of trolling, but generally speaking,

17:02

why not? There are

17:04

funny photos of Putin together with

17:07

his crooks, all standing there together and

17:08

handing them medals.

17:10

Yashin could very well present some

17:12

commemorative badges, for example, to those people

17:14

who, uh, keep watch on the bridge and guard

17:19

the Boris Nemtsov memorial site. They

17:21

are attacked, they defend themselves, they honestly

17:23

keep up their vigil. Why not

17:25

award some commemorative badges on behalf of

17:27

the residents of the Krasnoselsky District? A small thing, but

17:30

it would sting badly. The same goes for

17:33

holding local celebrations.

17:34

Well, you could say, uh, by the way,

17:38

the main places where all kinds of

17:39

rallies are held are precisely on the territory

17:40

of the Krasnoselsky District, and that same

17:42

Yashin could quite easily declare: “You know,

17:44

the residents’ opinion is that, uh,

17:46

this does not obstruct pedestrian passage. We support

17:49

holding rallies.” Despite the fact that

17:51

rallies are regulated by the city of Moscow, nevertheless

17:55

they would no longer be refusing just

17:57

some applicant — they would be refusing

17:59

a representative of the people,

18:01

a representative of this body. There are

18:03

other funny things too. For example, Yashin would become

18:06

the head of his district’s draft commission.

18:08

And probably the funniest, most ironic thing

18:11

is that the head

18:13

of the local police department would have to

18:16

come once or twice a year and

18:18

report to the municipal

18:21

assembly and to the head of the municipal

18:23

assembly in Krasnoselsky — again, that

18:24

would be Yashin — on his work. Which is, well,

18:27

terribly ironic, because in

18:29

Krasnoselsky, as I recall, at the local police station

18:31

Yashin was twice brought in

18:34

in handcuffs. And now, it turns out, the police will

18:36

be reporting to him. But the most important thing

18:39

is what, in my view, they should — what

18:42

municipal assemblies should begin their work with:

18:44

with exercising their main

18:46

political power — the ability

18:48

to express no confidence in the head of the executive

18:51

authority of their district and thus, in effect,

18:53

in Moscow City Hall. Well, this needs to be done.

18:56

It’s like if, imagine,

18:59

the opposition had won a majority of seats in

19:02

the State Duma, and then

19:04

the head of government came there to

19:06

report to them, and they said, “Well, Dmitry

19:08

Anatolyevich, sure, we don’t really

19:10

like you very much, and you stole 80 billion

19:13

and built various dachas (country houses) with it, but we’ll

19:15

work constructively with you.” But

19:17

that’s impossible. Why win

19:19

elections if you then agree to work with

19:22

these people and not express no confidence in them?

19:23

So I very much hope that these newly

19:26

elected municipal assemblies where

19:29

the opposition holds a majority will, after all,

19:31

politically make their position toward

19:35

this government clear and declare no confidence

19:37

— adopt official resolutions

19:40

expressing no confidence in the local head

19:42

of the executive branch, and in general in Moscow Mayor Sobyanin.

19:45

After all, that’s what they were elected for; they

19:47

were elected because people do not like this

19:50

local government. Well, it will be very

19:51

interesting to watch whether they do it

19:54

or not. So, George Seno asks me:

19:57

could it be that the Kremlin

19:59

is trying to pretend that now, all of a sudden, we have

20:00

democracy? They did try to create that impression.

20:02

The idea was that there would be no major

20:05

falsifications.

20:07

Well, it’s not exactly that Gudkov’s project was being given

20:09

a green light, but it wasn’t being obstructed.

20:11

At the same time, our volunteers were out there

20:15

for the municipal campaign, and no one touched them.

20:16

Our volunteers are constantly detained in

20:19

Moscow. So there was a green light so that

20:22

they could, well, win 20–30 seats, and then say,

20:24

“Well, the opposition performed modestly, uh,”

20:26

they just didn’t expect that

20:30

pensioners would vote against them, and that

20:33

even if not en masse, they would still vote,

20:35

and that this would lead to a complete defeat within

20:37

this opposition arc. And

20:40

in the Babushkinsky district, Lena asks me:

20:44

“In Babushkinsky, was Lisovenko the head — that same

20:46

one, the pilot? Everyone remembers his

20:49

attacks on Navalny during that nasty

20:51

campaign. All five seats are with United Russia again, and

20:53

he’s among them.” Yes, because as I already

20:56

said, this little shift

20:59

that took place, which Gudkov’s project helped bring about,

21:00

did, after all, lead to the fact that

21:04

it became possible to win in the opposition belt. But

21:08

in difficult districts with very large

21:10

populations — like mine, Maryino — that

21:12

was not enough. Let’s just look at the math

21:14

to make it clearer.

21:15

Please show the slide with the numbers,

21:17

not percentages, because they don’t really

21:20

make anything clear. Show the absolute figures for

21:22

the election.

21:24

We don't have that slide, so let me just

21:26

say it out loud: overall,

21:28

the number of people who voted was

21:30

1.1 million in this

21:34

election, out of about 7.5

21:35

million voters. So this

21:37

Facebook electorate, which was actively

21:40

at most 200,000 people, and Moscow City Hall

21:43

had hoped that these 800

21:45

thousand people would be their very

21:47

strong, reliable electorate. But in the

21:51

opposition belt, that strong, reliable

21:53

electorate turned out to be not strong at all,

21:55

nor reliable. But out on the outskirts,

21:56

in the peripheral districts, uh, it still

21:59

worked. But that's exactly what

22:01

our campaign has to work on. We

22:02

aren't, after all, focusing our efforts on

22:04

campaigning in lovely Khamovniki and

22:06

Arbat; we travel around cities. This

22:10

weekend—tomorrow I'm flying to Murmansk,

22:11

then I'll be in Yekaterinburg, and then

22:15

I'll be in Omsk. In other words, we'll be

22:17

campaigning, and the real question of

22:20

victory is victory where there lives

22:22

well, this kind of

22:24

voter who's hard to reach,

22:26

who doesn't have an Azbuka Vkusa (upscale grocery chain) nearby,

22:29

who doesn't rollerblade, who isn't

22:31

a hipster. Those people can also be

22:32

persuaded. We'll do that. But that is

22:35

the campaign's main task.

