Text version
0:13

Hello, this is *Our Time* on the air. In the

0:15

studio is Stanislav Kucher. Today, without

0:17

any long introductions, we’ll be speaking with

0:19

Alexei Navalny, a man who, on the one

0:22

hand, has already become the virtual mayor

0:24

of Moscow, whom some call, well,

0:26

a Robin Hood, an anti-corruption fighter, and,

0:29

the future president of Russia, the first

0:31

president of Russia to emerge from the

0:32

virtual sphere. And at the same time, he is also

0:34

called a man who is effectively on the payroll

0:35

of American—at a minimum, the embassy, and at

0:38

maximum, the intelligence services—whose

0:39

task is, well, to tear apart

0:42

Russia. Those are fairly serious

0:45

accusations. They were voiced by

0:46

representatives of United Russia (the ruling Russian political party). So

0:48

this man is unquestionably one of the

0:50

most striking figures in today’s

0:53

public and political life of the country.

0:55

And, incidentally, a good acquaintance of mine

0:59

as well—that’s how it turned out. Welcome,

1:00

Alexei.

1:01

>> Hello. I seem to have many names. Yes, yes,

1:03

so we decided that we’d speak

1:06

informally. We even have a few amusing

1:08

episodes from

1:11

our shared past,

1:12

>> a shared television past.

1:14

>> A television past, yes, which

1:16

will probably have some bearing on

1:17

this conversation. Right away, for you, Alexei,

1:20

and for our viewers, I’ll say that

1:22

since my civic position

1:24

is fairly well known, and so that no one can

1:27

immediately accuse us of the fact that I’ve

1:29

invited you here and now together we’re going to

1:31

undermine things, rock the boat of Russian

1:33

statehood, I’m going to ask

1:36

many of the questions that were sent to me by

1:39

people who don’t believe in you,

1:41

who, accordingly, are skeptical

1:44

about everything you do.

1:46

That is, I’ll often be speaking from

1:47

the side of those—just imagine that I’ll

1:49

sometimes simply be putting on the

1:51

gloves, so to speak, of your friends from

1:53

United Russia, in quotation marks, right?

1:55

>> Wonderful. My task is to convince these

1:57

people of something, so please, go ahead.

1:59

>> So, to begin with, you have a blog

2:03

on LiveJournal, so how many

2:05

friends do you currently have there? And what

2:08

does that mean? How many people read you, so that

2:10

those people who, I repeat, don’t live on the

2:13

internet can understand what kind of

2:15

audience you’re currently able to influence. For

2:18

those who don’t use the internet very often,

2:20

what exactly is a blog? A blog

2:22

is essentially your own little

2:24

personal mass media outlet.

2:25

You write whatever you want there. The number of regular

2:28

subscribers to my blog right now is about

2:30

48,000 people. Regular readers, that is,

2:33

unique users who

2:35

come by every day in order to

2:37

read it, number roughly 100,000 to 150,000 per

2:40

day. So it’s a fairly large

2:42

audience. Of course, I’m not inclined

2:44

to exaggerate my fame or

2:46

my ability to influence what’s happening,

2:48

but still, it’s quite a lot—it’s

2:50

comparable to the circulation of a fairly

2:54

large newspaper. I think this is actually

2:56

happening not because

2:58

I write so wonderfully or

3:01

for some other reason people come.

3:03

It seems to me that what attracts people is precisely

3:06

this format of practical

3:08

impact. I don’t just write, “Look,

3:09

look, over here something has been

3:11

stolen again.” I write about it. I say that

3:13

these are the people who stole it, here is the complaint

3:15

I’m sending to the prosecutor’s office. I

3:17

name this specific person. I

3:18

believe he is a criminal. We investigate this

3:20

case. Through the blog I gather

3:23

experts from completely different fields.

3:24

In other words, a blog is a tool

3:26

for practical work. That’s why, it seems to

3:28

me, many people come and watch,

3:30

and they’re even ready to

3:31

take part together with me. And, as I already said, we

3:34

find experts in all sorts of fields there,

3:37

in road construction,

3:39

the supply of medical equipment. I

3:41

spend quite a lot of time

3:42

investigating corruption in public procurement.

3:45

The state buys everything imaginable, from

3:47

semolina porridge to optical sights.

3:51

It’s absolutely impossible to understand

3:52

everything. Keeping a staff of experts in

3:55

every field is also impossible and expensive.

3:57

So the blog is a tool where

3:59

any person who wants to make

4:01

some personal, perhaps

4:02

small contribution to the fight against corruption,

4:04

or simply help, can come and

4:05

help.

4:06

>> There was a scandal involving embezzlement, in

4:11

which you accused one of the largest

4:13

giants of the Russian economy,

4:15

the company Transneft.

4:17

What happened? Why did it occur to you

4:20

at that time to take up this particular case?

4:22

Well, Transneft—I’ll use some

4:24

strong language here. They are well-known

4:27

crooks, and for quite a while now, for several

4:29

years already, I’ve been engaged in—if you can

4:31

call it a dialogue—though in fact I’m trying

4:33

to bring the management of this company to

4:35

criminal responsibility. It all began

4:36

back in 2007, when

4:40

we discovered that the company Transneft,

4:42

which is effectively a monopolist

4:44

in the transportation of petroleum products

4:46

within the country, is a company with

4:48

100 percent state

4:50

share capital. I own their

4:52

shares, but they are preferred shares only.

4:53

100% of the common shares belong to

4:55

the state. In other words, it is a state-owned

4:57

company that belongs to all of us,

4:58

it belongs to you.

4:59

>> When did you become a shareholder in this

5:00

company?

5:01

>> In 2007.

5:02

>> Why? Was it simply in order to

5:03

investigate its activities, or just

5:05

or was it because you thought it was

5:07

a good business and I simply wanted to

5:08

invest a small part of my

5:10

funds. It is a good business, a monopoly,

5:13

which

5:14

and oil is the main business in our country. They

5:17

move that oil back and forth. It is a good

5:19

business; it makes sense to invest in it.

5:21

After investing, I saw that there were no

5:22

profits at all. We started looking into where

5:24

the profits were going. It turned out that the company

5:29

Transneft, besides

5:30

transporting oil, is also

5:32

the largest charitable donor in the Russian

5:34

Federation, one of the largest in the world. In

5:36

2007–2008

5:38

they donated

5:41

$500 million to charity. Just

5:44

think about that: half a billion dollars for

5:46

charity. And yet there was no trace of this

5:48

>> Well done.

