Text version
0:00

Hi, this is Navalny. And today we have

0:03

a story about how Rafik is once again completely

0:05

innocent. First of all,

0:09

Rafik is guilty of absolutely nothing. This time,

0:12

the eternally innocent Rafik is the mayor

0:14

of Nizhny Novgorod, United Russia party member Ivan

0:17

Kornilin. Quite recently, I think,

0:19

many of you will remember, we found that

0:21

this figure owned as many as two apartments in Miami

0:24

worth 130 million rubles. The apartments

0:27

are registered in the names of his wife and daughter. And of course

0:30

the mayor of Nizhny Novgorod did not

0:32

list them in his disclosure statement. And because of

0:34

that, if the law were applied strictly,

0:36

the mayor should have been immediately removed

0:39

from office. For our part,

0:41

we filed all the necessary complaints,

0:43

attached the apartment documents,

0:45

and attached an interview with the mayor in which he

0:47

boasts about his strong family at a time

0:49

when he already owned

0:51

real estate in the United States. We needed that

0:53

because Kornilin, while

0:55

not really denying the fact that the property

0:57

in America had been purchased, claimed that it

0:59

all belonged to his wife, from whom he

1:01

had recently divorced. Did you divorce your wife

1:03

so you wouldn't have to declare the property? No.

1:05

Well, it's a standard trick, but his own

1:07

interviews confirm the effectiveness

1:10

of this divorce. We

1:12

proved that Ivan

1:15

Kornilin's legal income over all his years of work

1:17

would not even come close to being enough to acquire

1:19

assets like these. In other words, we at the FBK (Anti-Corruption Foundation)

1:22

completely exposed this

1:25

wonderful Putin-style patriot and

1:28

basically handed him over to the investigative authorities

1:30

and the prosecutor's office on a silver platter

1:32

(a Russian idiom meaning everything was made easy for them). And then a reply comes from

1:34

the prosecutor's office saying that the mayor

1:36

of Nizhny Novgorod is completely

1:38

innocent. I'd like to note that

1:40

nevertheless, Rafik is guilty of absolutely nothing.

1:43

And none of our arguments find even the

1:45

slightest confirmation. Therefore,

1:47

there are currently no grounds for prosecutorial

1:50

action

1:52

at this time. And that raises a question for me:

1:54

what exactly does it take

1:56

to get a United Russia politician caught lying

1:58

and committing fraud finally kicked out of

2:01

office? Here is the man, here is the

2:02

property, here are the documents—what else am I

2:04

supposed to find? Or does the prosecutor's office want

2:06

to be given video footage of

2:09

the mayor pulling stacks of dollars out of a briefcase

2:11

and using them to buy an apartment in America?

2:13

It feels like even that

2:16

wouldn't be enough. You know, I'm

2:18

starting to think that if tomorrow I

2:19

publish a video showing members

2:21

of United Russia, I don't know, eating

2:25

children, then the prosecutor's office and the Investigative

2:28

Committee would write back saying there is no need

2:30

for an investigation because I failed

2:32

to provide the birth certificate

2:34

of the person being eaten. And therefore it is impossible

2:36

to establish whether he really is

2:38

a child. And one more thing. I look at this

2:42

reply from the prosecutor's office and remember

2:44

a pensioner from Ivanovo Region,

2:47

who was recently put on trial because

2:49

she, simply because she was hungry, stole

2:52

630 rubles' worth of food. In August, the woman

2:56

stole ketchup and a little

2:58

sugar worth 70 rubles from a kitchen. In early December, two

3:01

cans of stewed meat, a pack of pasta, sugar,

3:03

cookies, and 17 tea bags. Her

3:06

pension simply wasn't enough to buy food.

3:08

And in that case, you know, the prosecutor's office

3:10

was extremely active. The stated

3:13

crimes of which the defendant

3:14

is accused are classified by law

3:16

as serious offenses against

3:19

property. 630 rubles and 17 tea bags.

3:23

And this crime of the century

3:26

is investigated very seriously: investigation,

3:29

criminal case files, indictment,

3:31

court, prosecutor, protocol,

3:34

verdict. If only even one-third of that

3:37

effort were directed toward checking

3:39

what money the mayor of Nizhny Novgorod used

3:42

to buy himself apartments in Miami. So please,

3:45

think about it yourselves and tell

3:47

me which poses the greater

3:49

public danger to the country as a whole

3:51

and to you personally. On the one hand, a destitute

3:54

pensioner who stole 630 rubles' worth of food. And

3:57

on the other, an official, the mayor of a major

4:00

city, who secretly bought foreign

4:02

real estate worth 130 million rubles with money obtained

4:05

from who knows where and, most likely,

4:08

as we suspect, from corrupt

4:10

activities. Personally, in this situation

4:12

my vote is this: let the state's efforts

4:15

be directed first toward

4:17

dealing with mayors like this, and only then

4:19

go after pensioners. You see, I've even

4:22

come up with a little poem

4:23

there, apparently just out of

4:24

outrage. But the current authorities, in the form of

4:27

the prosecutor's office, as you can see,

4:29

see it differently. They see their task

4:32

as protecting corrupt

4:35

millionaire officials, while directing all their

4:37

investigative zeal

4:40

toward political cases or toward people like

4:42

this poor pensioner. That is exactly

4:45

why in the previous video I said:

4:47

"Support my presidential run,

4:49

and I'll knock some sense into all of them there." Because

4:51

they really do need to be brought to their senses

4:53

so they start doing their jobs properly instead of

4:56

engaging in nonsense. I really will

4:58

do it: I'll get rid of all these

5:00

idlers and organize a proper

5:02

effective fight against corruption. But for that

5:05

For that, the first thing I need right now is your

5:08

support. Sign in support of my

5:09

nomination—the link is in the description. And

5:11

that will be an excellent personal signal from you

5:14

to the authorities that you want

5:17

a proper fight against corruption. And also

5:19

subscribe to our channel. Here

5:21

they tell the truth.

Original