22:37

Alexei asks me: Cheburashka, tell me,

22:40

wasn't it against the law not to cover the election?

22:41

Wasn't City Hall supposed to cover

22:43

this event? Well, essentially, yes, it was illegal.

22:46

Of course they were supposed to do it. They

22:48

ignored it because they had

22:50

that strategy. And there were, and still are, many

22:54

analytical articles showing

22:56

that Moscow City Hall newspapers wrote about the election

22:59

far less—sorry, far less

23:00

than in any other

23:03

I live in a district where there is an unquestioned

23:06

pro-government bloc among the municipal deputies, and the majority

23:07

of Muscovites continue to live in these districts.

23:10

That's true—let me stress once again:

23:12

since most of us still

23:14

live in districts where

23:17

United Russia still rules, and this

23:20

noble Facebook impulse still hasn't

23:22

reached there. It's very important for us that

23:25

in the opposition belt there be real

23:27

genuine political work

23:29

by municipal deputies. That way it will be easier for us

23:32

to live in our districts.

23:34

Alexei asks me: Yury Skop, are you

23:37

going to enter into a struggle for influence over

23:39

the opposition deputies? Well, I hope it

23:42

won't be a struggle. I mean, I don't need

23:44

to wage some special fight for them.

23:46

Probably with City Hall—uh, no, what we need is simply

23:49

to keep an eye on these deputies. I can

23:51

say that the Anti-Corruption Foundation

23:53

is ready, right now,

23:54

and I'm saying this on air, to every municipal

23:57

assembly and every deputy: we're ready to provide

23:59

help if they want to fight

24:02

corruption in their district. It's not

24:04

easy, it's confusing, it's digging through

24:06

procurement records and documents—very few people know how to do that.

24:09

Most people aren't

24:10

interested in it. We're ready to do that boring

24:12

work if you help and

24:15

take this on—send inquiries, uh,

24:18

demand information from City Hall,

24:20

express no confidence in them—in other words, fight

24:23

against the corrupt officials. We are fully

24:24

ready to help. Well, that's what our

24:28

struggle for municipal deputies consists of.

24:31

[music]

24:33

So,

24:35

Vadim Vlasov: where there are no United Russia members,

24:38

independent deputies won't be allowed to work properly,

24:40

and people will still be steered toward their own

24:41

deputy. We've seen that before.

24:43

Once again, guys, so you understand:

24:46

municipal assemblies have very, very few powers,

24:49

extremely few.

24:51

So

24:52

basically, in order to get anything done,

24:55

these newly elected

24:58

municipal deputies need

25:00

to engage in—I'm not afraid to say it—

25:03

PR as well, including staging bright, visible

25:06

actions, doing things that annoy

25:09

the authorities. Only in that case will they be

25:11

noticed, and their work noticed,

25:13

because, well, they have very

25:15

few powers. So what you really need is a great deal of

25:17

determination. So first and foremost I

25:19

am, of course, placing my hopes on

25:21

the established groups that made it through in these

25:24

elections and are led by, well,

25:27

people like

25:28

people who really understand politics:

25:31

Linkauskas, Zyuzina, and Galyamina in

25:34

Timiryazevsky, of course, Yashin in

25:36

Krasnoselsky,

25:37

and Gagarinsky District, where there are absolutely

25:39

amazing deputies—truly fantastic

25:42

people—and there are such

25:45

serious people there. So I hope

25:48

they will be the flagships leading all of this forward.

25:50

I'm being reminded that I should

25:53

say that today we're running an experiment, and

25:55

the stream is not only on YouTube, but is also being

25:57

restreamed on VKontakte, Facebook, and even

25:59

Odnoklassniki. We're broadcasting there now too,

26:02

so if your grandmother or aunt

26:04

is always hanging out on Odnoklassniki,

26:05

you can confidently go tell her: come on over

26:08

to Navalny Live—Bosch is live on air

26:10

to watch.

26:12

Come watch our broadcast.

26:17

Your Jesus Christ, what blasphemy.

26:19

Someone asks, with a sad emoji, where Kira is.

26:25

Kira is helping me off camera, but she isn't

26:28

is taking part in the broadcast. Although without her it's very

26:31

hard for me to host, because one woman

26:33

wrote me a letter: "Hello, Alexei,

26:35

I'm a pensioner, and of course you do a great job

26:38

hosting broadcasts together with Kira, but it bothers me

26:39

to hear you say

26:41

that you're afraid to host a broadcast alone. A president

26:44

shouldn't be afraid of anything." That letter

26:46

made an impression on me. I thought that

26:48

I really ought to overcome myself and

26:50

try to go on air alone. Uh, "Bring Kira back,"

26:55

people write. "Where is Kira?" A lot of

26:59

"Where is Kira?" with the hashtag "Cut Tinkov"—now

27:02

we're going to talk not about magic, but there's no need

27:03

to cut anyone.

27:06

Briefly about the election results across

27:10

Russia, because Moscow is of course

27:12

wonderful, but the rest of our country

27:14

it is

27:16

90% of the voters.

27:19

Two main things I want to say—

27:21

three main things. First, you shouldn't think

27:24

that surprising things happen only in Moscow.

27:26

For example, in the city of

27:29

Asbest, United Russia just as much

27:33

suffered an absolutely crushing

27:35

defeat, simply a crushing

27:37

defeat, and they were simply swept out of

27:41

the local assembly there by Communists, LDPR (Liberal Democratic Party of Russia), who, who

27:43

are just local regional activists, but

27:45

the work—even in places like that. Well, Asbest isn't even

27:48

Yekaterinburg; it's a much more

27:52

difficult city in terms of organizing, but nevertheless

27:54

people turned out there and defeated United

27:56

Russia. It's just that unfortunately this is discussed far

27:58

less than the wonderful

28:01

successes of municipal deputies, but such

28:03

miracles happen all the time. Number one.