5:49

>> there was no trace of this charity

5:51

anywhere. I spoke with all the

5:54

heads of real

5:55

charitable foundations that

5:56

treat children and do other such work. I asked,

5:58

have you received anything from them at all? No one

6:00

had seen anything. So I started legal proceedings and

6:03

spent many months in court with them to

6:05

force the company to disclose the list of

6:09

recipients to whom they had given money

6:11

for charity. Paradoxically,

6:13

a state-owned company spends

6:15

half a billion dollars on

6:16

charity. At the same time, they

6:17

completely classified all of their

6:19

charitable giving. They say, "We will not

6:20

tell anyone; we did not give a single

6:21

kopeck." That is astonishing. We managed

6:24

to identify the only recipient of their

6:26

charitable assistance. It was a,

6:29

a foundation with a very telling

6:31

name: Kremlin-9. As you might guess

6:34

from the name, this was not really about

6:36

helping children. It was an organization

6:39

founded by former employees of the

6:41

Federal Protective Service. What purposes

6:44

they received this money for is hard

6:46

to say. My version, my view,

6:48

based on what is happening

6:51

in the company and based on their

6:53

actual practices, is that

6:55

through this supposed charity they were

6:57

in fact paying law enforcement

6:59

agencies of all kinds. And in exchange for protection, they

7:04

cover up the corruption taking place

7:06

inside Transneft. And here we come

7:08

to my main investigation and,

7:10

probably, one of the best-known things

7:12

I have done. So, the company

7:14

Transneft was carrying out the largest

7:17

construction project since the collapse of the

7:18

Soviet Union, the so-called

7:20

Eastern Siberia–Pacific Ocean oil pipeline,

7:22

through which oil from Eastern

7:24

Siberia was to be transported to

7:25

China. A wonderful project that everyone

7:28

supported. It leads to diversification of

7:30

oil export routes, so there was no

7:33

problem with that. What was suspicious

7:36

was that the cost of the pipeline

7:39

kept rising constantly. Even now, no one

7:41

really knows how much it cost. But the

7:45

last officially recorded

7:47

figure was about $17 billion, which

7:50

is a great deal. Of course, it was built

7:53

out there in the taiga, in Siberia, under difficult

7:55

conditions and so on, but even taking

7:57

that into account, it was an astonishingly high price. And all

8:01

the market participants I managed

8:03

to speak with while investigating this

8:05

case all said in unison: "They stole everything,

8:10

looted everything. The corruption is absolutely

8:12

staggering." I started looking for documents,

8:14

and I managed to uncover a report,

8:18

documents that the company itself,

8:19

Transneft, had provided to the Accounts Chamber (Russia's state audit body),

8:21

when the Accounts Chamber was auditing them. Now

8:23

pay attention here, this is important. These are

8:25

not the results of my investigation, not

8:28

the results of some analysts. Not

8:30

some assumptions of mine or my own

8:32

calculations, not my estimates. These are the calculations and

8:35

documents of the company itself,

8:37

Transneft, which it provided

8:39

to the Accounts Chamber. They were signed off on by

8:40

lawyers, engineers, the first

8:43

vice president of Transneft, and so on.

8:45

A huge, thick report

8:47

describing how they stole, how they

8:51

squandered money,

8:52

how they laundered money, and so on. So

8:54

based on this dry

8:56

legal document, it clearly follows

8:58

that in the construction of this pipeline

9:00

no less than $4 billion was stolen.

9:03

Every contractor who

9:06

built anything on this gigantic

9:08

project of the century, personally overseen by

9:10

Vladimir Vladimirovich Putin, who

9:12

regularly flew there by helicopter and

9:14

signed the pipes so ceremonially,

9:17

every contractor was simply

9:19

a shell company with nothing

9:20

behind it. Just imagine,

9:22

right,

9:23

a contract to build, say, 1,000 km

9:26

of the pipeline in the conditions of Eastern Siberia

9:28

goes to a company whose authorized

9:30

capital is 10,000 rubles (about $100) and which does not have a single

9:33

employee. Is that even possible? In

9:35

Russia, it would seem, even at Russia’s

9:38

level of corruption, something like that would be impossible, but

9:40

it was happening. More than that, a significant

9:43

share of the contracts was awarded

9:45

to organizations that had simply been

9:46

registered using stolen passports.

9:49

In other words, these people took the contracts, pocketed

9:52

half of the money right away, and then subcontracted

9:55

the work out to real companies. And that is how

9:57

absolutely everything worked. In other words, all

10:00

the prices were inflated several times over.

10:03

A portion of it was stolen just through design work alone,

10:05

just on the design stage there were

10:07

5 billion rubles (about $50 million) stolen. This is stated in black

10:09

and white in Transneft’s own

10:11

documents. They conducted an internal

10:12

audit for the Accounts Chamber (Russia’s state audit office). But when

10:15

they finished it all and submitted it to the Accounts

10:17

Chamber, these documents should, it would seem,

10:20

have caused a huge scandal. There it was, there was

10:22

the proof. There were the terrible

10:23

crimes. There were the corrupt officials—catch them

10:25

red-handed and throw them in jail. But no. What

10:27

did the Accounts Chamber do? It classified

10:29

all the audit results.

10:32

The documents went nowhere. Everything here was kept under

10:33

lock and key. No investigations,

10:35

no criminal cases. Everything was stopped

10:37

after that. Later, when I spoke with

10:40

a representative of the law enforcement

10:41

agencies, they said: "Yes, documents like that

10:43

did come in. They told us, ‘Jail them all,’

10:47

but a week later another order came in: ‘Shut it all

10:49

down, hand over all the documents.’"

10:51

>> All right, but how did you personally get hold of

10:53

these documents that point to

10:57

the theft? That show these $4 billion

10:59

were stolen? After all, you’re

11:01

a lawyer, yes, and already somewhat well known,

11:03

with experience, but still—you’re not Henry

11:06

Reznik (a prominent Russian attorney), not a member of the Public Chamber (a state advisory body),

11:08

so how did you get documents that

11:11

in theory should have been marked

11:13

secret?

11:14

>> Well, in a sense, they did carry some kind of

11:16

classification. In fact, legally speaking,

11:18

they could not actually be classified as secret,

11:20

because this is not

11:21

a state secret. But they were concealed,

11:23

hidden in practice. Exactly. But

11:25

you can’t hide an awl in a sack. First of all, dozens of people

11:27

took part in this audit,

11:29

because everything was being checked by specially

11:31

created commissions. That’s the first point.

11:33

So this document was in the hands of many people

11:35

at Transneft, many people at the Accounts

11:37

Chamber, and many people in

11:39

law enforcement. So

11:41

>> Transneft. Wait a second—Transneft

11:42

has no interest in sinking itself.

11:44

It’s unlikely they came and

11:45

said, "Alexei, now we’re going to

11:46

tell you how we were stealing here." Right. And

11:49

as far as I know, the Accounts Chamber

11:51

received many appeals once this

11:53

case became high-profile. And the Accounts

11:55

Chamber, let’s put it this way, walked it back. In other

11:58

words, it said that things were not at all

11:59

the way Navalny was trying to

12:01

present them. Not at all. We have

12:03

no complaints against Transneft. And the people in

12:05

law enforcement whom

12:07

you’re referring to now—well, I mean,

12:09

who are these people exactly? I mean,

12:10

>> Well, look, it’s just that,

12:12

>> when you say “Transneft,”

12:16

that means a lot of people. There are

12:18

people there—the villains—who were taking this money

12:20

for themselves. There are people who

12:22

knew about it, maybe even took part in the schemes,

12:25

but didn’t personally pocket much

12:27

from it. Maybe someone didn’t share with

12:28

someone else. One way or another, the world is not without

12:32

good people. And even at

12:34

Transneft there are quite a lot of

12:36

people who work there and whom all this

12:37

simply infuriates—what is going on.

12:39

They see every single day how these

12:42

people steal everything and move it all

12:44

off to Cyprus and then to Switzerland. And

12:46

it is done practically out in the open. Just

12:49

imagine it: again, at Transneft there are

12:51

a whole lot of seconded officers from

12:53

the FSB (Russia’s security service), a whole lot from the MVD (Interior Ministry), and with sums

12:56

this enormous, in theory all of it

12:58

is being monitored. And so the scale

13:00

of the corruption—the day-to-day observation

13:03

of this corruption—involved

13:05

dozens of people. And among them, of course,

13:07

without any doubt, there were those whom

13:10

this, frankly speaking, irritated

13:12

and who, seeing that there was no

13:14

investigation, may have

13:15

passed these documents to me. To name

13:17

a specific person—someone like,

13:19

you know, Stas, this particular person, he

13:20

works there—would mean that this

13:22

person could possibly be deprived of

13:25

their freedom, and more likely even their life

13:27

would be put at risk. So I cannot disclose

13:29

the specific source.

13:31

>> And why haven’t they sued you yet—I mean,

13:35

Transneft?

13:37

>> That is an excellent, absolutely

13:39

excellent question, because

13:40

>> despite the fact that the answer is very simple,

13:42

it means things are not so simple. And the answer is very

13:44

simple: everything I am saying

13:46

is true from beginning to end.

13:48

In its public

13:50

statements, yes, in its rhetoric, Transneft does not

13:52

hold back. The head of the company,

13:53

Nikolai Tokarev, called me

13:55

a village idiot on air on Channel Two.

13:58

the channel in its official press releases

14:00

there they say that I’m supposedly some kind of

14:02

CIA agent. In their response to my statement of claim

14:05

filed with the arbitration court, they write

14:07

that I studied in America on money from

14:09

the U.S. State Department and work for some kind of

14:11

offshore funds, and so on. Notice

14:13

right away: if they’re saying this, then

14:15

that is, roughly speaking, they could simply have

14:16

ignored Navalny and said: "There’s no

14:17

such person, and that’s that." Yes. But since they

14:19

are, accordingly, acknowledging that such a

14:21

person exists, calling him

14:23

a village idiot and a CIA agent, and at the same time

14:25

not suing him, that

14:27

is, for me, evidence that

14:28

they really do have something to hide

14:30

after all.