28:04

Eternal number two is, of course, the elections in

28:07

Sverdlovsk Region, where there was essentially

28:09

a rehearsal for what happens if they do not

28:13

allow the main opposition

28:14

candidate to run. By the way, Yevgeny

28:15

Roizman, who was not allowed to take part in these

28:17

elections and who would now have become governor

28:19

of Sverdlovsk Region, has an anniversary today—

28:21

he turns 55. I congratulate him. I hope, I

28:25

am sure, that we will achieve the point where Yevgeny

28:27

will take part in elections and become

28:28

governor of Sverdlovsk Region. He will be

28:30

an excellent governor. And of course everyone

28:32

is asking whether the boycott worked or

28:34

didn't work. I refer you to an article by

28:38

the mathematician Sergei Shpilkin. He

28:41

became famous because in 2011 it was

28:43

precisely his mathematical publications

28:46

where he proved with concrete figures

28:49

the falsifications that took place in

28:51

the elections—that really started the wave

28:53

of publications on the subject, and then there were

28:54

mass protests. In other words, this is a person who

28:56

understands very well what he's talking about, and

28:59

he proved it with numbers. Just google

29:01

Sergei Shpilkin and you'll find the article.

29:02

He proved that in fact the boycott

29:05

worked. And in the city of Yekaterinburg,

29:09

because of the boycott campaign, 10% of voters

29:12

did not come to vote. But as you

29:16

know, in Sverdlovsk Region they

29:20

countered that by organizing a lottery at

29:22

all polling stations and raffling off cars,

29:24

apartments, and that brought in an additional 14

29:27

percent of people. That's a lot. One of

29:30

Shpilkin's conclusions is that, essentially,

29:32

holding lotteries at polling stations

29:34

will in effect be a method of

29:35

falsification, because the result

29:37

they get is comparable

29:40

to ballot stuffing, it's comparable to inflated counts, and

29:43

probably soon we'll have to expect

29:46

some kind of nationwide lotteries or

29:47

the spread of this practice to

29:51

all regions. And nevertheless,

29:55

when I say "boycott campaign" in

29:57

Sverdlovsk Region, let's be honest

29:58

and say that for us it consisted of me

29:59

putting out one video, a couple of times

30:01

appearing in this, speaking on this

30:03

program; Yevgeny Roizman made a couple

30:05

of videos, gave several public

30:07

speeches, several Facebook posts.

30:08

There was no real campaign. Nevertheless,

30:11

10% of voters listened and did not

30:14

take part in these elections, and they shared

30:16

our view. Therefore I absolutely believe

30:19

that a large-scale mass boycott can

30:22

happen, but it requires work—that is,

30:23

just a video is not enough. Third,

30:26

the last thing I wanted to say about

30:27

uh

30:28

the elections across the country.

30:31

Let's take a look at the gubernatorial election results.

30:33

No one pays attention to this,

30:36

but it seems to me that this table is

30:37

absolutely amazing, fantastic, and

30:40

very interesting in the sense that, well,

30:42

guys, we're often told that Putin

30:45

is so great, that he has such enormous

30:47

popular support, and that he is unique in this

30:51

support from the people. And now let's look

30:53

at this table. Good Lord, what do

30:56

we see? Any random clown, a former

31:00

Putin bodyguard, or just some

31:02

obscure people who came to these

31:05

republics in order to take part in

31:08

elections from Moscow—nobody even knows

31:11

who they are. From this list, at least

31:13

five governors, uh, would not have been able

31:15

to vote because they did not have

31:17

residential registration in that area.

31:19

Just look at what they got:

31:21

89%, 88%, 87%. And Putin in the last election

31:25

got 71%. It's right here, this last

31:28

line. So all these people who

31:31

are in the table turn out to be

31:33

bigger than Putin, more unique

31:36

politicians. Then let's talk about them

31:38

and say that there's this, what's-his-name there in

31:41

the Mordovian region, in the Republic of Mordovia

31:46

Vladimir Volkov—so if there is Mordovia, then there isn't

31:50

Vladimir Volkov; without Vladimir Volkov there is no Mordovia, and

31:52

to repeat all this nonsense about them as well

31:53

then they are all unique, then any one of

31:56

them can replace Putin. Right? We

31:58

understand that this is not the case. It's just that under

32:00

conditions of

32:01

monopoly, under conditions of censorship, under conditions of

32:04

falsification, anyone can get

32:07

86%, 84%—Putin, Medvedev, Shoigu

32:12

Natalya Poklonskaya, Dmitry Rogozin. In

32:16

that sense, we need to understand very clearly, and

32:18

not let ourselves be deceived into thinking that they get

32:21

their percentages only under conditions of

32:23

monopoly and falsification, and each of them

32:25

can boast of their 80 percent

32:27

or 89, but we understand perfectly well that all of this is

32:31

fake, completely fake, and these numbers should not be believed

32:34

at all. Nemagia

32:37

I can see that I'm just getting

32:39

something with Nemagia here—I’m flooded

32:42

with questions about Nemagia, but in general that is

32:45

right, because probably this is a question

32:49

best addressed to me

32:51

There was a search of the home of Alexei Pskovitin

32:56

Let’s watch a very short video

32:57

—you’ve all seen this already. Let’s

32:58

take a look

32:59

at a short clip that was filmed at the door

33:02

of the apartment

33:03

where the search was taking place

33:14

Play it. Tell us who they are

33:32

So, what is Nemagia, for those

33:35

who may not know? It’s a channel run by two

33:37

young men who are based in

33:39

Kemerovo, and they make reviews about various

33:42

things, different people, different

33:45

events, and mostly they, well, in the

33:47

typical internet, YouTube style,

33:49

criticize them. They did reviews—of me too

33:51

they criticized me as well, though moderately. Well,

33:55

it’s an interesting channel, a popular channel

33:58

Freedom of speech—they have the right to criticize whoever

34:01

they want. They criticized Oleg Tinkov

34:03

and released a fairly long

34:05

video about him, criticizing his bank and him personally in

34:09

various terms, and, uh, this led to

34:12

rather serious consequences for

34:14

the bank—the whole internet was filled with

34:18

photos of cut-up Tinkoff cards

34:19

It effectively turned into a kind of manifesto

34:22

against banking bondage, against this

34:25

kind of interest-rate slavery, as I understand it

34:27

They struck a blow against Oleg

34:30

Tinkov’s business, and then suddenly it happened that he

34:34

sued them, but also at the home of one of

34:37

the participants in this channel there was a

34:40

search—they broke down his door, and at his

34:42

grandmother’s home there were searches too. Well, this was

34:45

a real intimidation campaign, and it turned out that it was all over

34:48

a criminal libel case. And this is the second

34:51

time in Russia’s history when, over a libel case

34:55

—which until quite recently had been

34:56

decriminalized, and which certainly is not

34:59

some kind of serious offense—

35:01

they actually conduct a home search with seizure of

35:03

computers. This is the second time, because

35:05

the first time was with me—there was a

35:08

search of my home in a libel case, based on a complaint by

35:10

that crook, former police officer Pavel

35:13

Karpov, who was involved in

35:15

the Magnitsky case, and who claimed

35:17

that I had libeled him. Uh, I was summoned for

35:20

questioning; during the questioning I was personally searched, then

35:23

they took me home, there was a search there, and they seized

35:26

all the computers—they took the children’s computers too

35:28

and phones, the full treatment. So

35:32

I, uh,

35:34

know a little about this, and I can

35:38

give my personal opinion here, since

35:40

Tinkoff loves suing everyone

35:42

so here’s a disclaimer: everything I’m saying

35:43

is my personal opinion

35:46

based simply on my observations. I

35:48

am absolutely, relying on my own

35:51

experience, convinced that this was of course a заказное дело (a commissioned hit job), that

35:55

the police were paid to go there, or

35:58

their bosses were paid so that they would do it

36:00

—this does not happen

36:02

There are no searches in libel cases; there is

36:05

no need to search anyone, there is nothing

36:06

to look for there. What evidence could one

36:08

possibly find? And Nemagia isn’t hiding. They

36:11

are saying themselves: yes, we released a video about

36:13

Tinkov. So there is no need to seize

36:15

computers in order to prove that

36:17

it was they who did it. This is purely

36:20

a заказ (a paid-for operation). We understand perfectly well that any

36:23

banker, any major businessman, has

36:25

has

36:26

connections with various

36:28

state authorities; he, well, by

36:31

this Russian tradition, has

36:33

assigned contacts from the MVD (Interior Ministry) and the FSB (security service), and

36:36

let’s be honest, each of them

36:39

keeps some

36:42

high-ranking police officers or

36:44

FSB officers on the payroll, and my version is that

36:47

Oleg Tinkov

36:49

being a clearly nervous person and

36:52

someone who takes things very personally, he

36:54

simply called one of his

36:57

police generals there, whom he pays

36:59

a salary, and said: “Petrovich, they’ve come after me here

37:01

—what are you getting 50

37:04

thousand dollars a month from me for? Please, tear apart

37:06

these bastards who are interfering with my

37:09

business.” And what can Petrovich do?

37:10

Well, Petrovich sent out some guys from

37:12

Petrovka 38 (Moscow police headquarters); they went, broke down the door

37:15

and started terrorizing these

37:18

guys from Kemerovo, started taking away their computers. And

37:20

that is exactly how all of this happened. I

37:23

have not the slightest doubt. This could not

37:25

have been ordinary, normal

37:27

procedural actions. No one would ever

37:29

have gone from Petrovka 38 otherwise

37:31

That’s how it works. Even if someone wanted to

37:34

carry out a search in a defamation case, they would

37:36

write to the local police. They would give them

37:38

instructions: please question your

37:40

local residents, conduct a search at their homes.

37:42

The local officers would come and do it. But when people

37:44

fly in directly from Petrovka

37:47

(Petrovka 38, Moscow police headquarters), break down doors—well, this is

37:50

obviously a hit job, in my personal opinion.

37:52

Based on my own experience, I do not for a

37:55

single second believe that this could have

37:56

happened just like that. This is a personal

37:59

vendetta by Tinkov.

38:01

He

38:03

simply decided, in this way, to destroy Nemagia

38:05

— ruin them, wreck their lives,

38:08

terrorize them, take revenge because they

38:11

hit him where it hurts — they hit his

38:12

business. I’m not ready—I honestly

38:14

haven’t even watched their long

38:16

film yet; maybe I’ll watch it now. I’m not ready

38:18

to say how right they are regarding

38:20

the bank. Maybe they’re right, maybe

38:21

they’re wrong, but they have their own opinion. As for

38:24

Tinkov himself, well, unquestionably

38:26

he’s a very unpleasant person,

38:27

eccentric, but very unpleasant, and

38:31

many people criticize him. He built

38:34

much of his bank’s PR on criticism,

38:36

confrontation, and scandals, so in theory he

38:38

should be ready for this kind of thing, because

38:40

he himself is constantly stirring up scandals and

38:42

going after people. And when people went

38:45

after him in return,

38:46

he decided to handle it through the police,

38:49

with searches and everything else. So I can

38:51

say to the Nemagia channel, which is not

38:54

exactly a very friendly

38:55

channel toward me, that of course

38:57

I can only express my support.

38:59

Oleg Tinkov, I hope you

39:01

stop this nonsense. Sue them if you want—

39:03

please, sue them. If they caused you

39:06

damage, calculate the damages and file a claim.

39:08

As people often tell me, go to

39:10

a Russian court. But all these tricks with

39:13

the police will, of course, do damage to Tinkoff Bank

39:15

ten times greater than the damage

39:19

caused simply by Nemagia’s film.