14:31

>> They’re up to their necks in it.

14:32

Absolutely. Besides, it’s impossible

14:34

to ignore me, because, as

14:35

I said, the principle of my work

14:37

is that if I report

14:40

some fact of corruption, I take

14:43

formal steps to bring

14:45

those people to justice. So

14:47

if I had simply said, published,

14:48

look how terribly these people stole $4

14:50

billion, well, as usual they would have

14:53

ignored it. But I—and, by the way,

14:55

I brought in the readers of my blog.

14:58

We sent several thousand complaints to

15:01

the Presidential Administration,

15:02

the Prosecutor General’s Office.

15:04

I initiated proceedings in all

15:06

the law enforcement agencies that I could

15:09

possibly initiate them in. In other words, I

15:11

formalized the process. Transneft must,

15:14

at the very least, answer these

15:15

questions.

15:15

>> And what happens? Does it answer these

15:17

questions? Is there any response from the Presidential Administration,

15:18

the Prosecutor General’s Office, the Interior Ministry,

15:20

the FSB (Federal Security Service)?

15:21

>> Well, you have to understand: I’m not a utopian, not a

15:24

romantic. I understand what kind of system

15:26

I exist in. It’s obvious that

15:28

Transneft, whose security service employs

15:30

a huge number of

15:32

those half-retired former

15:34

FSB colonels and generals,

15:38

and which, as I already said, through its

15:40

charitable activities supports a huge

15:42

number of former and current

15:45

members of the security services, and who,

15:46

naturally, if they were able to steal

15:49

billions under the total formal oversight

15:52

of the security services,

15:53

then obviously they were paying something off there.

15:56

Well, it would be naive to suppose that after

15:57

my complaint, special forces with

15:59

helicopters would immediately descend on them and

16:01

arrest everyone, though there would be good reason to. So

16:04

naturally, they resist, all the

16:05

cases fall apart, and they have a fairly

16:08

well, there is a fairly

16:12

clear strategy for dealing with these

16:14

situations, yes; the prosecutor’s office, despite the fact that

16:16

I would like to note that both Medvedev

16:19

and Putin both spoke publicly,

16:21

saying that what’s needed here is an

16:23

investigation. So, at the very least,

16:25

my first step was to tell as many

16:27

people as possible about it.

16:29

>> So Medvedev and Putin reacted

16:32

to it? They did react, absolutely right,

16:34

they reacted publicly and said that

16:35

there needed to be an investigation. But then the question becomes

16:39

how much control

16:41

Medvedev and even Putin actually have

16:42

over these people? And to what extent

16:45

are these people sitting there not

16:48

being asked to

16:50

investigate something that is in fact a request to

16:51

investigate their own corruption?

16:54

All right. Now a bit more about the high-profile cases, and

16:57

then I’ll ask a few questions, I don’t

16:59

know, of a more personal, human kind,

17:02

because you can’t do without those. And the next high-profile

17:05

project associated with your

17:07

name was RosPil. So, RosPil was

17:09

when, uh,

17:12

as I understand it, you simply wanted

17:15

to formalize, in a way, part of your

17:17

work further—that is, bring in people who

17:19

would professionally, for pay,

17:21

handle the paperwork. Well, now

17:24

you can explain what exactly is meant.

17:26

But the main, main result

17:28

that amazed everyone at the time, at the

17:31

moment the RosPil project was announced, was,

17:32

of course, that within—again, you can specify

17:34

the exact time frame in a moment—uh,

17:37

an absolutely record-breaking

17:38

amount of money was raised from ordinary people. That is,

17:41

people turned out to be willing to donate

17:44

their own personal money to fight

17:47

corruption. Later, Boris Nemtsov used a similar

17:50

approach with his

17:53

team in order to raise money

17:56

to publish an additional print run of the

17:58

book *Putin. Corruption.* And again, this

18:01

showed that people are ready to finance

18:02

the opposition out of their own pockets. And

18:05

in my view, this is simply

18:07

a tremendous,

18:09

I don’t want to attach any value judgment to it right now,

18:11

whether positive or not, but it is an entirely new

18:14

step in the development of our

18:15

society. A tool has appeared

18:18

for the independent financing of civic

18:20

movements. Tell us about the RosPil project—what

18:23

stage is it at now? How

18:25

did the RosPil project come about in the first place? From

18:27

the simple understanding that the biggest

18:30

buyer of anything in our

18:31

country is the state, which, with

18:33

our money, buys things, and that

18:35

It’s called public procurement. In

18:37

a year, the state spends—and all of us together,

18:39

as taxpayers, spend on it—

18:41

about 5 trillion rubles. And even President Medvedev himself

18:44

has openly said in

18:45

his speeches that no less than one

18:47

trillion out of those five is simply

18:49

stolen. Right now in Russia there is

18:52

a portal for so-called state procurement, where

18:54

every institution, from

18:57

a hospital in Ryazan to the FSB (Russia’s Federal Security Service),

19:00

posts that it wants to purchase

19:02

such-and-such at such-and-such a price. And each of

19:04

us, in theory, can go in, check, and

19:06

see whether the price is high, low,

19:10

and so on. You can find

19:12

a huge number of violations there, but my idea

19:14

is that it’s not enough just

19:16

to find them—you have to try to stop them.

19:18

That’s why I proposed that we all together

19:22

launch the RosPil project. All together,

19:24

well, I simply appealed to

19:25

an unlimited circle of people, because

19:28

in order to file complaints about these

19:31

procurements and get them canceled, you need

19:33

to go to court, to the antimonopoly

19:34

service, to the prosecutor’s office. So you

19:36

wanted to create a team, like

19:37

a professional team that would

19:38

handle the routine work. Routine work in which

19:40

there should be no fewer than

19:42

five people working. I’m not,

19:45

generally speaking, either rich or poor,

19:48

but to finance these people

19:49

in addition—at least

19:51

six people—I simply don’t have the money. So

19:53

I decided on this experiment, which,

19:55

of course, at the time seemed very

19:56

risky. I suggested that everyone simply

19:58

chip in money for it. I

20:00

set up a separate account. I said that it

20:01

would all be completely transparent. There would be

20:03

special people who would have

20:04

full access to the account and would fully

20:06

monitor all expenses and all

20:08

incoming funds. And I set the goal that

20:12

the minimum target for the year was to raise 3

20:14

million rubles, and the maximum target for the year

20:17

was to raise 5 million rubles. Honestly,

20:19

I was worried. You make a big announcement,

20:21

and then bang—you raise

20:23

100,000. What do you do then? It’s unclear. Or

20:25

you raise a million, which is a lot, but

20:28

still not enough. But in two weeks we

20:31

raised 5 million. In other words, we met the annual

20:33

maximum target in two weeks, which,

20:35

of course, made me very

20:37

happy—but also astonished me, because,

20:39

as you rightly said, we are seeing,

20:41

our civil society move into

20:43

a new stage, because people are already

20:46

so enraged by this completely

20:49

open, brazen corruption that

20:51

they’re not even trying to hide anymore,

20:52

there’s no “watch my hands” trick—they’re just

20:55

stealing in broad daylight because they know

20:58

we can’t do anything. And people are

21:00

ready to fight this corruption,

21:01

not by throwing grenades at government

21:03

buildings. Instead, someone simply

21:05

decides: “I’ll send him 400 rubles

21:07

and let him hire lawyers and sue

21:10

these people.” So far we have raised

21:11

almost 7 million rubles already.

21:14

The average transfer is 400 rubles.

21:18

About 15,000 people. 15,000 people

21:21

have sent me some small amount

21:24

or other. Right now we already have

21:26

three people working. We are fairly

21:28

careful in selecting people, because I

21:30

understand the enormous responsibility,

21:32

because if a person paid those 400

21:33

rubles, they have every right to ask, “What did you

21:35

do with those 400 rubles? How

21:38

effectively did we spend them?” And if we

21:40

are fighting for efficiency in public

21:41

procurement, then at the very least our own

21:43

spending absolutely must be

21:44

transparent and efficient. So far we’ve

21:46

managed that. There haven’t yet been any conflicts

21:48

where someone accused us of misusing

21:51

funds.