39:21

And I hope he stops and doesn’t keep

39:23

engaging in all this very

39:25

shameful nonsense, and

39:29

moves all of this into some kind of civilized

39:32

format. It’s extremely unpleasant, but I

39:34

also, by the way, suspect that even

39:37

within the Interior Ministry system

39:40

people won’t be very happy about this, because

39:42

well, of course, to the leadership of the MVD (Ministry of Internal Affairs), it’s obvious that

39:44

this is a paid hit job. To anyone

39:46

who has any connection and understands how

39:48

the Interior Ministry system, the FSB (Federal Security Service), and the security services in general

39:51

work, it’s obvious this is a paid job. For

39:53

money, they all went there, and it turned into

39:55

a huge scandal across the whole country. All of

39:58

YouTube is talking about nothing else.

40:00

I think there will be some kind of

40:04

consequences from this. Tim TT writes: “Tinkoff is the best bank.”

40:07

“Tinkoff…” I can’t, uh, quote what

40:10

Nemagia called him—“pathetic thugs.” Quite

40:13

possibly, listen, it’s quite possible that

40:15

they are pathetic thugs. They still have the right

40:18

to run their channel. Why break down their door?

40:20

No one has the right to do that, or to seize their

40:23

computers. There was absolutely no investigative need

40:27

or public necessity to do this to these people,

40:30

to break down the door and conduct searches at someone’s

40:31

grandmother’s home, even if it’s a defamation case. Well,

40:34

fine—then you have to prove

40:36

that these people said something false, and that they said

40:38

it knowingly.

40:40

There is no need to search a grandmother’s apartment for that.

40:42

This is a hit job, and it is being done for a

40:45

perfectly clear purpose. Just as they did to me,

40:47

they want to take away computers, they

40:49

want to take phones and dig through them,

40:52

to find some compromising material—some of your

40:54

photos, home videos. Maybe you

40:57

photographed someone naked,

40:58

or took naked photos of yourself, and they’ll post it

41:01

online, and then they’ll use that to

41:02

blackmail you. They always do this—in

41:05

every criminal case, against every enemy,

41:08

in every commissioned case, this is the first thing

41:10

that happens: they rush in, take away phones,

41:12

computers, and start digging through them not

41:14

in search of evidence, but in

41:16

search of personal, sensitive,

41:19

compromising information. That’s all. We have

41:21

a poll running on YouTube, on

41:24

Twitter, and on VKontakte: who is right,

41:26

Tinkoff or Nemagia? Let’s

41:27

vote. I can see fairly, uh,

41:31

quite different opinions here. People are writing:

41:33

“Tinkoff is corrupt,” writes Sergey

41:35

Yakovlev. Well, I don’t know. As I already said,

41:37

it is my value judgment that he has

41:40

police officers on his payroll, that he paid

41:42

them. I have no evidence on this

41:44

matter, so I’m not prepared to say

41:46

whether he’s corrupt or not. He’s a rather

41:48

unpleasant person.

41:50

Daniil Kranikov writes: “Were they looking for defamation in their home?”

41:53

Yes, apparently they were looking for defamation.

41:55

Take a look—maybe the defamation is lying

41:57

under the bed.

42:00

So, what else are people writing about Nemagia?

42:02

“Petrovka 38 subscription service: home visits.” Well, yes,

42:06

that’s how it works here. It’s long been known that the

42:08

Investigative Committee and the police, unfortunately, are like

42:10

call boys—they simply do these

42:14

things for money, and it’s obvious to everyone

42:15

that this is being done for money. Let’s

42:17

move on to the next topic.

42:20

It has now emerged that our entire country has been

42:22

mined with bomb threats.

42:24

And

42:25

this

42:27

is quite a surprising phenomenon, because

42:30

It started on September 10.

42:32

First there was Sterlitamak, then, I see, seven planted

42:36

bombs in Perm, then Yuzhno-Sakhalinsk, then

42:39

on September 11, Chelyabinsk, Ufa, and so on.

42:42

There was simply a wave of calls and,

42:45

accordingly, evacuations because of bomb threats.

42:48

Vladivostok, Chelyabinsk, Krasnoyarsk—that is,

42:51

hundreds of thousands of people were evacuated from

42:54

various institutions. This is not

42:55

an exaggeration, because in Moscow alone

42:56

100,000 people were evacuated yesterday,

43:01

and today it is continuing, as far as I

43:04

understand. Detsky Mir on Lubyanka (a famous children's department store in central Moscow), I think,

43:05

was evacuated today. I mean, these are

43:07

huge shopping centers with enormous

43:09

numbers of people, and

43:12

the authorities' reaction to this is very interesting,

43:15

because, I mean, mysterious

43:16

events are taking place involving millions,

43:20

and hundreds of thousands have been evacuated. They

43:22

go and tell their

43:25

relatives and other people, so

43:27

millions of people know this is

43:29

happening, but basically the only

43:32

coverage of all this is only on

43:34

the internet and in some small

43:35

media outlets. I saw

43:37

statistics today showing that this is not

43:40

being covered on the federal TV channels, and that

43:43

naturally gives rise to the wildest conspiracy

43:45

theories, especially given how the authorities

43:48

as usual are reacting to this in a super idiotic

43:51

way, because the first version

43:53

from the Russian authorities, when everyone started

43:54

asking, "Is something else happening?"—well,

43:56

naturally, it was the "Ukrainian trace." They

43:59

said there had been some calls, these

44:04

IP telephony calls from Ukraine. Well, naturally

44:07

everyone started laughing at that and

44:09

saying, uh,

44:11

"Maybe someone found Yarosh's business card there too"

44:14

(a sarcastic reference to Dmitry Yarosh, a Ukrainian nationalist often invoked in Russian propaganda). Really, it's laughable: whatever

44:16

happens, they look for a Ukrainian

44:18

trace in everything.

44:20

Bravo—our FSB found a better version.