21:52

>> No, from the very beginning everything was set up

21:54

in such a way that, well, that’s impossible.

21:57

Or it would be exposed immediately. And I think that

21:59

became one of the reasons

22:01

why people do in fact send money.

22:03

Because it’s clear that if I were to, I mean,

22:05

take the money for myself—yes, tomorrow

22:06

I could take those 7 million rubles

22:08

for myself, because formally people are giving them

22:10

to me as a gift, simply so that we can optimize

22:13

the tax side of things.

22:15

But if I take even

22:17

a single kopeck for myself, a group of

22:18

monitors who do not report to me

22:20

and who have the password to this account will see it immediately. And

22:22

then I’ll be exposed at once

22:24

for what I am. And that would be the end of all my wonderful plans.

22:28

Exactly. So if I

22:29

understand that the stakes are high,

22:30

>> What’s more, in Alexei’s blog it was written

22:32

rather amusingly that if

22:33

one of the monitors—for example, you have

22:36

Anton Nosik there, right—were to buy

22:38

himself a new Leica camera, then

22:41

naturally everyone would immediately understand

22:43

what was going on, of course, yes,

22:44

>> and practically an antique one at that, yes,

22:47

so naturally it would be obvious to everyone

22:48

what was happening. So far, though,

22:51

no one has managed to catch anyone out. But around the RosPil project

22:54

there was, uh, a recent remarkable

22:56

scandal connected with reports that the FSB

22:58

was collecting information on people who

23:00

donated money to the project. Or wasn’t

23:02

it? So what was the final story? Or was it actually

23:04

not the FSB after all? Some pro-Kremlin

23:08

young people.

23:09

>> There was a very strange situation that

23:12

at first just seemed strange, and then it turned out

23:14

that the situation was illegal. And

23:17

suddenly, people who had donated

23:19

money—who had sent their 400

23:21

rubles (about $4), started getting calls from some people who

23:23

began asking questions. And from those

23:25

questions it was clear that the side

23:28

making the calls had access to

23:30

all the transaction records, all the financial data, and

23:32

so on. I do not have that data,

23:34

you understand? People got alarmed and started

23:35

calling me to ask, "Where exactly did you

23:37

leak our data to, anyway?"

23:38

>> So once again, what did this look like?

23:40

Out of nowhere, a number belonging to

23:42

an ordinary person.

23:43

>> You sent me your 400 rubles. Then you

23:45

get a call from some woman on your mobile

23:47

phone or your home phone?

23:48

>> Yes. She calls and says she is from some

23:51

nonexistent newspaper. Basically, people

23:53

quickly discovered that this nonexistent

23:54

newspaper was asking, "So, you

23:56

sent money to Navalny. Why? And

23:58

did you really send it?"

24:00

"And you also sent money somewhere else. And

24:02

why was that? Explain." People do not like

24:05

questions like that. They are not doing anything

24:06

illegal, but at the very least it

24:09

means that someone has their

24:10

personal data and information about activity

24:12

on their accounts." People started coming to me

24:14

with questions, thinking that I had

24:15

given that information to someone. But under

24:18

the terms of how this payment system

24:19

works, I myself do not see that kind of

24:21

information. I do not even see the surnames of the people

24:23

who send me money. When

24:25

the number of such complaints, well,

24:27

passed a certain threshold, we contacted

24:29

Yandex, and Yandex

24:32

because we collect money through Yandex

24:33

Money, officially

24:36

first replied to me, and then officially

24:38

commented in the media that yes,

24:40

the Federal Security Service (FSB),

24:43

had requested documents on everyone who

24:46

had transferred money to RosPil (Navalny’s anti-corruption project), and then also

24:48

separately requested all transactions for a certain

24:51

sample of people, after which, uh, those—those

24:54

data ended up in the hands of some

24:56

people who, by indirect indications—I

24:58

cannot say this with 100% certainty—

25:01

appear to be commissars of the Nashi movement (a pro-Kremlin youth movement). And

25:05

that raises a whole series of questions.

25:08

The first question, of course, the most

25:09

important one: why is the FSB, instead of

25:12

investigating what we are investigating—how

25:14

these people are stealing? We have loads of

25:16

proven cases showing that this tender

25:19

for 100 million rubles (about $1 million) is completely

25:21

corrupt. Okay. Let us suppose

25:23

they are investigating that too, that they

25:25

are also working on it. Maybe

25:27

for some unclear reason, they

25:28

for some unclear reason, in order to

25:31

conduct operational-search activities

25:33

against me and request these

25:35

documents, must have had serious

25:37

grounds. In theory, one assumes that

25:39

they had some grounds, they

25:41

requested this information, and then they

25:43

passed it on to some third parties,

25:45

who most likely are not

25:46

employees of the FSB or the MVD (Interior Ministry). And these

25:48

third parties, for unclear—for incomprehensible

25:51

reasons, were calling donors. So

25:53

the situation is extremely strange. Well,

25:56

more broadly, it shows that

25:57

FSB officers and the police are engaged in

25:59

complete nonsense and absurdity, some kind of

26:01

political surveillance, instead of

26:03

doing what they are actually supposed to do. The

26:04

Federal Security Service is

26:06

supposed to be dealing with state

26:07

security. Instead, it is doing exactly the

26:09

opposite. We are the ones dealing with state security,

26:11

because

26:13

taxpayers, in addition to

26:14

paying taxes, also pay me so that I can

26:16

hire lawyers, so that we can do the

26:18

work that law enforcement

26:19

agencies are supposed to do. And on top of that, they

26:22

also leak this information to some

26:24

Nashi movement people or some other unclear

26:25

individuals who go around calling people.

26:27

But obviously this was done in order to

26:28

>> All right, in your view, what was this?

26:30

Why was all of this done?

26:31

>> I think that, first of all, it was stupidity,

26:33

of course. And second, the goal here

26:35

was clearly some kind of political

26:37

provocation. Another goal here was

26:40

to stop the flow of donations, because

26:42

as you quite rightly said,

26:45

this experiment that I carried out successfully

26:47

was the first of its kind in

26:49

modern Russian history. No one had financed

26:51

projects of this sort—

26:53

semi-political or anti-corruption ones.

26:55

Before that, in Russia people raised money, well,

26:57

to treat a sick child, which is understandable,

26:59

noble, and so on. But when people

27:01

raise money simply in order

27:02

to go after corrupt officials in

27:04

power, that means that tomorrow they may

27:06

quite possibly really raise money for

27:08

public television, a genuine

27:09

public political party.

27:11

>> Exactly. They will create a political

27:12

party. Well, if we raised, uh, more than

27:15

$250,000, yes, in about 2

27:19

months, then it is entirely possible that someone

27:22

else could raise $2 million in

27:24

a year and use that money to build a real

27:27

political party in which there will be no

27:28

There’s no cash in the shadows there, and there won’t be any

27:31

kind of suspicious transactions that

27:33

would actually be funded simply by

27:34

ordinary people, right? If a million people pay

27:36

100 rubles a month, then that’s 100

27:39

million rubles a month. That really is enough to

27:41

support a strong

27:43

political party with regional branches and so

27:45

on, and so on. That’s why the authorities

27:46

really dislike any projects aimed at raising

27:49

money. The way they think, within their whole

27:51

mindset, is that if money appears,

27:53

it must mean it came from the CIA or the U.S. State Department

27:56

or from some fugitive oligarchs or

27:58

someone else. But here, in this case,

28:00

they have nothing to counter with: here are 15,000 people,

28:02

go ahead and check. I’m even glad they

28:04

did check. Now they have nothing to say. They’ve

28:06

seen that these are real, genuine

28:09

15,000 Russian citizens,

28:11

who don’t believe them, but instead believe—well,

28:13

not even in me, but in the idea that people need to

28:16

unite and fight them. I

28:18

understand that you’re about to say some fine

28:20

words. Those fine words will sound

28:21

good, and they’ll be sincere, but

28:23

still. Who protects you?

28:27

You understand perfectly well that at any

28:29

moment, uh, you can be taken out of

28:31

this activity in any number of ways.

28:34

Well, you see,

28:35

>> if you’re stepping on the interests of people this

28:37

serious, where there are billions of

28:40

rubles and dollars at stake, right, and where on top of that

28:42

there are almost certainly also some personal

28:44

grievances,

28:46

then simply too many people,

28:48

too many people’s interests

28:49

end up being affected.

28:50

>> One of them could turn out to be

28:51

a complete thug. Yes,

28:52

>> you don’t want to hear platitudes from me.

28:54

But other than those fine

28:56

words, I have no other explanation, because

28:57

that is what protects me, or, let’s say,

29:01

what keeps me from being afraid of all this.

29:03

My inner conviction that I’m

29:05

doing the right thing, and that this is the only

29:08

possible thing—the thing I am obliged to do, in

29:09

a sense. Who protects me physically

29:11

there? No one. Who can protect me from

29:13

them? These people are the state—the authorities. They

29:16

control everything here: the courts,

29:18

the police, the FSB (Russia’s security service), the prosecutor’s office—everything under the sun.

29:21

the housing office, the utilities, hot water, cold water,

29:23

gas supply, the foreign intelligence service.

29:26

Everything. So without any doubt, these

29:29

people can do whatever they want to you, to me,

29:31

to Ivan Petrov, to Ivan Sidorov—anything

29:34

they want.

29:35

>> The question is: "Why don’t they?"

29:37

>> I don’t know.

29:37

>> Have you asked yourself that?

29:39

>> I have asked myself that. I just don’t know.

29:42

First of all,

29:44

um, maybe for some of them, within some kind of

29:47

conceptual framework,

29:50

those who really want to

29:52

check who’s behind me,

29:54

by tapping my one and only phone,

29:57

looking through my legal casework,

29:59

my financial flows, and so on,

30:00

can quite easily establish that no one

30:02

is behind me, that I don’t have any money

30:03

to speak of. And all this activity—well, I

30:05

carry it out using what I earn myself,

30:08

spending whatever amount I can,

30:09

>> in short, that you’re on your own,

30:10

>> right? That I’m on my own. And so, within

30:12

that way of seeing the world, some of

30:14

them, yes, understand that basically

30:16

there’s no hidden motive—I’m doing this because I

30:18

have to. As for those who really are crooks and

30:21

actually thieves and killers, whose

30:24

interests I’m stepping on, and who

30:26

want to do something—well, I don’t know. So

30:28

if you’re asking me, "Why

30:29

haven’t you been killed yet?"—the answer to that question

30:32

I don’t know, Stas. It’s obvious that

30:35

discrediting me is far

30:36

more effective than hitting me over the head with a metal bar.

30:39

That is, and so

30:41

what is the task when it comes to me? Not to

30:44

say, "Navalny got hit

30:45

over the head with a metal bar, so he must have been right about everything."

30:47

But if he himself is a crook and a thief, then

30:50

that’s a different matter. Then we can

30:52

say that everything he said

30:53

was false, because he himself is a crook.

30:56

And there are constant attempts here to, I don’t

30:59

know, somehow manufacture criminal cases against

31:01

me, based on

31:06

things that at least

31:08

look plausible, but

31:10

starting with complete nonsense like this,

31:12

when just a couple of days

31:14

ago I went to the police and gave

31:16

a statement about why the RosPil logo

31:19

was supposedly an insult to the state

31:20

coat of arms, and so on.

31:21

>> All right, let’s talk now about specific, specific

31:23

cases. So, uh, let’s start with

31:26

the most recent one. This is

31:29

the criminal case that has already been opened over,

31:32

>> it’s a very strange situation, this business about

31:34

insulting the coat of arms.

31:37

>> Ah, there was an inquiry based on a letter

31:42

from just some person on the internet,

31:43

somewhere in Penza, and

31:44

a decision was issued refusing

31:46

to open a criminal case. They said:

31:47

"No crime took place." Then one

31:49

of the deputies of the State Duma (the lower house of Russia’s parliament), a member

31:51

of United Russia, filed a complaint with the

31:53

Prosecutor General. They launched a real

31:55

investigation, and even extended it. And as part of

31:59

that investigation, I was recently

32:01

asked in and shown this thick folder.

32:03

documents. In this fat little folder, among other things,

32:06

there is, uh,

32:09

an expert opinion from some institute

32:11

of cultural studies, which says that

32:13

it really is desecration. And

32:14

the investigator told me that

32:15

a criminal case will be opened, in which

32:18

I will, well, at the first stage, be treated

32:19

as a witness.

32:21

A witness to this terrible act of

32:23

desecration of the state

32:26

coat of arms of the Russian Federation.

32:29

>> And how exactly did you desecrate it,

32:31

>> Gera? The RosPil logo. I—I didn’t

32:34

desecrate anything, and no one else did

32:35

either. The point is that

32:38

the RosPil logo is, well,

32:40

a perhaps ironic, but still

32:42

affectionately reimagined version of the state

32:44

coat of arms of the Russian Federation. And there our

32:46

wonderful little bird, yes, the double-headed

32:48

eagle, is holding not a scepter and

32:50

orb, but two saws in its claws. That’s

32:52

RosPil. And it was made by a person—

32:56

an actually unknown person on

32:58

the internet. And the website says that

33:00

the author of the logo is unknown. But the meaning of all this is

33:03

completely obvious. We want

33:05

Russia’s coat of arms to be real, that is,

33:07

to return to its true meaning.

33:10

Because right now, what is displayed on

33:12

the RosPil website is the real

33:14

coat of arms. It represents state power,

33:16

which has a saw in each claw and

33:18

uses them to actively carve up, steal,

33:21

loot, rip apart all those

33:24

petrodollars that

33:25

are raining down on us from every direction.

33:29

We want Russia’s coat of arms to become

33:32

normal in terms of its meaning. But

33:34

some figures in the State Duma (the lower house of Russia’s parliament)

33:37

seem to think that these two saws,

33:38

which the eagle is holding, are

33:40

a desecration of the anthem. By the way,

33:41

I’d like to draw them onto

33:44

various coats of arms of various Russian

33:46

agencies, starting with the tax

33:47

service, the bailiff service, and all sorts of others—

33:49

there’s no shortage of them. Some hold axes,

33:51

and the Russian Post has some kind of

33:53

crazy thing in its emblem, and so on. None of that

33:56

is considered desecration. But our two

33:58

saws are.

33:59

>> Now, about the criminal case concerning damage caused

34:03

to the Kirovles enterprise in the amount of

34:06

more than

34:08

more than a billion rubles.

34:09

>> More than a million. Just over one million.

34:12

Yes. Yes, yes.

34:12

>> 1,000,000 rubles.

34:14

>> It’s just that they keep bringing us new

34:17

updates here. I thought, could it really have

34:18

gone up even more?

34:20

Well, it’s clear that the governor of Kirov Region,

34:22

Nikita Belykh, whose unpaid adviser

34:24

you were

34:25

at the time, said that

34:29

the criminal case was based on

34:31

the testimony of a single

34:32

person, the former director of Kirovles,

34:34

Vyacheslav Apolyov—or Opava, right,

34:37

Opolev, right,

34:37

>> Whoops.

34:38

>> That’s quite a mistake. Well, lots of vowels.

34:41

And he does not consider it serious or likely to have

34:46

any real judicial future, but nevertheless

34:49

still, what’s your view—

34:53

legally speaking, how could you have stolen

34:57

this money? Or is the criminal case not about

34:59

how you stole it, but how you

35:01

skillfully advised someone else to steal it?

35:02

>> This isn’t even about—it isn’t even about

35:04

me stealing this money. It’s

35:06

called causing damage without

35:08

signs of theft.

35:10

That’s the allegation.

35:11

>> How does that work?

35:11

>> I mean, I’m not a lawyer, so

35:14

and

35:14

>> well, under this article in Russia,

35:17

90% of those prosecuted are

35:19

train conductors who let fare-dodgers ride.