44:24

And with a straight face, simply forgetting that

44:27

yesterday, and even an hour ago today, they

44:29

were talking about the Ukrainian trace, they started

44:31

saying:

44:32

"We conducted

44:35

some kind of preliminary investigation, and

44:38

found that these mass

44:40

phone calls—well,

44:42

they were made from territory under

44:44

ISIS control, and members of the Islamic

44:47

State are making these calls." Well, let's just say

44:50

it is,

44:52

a dubious version. I don't really believe it,

44:55

because after all, these are all voice calls.

44:58

It's hard to imagine that, you know, ISIS has

45:02

an entire call center of people who can

45:06

call in fluent Russian

45:09

some police department in Perm and say, "Hello,

45:11

good afternoon, in your shopping center

45:13

number such-and-such, a bomb has been planted, and in

45:16

an hour it will be detonated."

45:18

Well, unless the people calling there had

45:20

a distinctive accent and were saying all the

45:24

things that members of ISIS are usually supposed to say

45:27

when they warn about

45:29

some terrorist attack. These phone

45:31

conversations—in huge numbers, hundreds of them—

45:35

must have been recorded, because all

45:37

such calls are recorded, and we would

45:39

probably like, given what is

45:41

happening, for greater clarity or

45:45

to reduce panic—well,

45:48

some confirmation of these versions.

45:51

If ISIS is engaged in this kind of

45:53

sabotage—not terrorism, sabotage—then, well,

45:56

let's hear a few of the calls.

45:58

Show them to us, play them, and then we'll

46:00

know that's the case. If it's from the territory of

46:02

Ukraine, well then play for us those

46:04

mass, hundreds of calls from the territory of

46:06

Ukraine, where apparently residents of Western

46:09

Ukraine, with their characteristic accent, uh,

46:11

are saying that shopping centers have been mined. But

46:13

there's none of that either, nothing.

46:15

There is no information on television at all—

46:17

silence, while hundreds of thousands of people are being evacuated. And

46:21

my version, of course,

46:23

is that this is part of military drills.

46:26

Large exercises are underway right now called

46:29

Zapad 2017, and the Russian

46:33

authorities, in their ultra-idiotic fashion,

46:36

are engaged in this nonsense.

46:38

Actually, as part of drills, probably, as part

46:41

of ordinary life, it is necessary

46:43

to conduct drills periodically, uh,

46:45

Emergency Situations Ministry drills,

46:47

civil defense drills,

46:49

to understand how quickly

46:51

it is actually possible to evacuate

46:53

several sites in the city of Perm or

46:55

Yekaterinburg, how quickly people can be

46:58

evacuated from different cities, whether

47:00

panic arises, whether those

47:02

warning speakers hanging on poles

47:05

work, whether the sound carries, whether the proper

47:08

telephone system works, I don't know, whether there is heating in

47:10

bomb shelters, whether there is some food supply, and

47:13

so on and so forth. That is, after all,

47:15

emergency situations and civil

47:17

defense are a major field. But

47:19

all of that is understandable, it needs to be tested. Well,

47:22

listen, this exists in all countries.

47:24

Many countries are concerned about their

47:27

security—Israel, or the United States, which is

47:30

constantly threatened

47:33

by various attacks, South Korea or Japan,

47:37

which are in a situation where

47:39

they are constantly being threatened with the possibility that

47:42

North Korea, uh, will launch

47:45

a missile with a nuclear warhead at them. But they

47:48

don't engage in this kind of nonsense. They probably

47:50

also conduct, uh, some emergency

47:53

drills there, but nothing like this.

47:54

the idiocy of simply starting to

47:57

evacuate people en masse there, and no one

48:00

explains anything. Sure, of course, I suppose

48:02

you can't say, "Guys, tomorrow

48:04

there will be a drill and we'll be evacuating

48:06

the department store"—because then no one

48:09

would take them seriously. But you can't

48:11

evacuate them for several days in a row

48:15

without saying a single word, making up

48:17

some nonsense. Make something up about Ukraine,

48:20

some nonsense about ISIS, and just completely

48:23

throw everyone into confusion, without

48:25

saying anything on the main TV channels—

48:27

it's just abuse.

48:30

These aren't really drills. What's the point?

48:32

Other countries manage to do this

48:35

normally, even countries that are in

48:38

an even riskier situation. But here,

48:40

with us, it's because fundamentally

48:43

they just don't care about people. They sat there

48:46

and came up with some drill scenario: let's

48:48

carry out evacuations all across the country. And

48:50

when people ask us what's

48:51

going on, what will we tell them? What will we

48:53

not tell them? Why should we tell them anything?

48:54

No, on the contrary, secrecy is good.

48:57

Let's write it up so that, under the conditions of the

49:00

Zapad 2017 exercise (a major Russia-Belarus military drill), we'll create an atmosphere of secrecy

49:03

and nightmare. Once again, we'll say some nonsense

49:06

so that everyone is scared. What's the point of that?

49:08

Who is better off because of it? So this is just

49:11

yet another manifestation of the stupidity

49:15

of this government. I don't see anything else in it.

49:17

For now, our poll on the question

49:19

of Nemagia looks like this:

49:22

who is right? Nemagia has 97 percent on

49:26

YouTube, 95 percent on VKontakte, 85

49:30

percent on Twitter. Twitter, as usual,

49:31

is our most, let's say, distinctive platform, and for

49:35

Tinkov it's 2 percent on YouTube,

49:36

on VKontakte, accordingly, four and a

49:38

half, and 15 percent on Twitter. So

49:40

we can see that users' sympathy

49:42

is, of course, primarily

49:44

on the side of the Nemagia project, and it's clear

49:46

why. Even if, on the substance, Tinkov

49:50

is right—even if it turns out that Nemagia

49:53

was blackmailing him, or did something

49:55

or extorted money, or wanted to get

49:57

an advertising contract, but they weren't given one,

49:59

so out of spite they

50:01

released the film—even if that's true,

50:04

once they started doing these things like

50:07

breaking down doors and

50:09

searching grandmothers' homes, Tinkoff

50:12

simply nullified any possible claim to being right,

50:14

because you're acting like a thug: you hired

50:18

police officers who behave like

50:19

bandits. Tinkov is genuinely trying

50:21

to present himself as a kind of lite version

50:23

of Ramzan Kadyrov (the head of Chechnya, known for his strongman style). It's just that Ramzan

50:25

Kadyrov has his own police, while this guy

50:27

paid to hire detectives from Petrovka (Moscow police headquarters), and here they are

50:30

showing up and staging this clown show,

50:32

scaring people. It's disgusting.