35:22

An inspector comes along and says, “Oh, you’ve got

35:24

a fare-dodger here?” The conductor says, “No,

35:26

that’s not a fare-dodger, it’s just a person. I didn’t take any money

35:27

from him. But since you’re transporting him, and

35:29

he could have bought a ticket, then you caused

35:32

damage, even though you didn’t steal anything.”

35:33

>> Lost profit,

35:34

>> something like that. And according to our fantasists

35:38

from the Investigative Committee, while I was

35:41

an unpaid adviser to the governor of Kirov Region

35:43

on a voluntary basis—that is, I was never

35:44

a government official—

35:46

I gave this enterprise some kind of

35:48

bad advice, imposed some sort of business scheme,

35:51

as a result of which they

35:52

suffered damages of 1,300,000 rubles. Overall,

35:55

this enterprise’s losses are 200 million rubles.

35:59

So the other 199 million

36:01

don’t interest anyone. The only thing that matters is

36:03

some invented, supposedly

36:05

advice of mine that caused them 1 million rubles

36:08

in damage. Besides, this damage—well, the enterprise

36:10

itself has to establish it

36:13

for itself somehow. How is damage determined? They

36:14

say, “We have damages.” The owner of the

36:16

enterprise says, “Damages.”

36:18

But the owner of the enterprise—the government

36:20

of Kirov Region—says, “There are no damages.”

36:22

The enterprise says, “There are no damages.” What’s more,

36:23

this case has already been dragging on for many

36:25

months.

36:27

It was investigated at every stage. And at the

36:30

stage, at the level of Kirov Region, it

36:33

was investigated. An investigator came,

36:35

took my statement, and issued

36:37

a decision refusing to open

36:38

there was no criminal case, nothing at all. It

36:40

was overturned, and that ruling was taken to

36:42

a higher level, to the level of the

36:44

Volga Federal District. The same thing

36:46

was investigated and investigated,

36:48

and they issued a so-called refusal

36:50

order: there was nothing there. That too

36:52

was overturned and taken to the very highest

36:54

level, to the Investigative Committee.

36:56

an investigator for especially important cases.

36:59

This is probably a unique case in the

37:00

history of the Investigative Committee.

37:02

Investigators for especially important cases

37:04

were looking into a case involving damages of

37:05

1,300,000 rubles (about 1.3 million RUB). And under that kind of statute, too, yes,

37:08

they dragged it out there for a long time, also

37:10

calling me in to give explanations. And then

37:14

a representative of the Investigative Committee,

37:15

Mr. Markin, said on television:

37:20

"We have opened a criminal case against

37:22

Navalny because he, through some kind of

37:23

corporate raid, tried to seize

37:25

an enterprise."

37:26

To this day, I have not received a single document. I

37:28

have already gone to court, because, well, if

37:31

they say that a criminal case has been opened

37:32

against me, then by law they

37:34

must immediately give me

37:36

the order initiating the case so that

37:37

I can exercise my right to a defense. But

37:39

as of today, we see nothing

37:41

except some statements of theirs

37:43

simply on television. Not a single piece of paperwork

37:45

exists. This whole case is stitched together with white

37:47

thread. It is completely obvious that

37:49

they dragged it out and escalated it to the highest

37:51

possible level so that it could simply

37:53

by political decision

37:55

be, uh,

37:58

formally opened. And what will happen next?

38:00

At this point, no one

38:01

knows.

38:03

Now I want to move on to two key,

38:07

not exactly accusations, but versions,

38:10

that exist regarding why

38:12

you do what you do

38:14

and which are, let's say,

38:17

alternative to your own account, to what you

38:20

say—that you are doing this

38:22

entirely independently, because

38:24

you are doing what you must, and come what may,

38:25

right. Well, simply because, uh, I, as

38:28

a journalist, will now just set aside

38:30

my own value judgments.

38:33

Whether I believe you or not, I think that is

38:36

for whoever needs to decide. Clear enough. So, one

38:40

version is that Navalny is

38:43

an American project.

38:45

An American project. Uh, well, you yourself

38:48

have probably read books and newspapers and know

38:50

the history of how Americans operate abroad. And

38:54

they really do have various

38:56

projects. This is not a figment of Soviet

38:59

foreign-affairs journalists' imagination, as

39:01

I once thought. Still,

39:03

you have to give them credit. The Americans.

39:04

They really do have think tanks,

39:07

institutions that work on

39:10

developing long-term, uh, plans for

39:13

economic and political expansion in

39:15

a number of countries, and they really do

39:17

look within those countries for politicians loyal to

39:20

their ideas.

39:24

Moreover, let me put it this way: as

39:27

someone trained in American studies,

39:28

a person who has spent a great deal of time in the States,

39:29

traveled there, hitchhiked,

39:31

crossed the whole country at 19, and has

39:33

a lot of friends there, yes—I share many of the values

39:36

of those people, and I am not afraid to

39:38

say so. I consider them

39:40

an outstanding, very strong people. Yes.

39:42

Another matter is what I think about their

39:44

state policy, their foreign

39:45

policy—Iraq and so on. So,

39:48

uh, they are a nation of pragmatists,

39:52

and idealists, strangely enough, that is,

39:54

where idealism, belief in

39:57

the ideals of freedom, personal initiative,

40:00

and self-reliance, on the one hand,

40:02

and on the other hand pragmatism: the fact that

40:04

of course they will not miss an extra cent and

40:06

will try to spread their ideals

40:09

to the whole world, because they sincerely

40:10

believe that this is right. So

40:12

in principle, when they take some

40:15

country where there really is a dictatorship

40:17

and where, in their view, everything is bad, and try

40:19

to help that country become a democracy, from

40:21

their American point of view there is nothing

40:23

wrong with that. So they find

40:24

a young politician who speaks

40:26

English

40:27

or is learning English, right? And then

40:31

they simply help him in one way or another.

40:33

They provide him with a certain

40:35

cover through their more

40:37

serious people in government

40:39

structures. They give him money in some

40:42

way. And this practice is widespread;

40:45

it exists all over the world. That is a fact. So

40:50

tell me: are you

40:52

a participant in that policy?

40:54

And if not, why not? And finally,

40:58

why not?

40:59

>> Well, that's a common question I get,

41:01

if you boil all of this down briefly: aren't

41:04

you an American spy? And

41:07

>> those are different things, let me repeat—not necessarily

41:09

a spy,

41:09

>> but an agent of influence or something else. Well,

41:12

you know, our country has a long-standing

41:14

tradition of conspiratorial thinking.

41:16

Not only ours. In America there are

41:17

even more hardcore conspiracy theorists. And I, well,

41:22

you know, with people who are convinced that

41:24

there are spies everywhere, it is quite hard

41:26

to prove anything. So all I can do is simply

41:28

say: let’s look at what I actually do

41:29

and at who is making these accusations against me.

41:32

It’s the usual pattern: we hear

41:34

that Navalny is working for

41:35

the Americans. When I say, “You stole

41:37

a billion,” they tell me, “And you’re

41:38

an American spy.” So where does all this

41:41

come from? You see, when people have nothing

41:43

to say, the loudest and most prominent

41:45

people accusing me of working for

41:47

the Americans are the very same

41:48

people from Transneft. The people who looted

41:51

that company, who robbed it from

41:54

top to bottom—instead of

41:56

explaining to anyone where they spent

41:58

the money on “charity,” how they

42:00

built this tower, they say, “He’s

42:02

an American spy, we’re not going to answer

42:03

anything.” And for me, there’s a very simple

42:07

way to prove it. I say:

42:08

“Let’s look at my work

42:10

overall.” More than 90% of my

42:14

investigations and information I simply get

42:15

from open sources. I take a business

42:18

newspaper where, unfortunately, every single

42:21

day there’s a description of some scheme

42:22

for how a billion was stolen from some company. I

42:25

base my work on this completely open

42:26

and public information when conducting my

42:29

investigations. My organizational

42:31

capacity is obvious and visible to everyone. I

42:33

have a small team there—

42:35

four people. All the methods, mechanisms,

42:39

ways of finding information, and so on—

42:41

all of it is completely open. These supposed

42:44

amazing, as you put it, more

42:46

high-ranking handlers or patrons—

42:48

well, where are they? And the main question is,

42:50

Stas, tell me this: I’m the one

42:54

investigating corruption here, and the person

42:57

who stole a billion, moved it into a

43:00

Swiss bank, laundered it somewhere, and

43:02

invested it in real estate in the U.S. or

43:05

Israel—which one is more likely to be an American

43:07

spy? No, well, you answered that question perfectly

43:09

when you had—well,

43:11

“duel” is probably too strong a word, but I mean

43:14

with Yevgeny Fyodorov, chairman

43:17

of the State Duma committee on

43:18

entrepreneurship, and on air at Finam

43:20

FM, where the idea was

43:24

for Fyodorov

43:26

to prove that you were wrong in claiming

43:28

that United Russia is a party of thieves and

43:29

crooks. That conversation basically showed

43:34

all of this. By the way, it’s all online.

43:35

You can watch how amusing

43:38

it looked. It really was a show.

43:39

It was real infotainment, but at the

43:41

same time, Alexei was genuinely convincing there

43:43

when talking about United Russia—

43:47

who has how much money abroad,

43:50

where their money is, where their children are, and so on and so forth.

43:53

Exactly. If we’re looking for

43:54

>> an agent, Alexei, that’s not what I mean right now.

43:56

Still, I’ll say it again: right now I’m

43:57

talking about something slightly different. That is,

44:00

as for the guys from United

44:03

Russia, especially the ones you

44:04

mentioned, there’s nowhere left to put a mark on them—they’re that tainted,

44:06

that’s obvious. I mean you specifically—I just

44:08

need a simple answer. So, are you

44:10

financially connected to the Americans

44:13

in any way,

44:14

>> Well, of course not. Of course not.

44:16

As for

44:17

>> trips and meetings at the mansion

44:20

of the U.S. ambassador, right nearby

44:22

on Spaso House (the U.S. ambassador’s residence in Moscow).

44:23

>> Never happened, never happened. There was some kind of reception

44:25

hosted by the U.S. ambassador,

44:27

people said you were there

44:28

>> I was invited once to something. But that

44:31

never happened. But first of all, I don’t

44:32

see anything wrong with

44:34

speaking with the U.S. ambassador.

44:35

Next. More than that, I am absolutely

44:39

trying to cooperate with

44:40

U.S. law enforcement agencies.

44:42

Why? Because all our crooks

44:44

who steal here also launder money, including

44:46

in the United States. In the U.S. there is

44:47

legislation under which—well,

44:49

first of all, money laundering is a

44:51

federal crime, and people can actually

44:52

go to prison for it. Second, they have

44:54

the Foreign Corrupt Practices Act,

44:56

under which, if an

44:58

American company is involved in

44:59

corruption in Russia, those people can

45:02

be prosecuted under U.S. law. That’s exactly what

45:03

brought down the company

45:05

Daimler, which we already talked about

45:06

here, and so on. So when our

45:09

crooks set up offshore structures in

45:11

the state of Delaware and use those offshore entities

45:13

to steal money, and since neither our

45:16

police nor our prosecutors are going to investigate it,

45:17

I try to make sure all of it

45:19

is investigated in the United States. And it

45:21

can also be investigated in

45:23

the United Kingdom as well, because

45:24

our largest companies are

45:26

listed on the London Stock Exchange. Since

45:30

their criminal activity has this

45:33

cross-border, transcontinental

45:35

character, I am without any doubt doing

45:36

everything possible to involve

45:38

law enforcement agencies in other countries.

45:40

If we can’t jail them under our laws and with

45:42

our crooked police officers, then we’ll

45:44

try to have them caught by the FBI or,

45:48

I don’t know, some British

45:50

law enforcement agency. That’s what needs

45:51

to be done, and I will keep doing it.

45:53

As for any cooperation

45:55

beyond that, it’s quite easy

45:57

to verify. Please, let the FSB (Russia’s Federal Security Service)

45:59

requested all my transactions there. Let them

46:02

let them, let them check and see who

46:04

is financing what. And I’ll repeat: the main

46:07

question is this: how is it that

46:10

our officials, sitting in the State Duma

46:13

(the lower house of Russia’s parliament), in the Russian government, all have

46:15

dual citizenship,

46:17

all own property abroad,

46:19

all have bank accounts. And under

46:21

the laws of those countries, this is plainly unjustified

46:23

enrichment. Any one of them could immediately be

46:26

picked up crossing the border. So

46:28

the question is: who has been recruited there? I

46:30

am absolutely certain that a significant part of

46:32

our corrupt, venal elite,

46:35

really is just absolutely

46:36

an easy target for recruitment. And

46:38

a significant part has already been recruited,

46:40

because those people could be, tomorrow,

46:42

when they travel to London, arrested

46:44

for money laundering and put away for many

46:46

years. And yet they live quite comfortably,

46:47

their children study there, their families

46:50

vacation there. And look at the official

46:52

asset declarations of our government: there,

46:54

half of them have houses in Spain, Cyprus, and so

46:56

on.

46:57

When I write something online about

47:00

commenting on your activities,

47:02

comments immediately start coming in, including

47:05

from people who

47:07

are completely in favor, fully approve — there are many of them.

47:09

Then there’s the next one — well, about

47:11

the American spy, I already mentioned that,

47:13

we seem to have dealt with that. And the next

47:15

thesis is: Navalny is a Kremlin project. And

47:18

that’s the only reason he is so freely

47:20

able to do what he does.

47:22

That’s the only reason, obviously. You’re married,

47:25

>> right? I have two children.

47:27

>> That’s the only reason his wife doesn’t nag him

47:30

every day saying, "Stop doing this

47:31

already." Because in reality

47:33

it’s a Kremlin project. A Medvedev

47:36

project, or a project of the elites who

47:37

>> The Kremlin told my wife not to nag me

47:39

>> or of the elites who, well, something like that, yes,

47:41

or of the elites backing Medvedev and

47:43

want to push him into the presidency, and so

47:47

they are counting on Navalny. That’s why the order has been given

47:48

to everyone who needs to hear it: don’t touch him.

47:52

And what’s more, there’s one exotic

47:54

idea: that the criminal case which

47:56

the Investigative Committee has now opened — and in our country

47:58

the Investigative Committee now reports

48:00

directly to the president, right — so

48:02

this too is supposedly an idea cooked up in the Kremlin

48:04

with the aim of truly bringing you

48:07

to the federal level, because now

48:09

after the Investigative

48:11

Committee of the Russian Federation announced a

48:12

criminal case, that’s it — now it’s impossible

48:14

not to notice Navalny. Soon

48:16

even the federal TV channels will be forced

48:18

simply to talk about it. See how

48:21

great that is? Everyone is working for me — both

48:22

the Americans and the investigators — Americans too.

48:24

They forgot the Americans, yes. That’s all

48:27

settled then.

48:27

>> I understand perfectly.

48:28

>> As a lawyer, I can see the logic — that

48:30

there is a logic to it here. Yes,

48:31

>> I understand that. There are people who simply

48:34

don’t believe that anything happens

48:35

for no reason. And all the more so there are people who, in

48:37

their lives, have never done anything

48:39

for no reason. So when, well, simply

48:41

someone starts writing a complaint to the

48:43

prosecutor’s office about a crime, then

48:45

he can’t possibly be doing it just because

48:46

he’s outraged by corruption — so either

48:48

someone paid him for it, or someone is

48:50

behind it, and so on. It’s impossible

48:52

to convince such people otherwise. I

48:55

am perfectly fine with people who

48:57

are skeptical about my

48:58

activities. I’m ready to persuade them. Everything I do

49:00

can be checked,

49:02

traced, examined under

49:03

a microscope. That is, I try in general

49:05

to live in such a way, uh, that you could

49:09

show me, I don’t know, live on air

49:11

all the time. Well, that’s partly for

49:12

my own safety too. The fewer secrets

49:14

you have, the better. Well, those who think

49:17

that there’s some kind of project behind everything,

49:20

for them, someone is always

49:23

working for someone. He who looks

49:24

will always find something. Exactly.