50:35

Alex Stafford writes: the bomb threats are connected

50:37

to the film *Matilda*—that's what the leader

50:40

of Christian State, Alexander

50:41

Kalinin, said. We'll talk about that now, but

50:43

I think that's nonsense; it can't be

50:45

connected to that, it's unlikely. About *Matilda*,

50:48

Mikhail Razor 206 asks:

50:53

Should we expect to see you on Twitch? And how will we

50:55

handle esports in the beautiful

50:57

Russia of the future? In the beautiful Russia

50:58

of the future, we will treat esports

50:59

wonderfully and support it in every possible way—

51:01

or rather, not exactly support it directly;

51:03

the state should not be specially

51:05

developing it. The state

51:06

should leave it alone and simply

51:08

create conditions for the development of

51:12

the whole computer gaming industry, including

51:14

the Twitch industry. As for expecting me on Twitch,

51:16

you should—I just don't really understand how

51:18

or where I should start. What, stream myself playing

51:21

some game? It's a little funny. Especially since

51:23

I, hmm, haven't really

51:27

been playing much lately, although I used to play

51:29

and I do know how to play some games. So

51:31

you can expect me on Twitch—we're thinking about how

51:33

to get into it. If you have good advice,

51:36

send it along. Uh, users are asking me

51:39

under the name 'For a Russia Without Thieves and

51:41

Oligarchs'—great name, by the way. So the

51:44

question is: what will you do with oligarchs

51:45

who are friends of Putin? We won't do anything

51:48

to oligarchs who are not friends of

51:50

Putin, and even with those oligarchs who are

51:53

friends of Putin but are not implicated in

51:56

corrupt deals, we also won't do anything

51:58

to them—except that if they

52:00

took part in privatization deals,

52:01

they will have to pay

52:02

a compensatory tax. Otherwise, there is no goal

52:05

to specifically hunt down, kill,

52:07

or jail oligarchs, or conduct

52:10

searches at their homes. If they work,

52:12

pay taxes, did not participate in corruption,

52:15

did not buy Medvedev palaces, houses, and yachts,

52:18

then fine—they are citizens just like

52:20

everyone else. What will happen to the people

52:23

on the Magnitsky list if you become

52:25

president? I will send the accused to trial. But they

52:28

will be dealt with by an honest court and an honest

52:29

Investigative Committee.

52:32

And responsibility for the calls has already been taken

52:35

by Christian State; its leader

52:37

even gave an interview about it.

52:39

Il-Kar tells me, and that means that

52:41

of course we now need to move on to

52:43

the last topic, probably. Judging by

52:45

the time left in our program, this is

52:48

the creation of our very own homegrown Russian

52:53

people's ISIS, because there's simply no

52:55

other way to describe it. But

52:58

if earlier we joked a little about this

53:01

topic—ha-ha-ha, and all that—

53:03

state-sponsored, deeply hypocritical and

53:07

deceitful conservatism mixed with

53:10

a Christianity that does not exist—this is an attempt

53:13

to create a kind of Orthodox Christian Iran.

53:15

And now we can see that it is being built

53:17

at a breakneck pace, in huge strides.

53:20

And indeed, it already looks very much

53:24

like ISIS (the Islamic State), without exaggeration.

53:27

Let’s look once again at this

53:30

letter. Show the end of that letter

53:32

that the movement “Christian

53:34

State,” which suddenly appeared,

53:36

started sending out to movie theaters.

53:39

Pay attention to this astonishing—if

53:42

you can read the tiny

53:43

print—the phrase: “If screenings of

53:47

*Matilda* begin tomorrow, theaters will burn; people

53:50

may also be harmed. These actions

53:53

will begin out of desperation, by those who

53:55

love God and their people so much that

53:57

they are ready to go to prison or even to

54:00

their death for them.” But this is exactly what amounts to

54:05

a literal copy of ISIS’s style,

54:10

the Taliban’s, and that of any other radical

54:13

Islamist groups. You understand—people didn’t talk like this

54:16

even in Chechnya; this is how

54:18

madmen have started talking.

54:20

“We love God so much that we

54:23

simply cannot do without

54:25

setting a movie theater on fire. We love

54:28

God so much that someone must immediately

54:30

die.” That is exactly what they write.

54:33

They simply swap Christianity for Islam,

54:36

change a few words around,

54:38

and replace *Matilda* with cartoons of the Prophet

54:41

Muhammad—it is all exactly the same. This is directly

54:43

borrowed from that rhetoric, and it is monstrous.

54:46

And one more thing—let’s look at the same issue

54:49

that struck me. Go to

54:51

the Open Russia website and read the interview.

54:53

Spend a few minutes. Read

54:55

the interview with Alexander Kalinin,

54:57

the head of this movement,

54:59

“Christian State.” Show, please,

55:01

this excerpt: they ask him,

55:04

“What are your brothers prepared to do?” Your

55:06

“brothers”—even that is copied. And then:

55:10

“4,000 people submitted statements. Everyone

55:12

wants to prove themselves in the proper way.

55:14

After this, nothing will stay the same. Some are

55:16

ready to act—some to burn things, some

55:18

to pray. But everyone is ready to act.”

55:20

Guys, once again: this is a calque, simply

55:23

a literal imitation of what ISIS does.

55:26

It is monstrous. This is exactly why ISIS

55:29

is considered a terrorist entity.

55:31

This is something Russia did not have,

55:35

and something that for many years

55:38

was impossible even to imagine. In fact, Russia was only quite recently

55:40

an atheist state.

55:42

The Soviet Union was an atheist

55:44

state. All the people here who

55:47

still hold senior positions

55:50

were officially atheists, and suddenly,

55:52

out of nowhere, we have these

55:54

these very

55:56

supposed or real religious fanatics

55:58

who are threatening, no less, to

56:01

burn everything down. These interviews are published, while

56:05

for similar interviews given by members

56:07

of ISIS, media outlets are blocked,

56:10

and Roskomnadzor (Russia’s media and communications regulator) issues

56:11

warnings. But here, nothing

56:13

happens. Last time we talked about how

56:16

there was an attempt in Yekaterinburg

56:18

that was, plainly, an attempted terrorist attack.

56:20

I read a text by the well-known

56:24

publicist and political figure,

56:26

public activist Konstantin Krylov, and it said something like this:

56:28

he is a right-wing conservative man,

56:30

all the Donbas stuff and so on, but he wrote

56:33

an opinion that, in a way, makes sense:

56:35

“Why are you so afraid of these

56:38

Orthodox terrorists? Why don’t you treat them

56:40

with at least a gram of the same

56:43

tolerance that you show toward Islamist

56:47

extremists? Because whenever

56:48

there is a bombing carried out by Islamists,

56:51

all the liberals—or many of them, naturally—

56:53

rush out and of course start

56:54

repeating like a mantra: ‘Islam is a religion

56:57

of love and peace; all these

57:00

bombings have nothing to do with it.’ But the Orthodox

57:02

haven’t blown anything up or burned anything down, and yet

57:04

you’re all already furious here and

57:06

hate them.” On the one hand, that

57:10

point of view does, of course, have

57:13

a certain logic to it. But on the other hand—what are we

57:15

supposed to do, wait until they actually do something?

57:17

They tried to set this movie theater on fire.

57:20

And the thing is, once you

57:24

create all this—many people think, and

57:27

perhaps they are partly right, that this is of course

57:29

a kind of

57:30

mock terrorism, specially

57:32

invented so that we would discuss it endlessly.

57:35

I’ve probably been discussing *Matilda*

57:37

for the fourth or fifth time already.

57:39

I’m really sick of discussing it.

57:41

Soon the program will be called

57:42

*Matilda in 2018*. It’s tiresome, and all of this was invented specifically

57:47

for that purpose: so that

57:49

we would discuss it endlessly, distract

57:51

attention, and so that, as in the Ustinov case,

57:55

the split would once again occur not along the line of

57:59

pro-Putin versus anti-Putin, but along the line of

58:01

Orthodox versus non-Orthodox. And perhaps

58:04

these are, in a sense, mock terrorists—but

58:09

the thing is, you will not be able to

58:12

switch them off.

58:14

Oleg Kozyrev wrote something very true.

58:16

He is an opposition activist who himself

58:18

comes from a Protestant background and originally from

58:20

the Christian democratic movement.

58:21

He said that if you create religious

58:24

extremists, if you manage them, if you

58:28

finance them, if you encourage them, if you

58:30

allow them to write things like this,

58:32

And if you think you'll be able to get rid of them that easily,

58:35

switch them off,

58:36

stop funding them, stop

58:39

supporting them, stop

58:41

approving some huge

58:42

religious processions for them, then you're mistaken, because

58:45

even though they are pro-Kremlin religious

58:47

activists, they are still religious

58:50

activists. You can't just switch them off like that.

58:54

Ninety percent of them, even 99 percent of them, are

58:58

absolutely deceitful, hypocritical people who do not

59:00

believe in God, who don't, I don't know, read

59:03

the Bible, who know nothing, who aren't simply doing it for

59:04

money—but one percent are

59:08

people with extreme motivation. When the Kremlin

59:12

takes away their money and stops

59:13

supporting them, they won't go anywhere, and with all these

59:16

ideas about how

59:18

someone wants to burn something, and someone wants to

59:19

pray, and someone wants to pray and then

59:21

burn something—they will remain, and they won't stop at nothing;

59:24

they will definitely set things on fire or blow things up. They

59:25

cannot be switched off; they cannot

59:27

be driven away. They'll go underground. They have

59:29

extreme religious motivation, and on top of that

59:32

they're also crazy. And once they were

59:36

encouraged in the idea that in the name of love for God

59:38

you must burn or blow something up, they

59:42

will definitely do it. So what is

59:44

happening is an absolutely monstrous thing

59:46

that will work against our children,

59:48

against our grandchildren, indeed against

59:50

Russia's future in general. I have to wrap up. I'll

59:53

finish by saying that tomorrow early in the morning I

59:56

am flying to the wonderful city of Murmansk, uh,

59:59

then I'll be in the wonderful city of

1:00:02

Yekaterinburg, then in the no less

1:00:03

wonderful city of Omsk. Guys, please come

1:00:06

to these meetings, please. We will be

1:00:08

speaking there. Then next week we will

1:00:10

most likely have a kind of

1:00:12

Far East tour—we'll see, depending on

1:00:14

logistics and requests. All these meetings are

1:00:17

officially approved. The authorities really like

1:00:19

to say a lot and scare people by saying, don't

1:00:21

come, because that means it's

1:00:22

extremism or unauthorized rallies.

1:00:24

We file for official approval everywhere.

1:00:27

The weather will be very different: in Murmansk tomorrow

1:00:29

it's expected to be +4°C and rain, so it will be

1:00:33

a rather difficult meeting. I hope that

1:00:35

someone will come in that kind of weather. I won't

1:00:37

be there alone. Then we'll go to

1:00:39

Yekaterinburg, where on the contrary there will be extreme

1:00:40

heat. In any case, I will be very glad to

1:00:44

see you. I will be ready to answer any

1:00:45

of your questions. I will keep doing this

1:00:48

work that any

1:00:50

candidate is supposed to do. See you in the cities. See

1:00:53

you next Thursday, therefore

1:00:55

on air. Thank you very much. Take care.

1:00:57

[music]

Original