49:26

No, but in that sense, in that sense I

49:28

do understand you, because I don’t

49:30

have anything like your level of popularity online,

49:33

but even so, with my fairly short

49:35

experience working

49:37

on the internet, in blogs, I’ve already had enough accusations, uh, that

49:41

there’s money behind it, and that I’m somehow

49:44

being secretly funded practically with

49:45

American money. So

49:47

we are carrying out detailed

49:49

and the radio station Kommersant FM, where I

49:50

work, and, uh, the fact that I’ve already managed

49:54

to be called both a Jew and an anti-Semite, and, well, basically

49:56

to be on everyone’s payroll.

49:58

>> So then the question arises: Navalny was on

50:00

Kuchera’s show? Then why, if he’s

50:01

so oppositional, if they’re both so

50:03

oppositional, why are they allowed on

50:05

television? They’ve been banned, but where do they

50:07

get their money? That’s the question that comes up,

50:09

Stas, are you more of a Kremlin project or

50:12

an American one? You see, from that,

50:14

you understand, out of absolutely nothing

50:16

a conspiracy theory gets built. Uh-huh.

50:18

They said such terrible things about corruption

50:21

on television. It can’t have been

50:23

for no reason, so someone must have allowed it. And

50:24

if someone allowed it, then it all must have had

50:26

some purpose, and so on. Ah, well, we didn’t

50:29

we will never convince these people.

50:30

>> Moving on, moving on. As for

50:33

the future, yes, and your political future

50:36

in particular,

50:38

have various political

50:42

forces invited you to join them?

50:45

>> Russia, Forward! (a political initiative associated with Dmitry Medvedev),

50:48

>> for example, or Right Cause, or PARNAS,

50:53

the systemic or non-systemic opposition.

50:56

I was a member of the Yabloko political party,

50:58

from which I was expelled for promoting

51:00

nationalist ideas. After that, I

51:03

did not join any political

51:05

movements,

51:07

well, any structured ones. No,

51:09

no one invited me anywhere, asked me to join,

51:11

and so on. As for that kind of non-systemic

51:13

opposition like PARNAS and the like, I

51:17

generally view their

51:19

activities positively; I consider them my

51:20

allies and sincere people. But

51:22

overall, what they are doing

51:24

strategically, I consider fairly

51:25

meaningless. As systemic poli... I

51:27

believe that trying to register

51:29

a party now, running to the Ministry of Justice

51:32

for a piece of paper—I don't need that. I am engaged in

51:35

my own work. More or less,

51:37

some people support me. And whether

51:40

more people support me or fewer

51:41

people support me, I will keep doing what I

51:42

do. I think it is effective.

51:44

Practical pressure on the authorities—that is what

51:46

we need to be doing. As for registering a party,

51:49

you are only playing into their hands. That is exactly what

51:50

they want. All they want

51:52

is to send you through this labyrinth.

51:54

Go to notaries, register your

51:56

regional branch, collect signatures, take them to

51:58

the Ministry of Justice. At the Ministry of Justice, we reject you, then you

51:59

go to court, and so on. That is not

52:01

political activity.

52:02

>> So you do not intend to join PARNAS?

52:05

intend to.

52:05

>> I do not intend to join any

52:07

political parties. Ah, and as for

52:10

the question of parties and

52:12

whether this is some Kremlin project, pro-Kremlin,

52:15

near-Kremlin, and so on—I have never

52:17

received, I have not even received such

52:19

offers, it seems to me, because

52:20

to any reasonably sensible person

52:22

my answer would be obvious.

52:25

>> All right. But still, do you have any idea of creating,

52:28

for example, your own movement,

52:29

your own party?

52:32

>> We live in the 21st century, in a post-industrial

52:35

society. That is the reality in practice.

52:37

The question is whether I am going to create

52:39

what is called a Leninist-type party,

52:41

the kind of thing they came up with in the 19th century,

52:43

namely cells. I will collect from everyone

52:45

lists, these cells will elect chairmen

52:49

and so on. I would be formalizing

52:50

and building this little pyramid, and I do not

52:52

need that. There are people who

52:54

support me now. They exist in practice,

52:56

they are there as a matter of fact. So why do you need this

52:57

movement? The movement already exists. If

52:59

I collect these people's names and

53:02

hang the list on the wall in my office,

53:04

will that make my work any easier? All right. As I understand it, you

53:06

still want to change

53:08

the system, uh, of life in this country, the system

53:11

of governing this country, the people who

53:13

are currently governing our

53:15

country, the country we live in, the one in

53:17

which your children live, as far as I

53:18

understand. They do not live somewhere else,

53:20

>> They live in the Maryino district of

53:21

Moscow.

53:22

>> Right. So, accordingly, you

53:26

intend to change this system somehow,

53:27

and there are legal ways of changing this

53:30

system through, uh, elections.

53:33

And there are also

53:35

illegal ones,

53:37

or semi-legal ones, the Egyptian

53:39

option, the Middle Eastern option.

53:41

>> Entirely legal. And I believe that what

53:44

happened in Egypt and Tunisia was

53:46

simply the consequence of what those

53:48

authorities had been doing. And I think such a scenario

53:50

will play out in Russia, because

53:52

all these guys have usurped and

53:55

concentrated a colossal amount of

53:56

power, which they simply cannot

53:57

handle. They have it, but they

53:59

cannot do anything with it and are no longer of any

54:01

use to anyone. I

54:02

believe that the political concept, if

54:05

you like, the political concept,

54:06

the political strategy, consists in

54:08

putting pressure on the authorities

54:10

from different directions. My

54:14

activity is one of

54:15

those directions; what I am doing is

54:16

perhaps a narrow one, until

54:18

we force them, uh, to open up,

54:22

to make the system free enough and give

54:25

everyone the opportunity to take part in

54:26

elections. And when that happens, when everyone

54:29

can participate in elections without the threat

54:32

of being removed from the ballot, and so

54:34

on, then it will be time to take part

54:35

in elections and then form legitimate

54:37

government. Sooner or later, that will happen.

54:40

Either they will do it themselves, or, as in the

54:42

Tunisian scenario, they will be thrown out into the

54:44

street and forced to do it. There is no other way

54:47

this can develop. Because

54:49

right now, every person who wants

54:51

to become, say, a deputy in the

54:53

Uryupinsk district (a proverbial small Russian backwater), either has to

54:56

go bowing to United Russia, or

54:58

has to pay someone money. And if

55:00

if he is disliked by someone, by the mayor

55:02

of his city, that person gives the order

55:04

the election commission simply won't

55:05

register them, or it removes them from the ballot.

55:07

In other words, elections have stopped being

55:10

a mechanism that forms

55:11

genuinely popular power,

55:13

legitimate authority. There are just some

55:15

people there—some got in by accident, some

55:17

didn't. And there they are, sitting

55:20

on the dais, riding around in cars with

55:22

flashing lights, calling themselves the authorities. Everyone

55:24

else they simply, through

55:25

the election commission, shut out. How do you

55:27

assess the prospects of the Right Cause party under

55:30

Mikhail Prokhorov?

55:32

Well, on the one hand, I welcome

55:35

the creation of any groups there that

55:37

are now going to fight United Russia,

55:39

because United Russia is

55:41

the very foundation

55:43

of usurpation, that kind of monopolist

55:46

that provides political cover for all

55:48

crimes, including corruption.

55:50

So in that sense, it's not a bad thing.

55:53

On the other hand, my concern is—I don't

55:57

know Prokhorov personally, I don't know how

55:58

charismatic a politician he may be, or

56:00

whether he can really lead people—but from what I've

56:03

seen of businessmen who go into

56:05

politics, every single one of them has

56:08

ended in what you'd call a fiasco,

56:10

right? These business methods,

56:13

strong-arm tactics, and so on have never worked in

56:16

a political party. Here Prokhorov,

56:18

Mikhail, needs to understand clearly that

56:21

leading a political party and bringing

56:22

it to victory is nothing like

56:24

snatching Norilsk Nickel from the state

56:25

for next to nothing and then

56:27

selling it for a huge profit. Those are

56:30

slightly different kinds of work. And here all those

56:32

so-called effective management tricks

56:35

don't work. Different mechanisms apply. That's

56:38

the first point. Second, I'm afraid that United

56:41

Russia is simply creating for itself

56:44

a sparring partner. Because if we

56:46

look at the latest regional elections,

56:48

they all ran on the right idea: everyone

56:51

against United Russia. United Russia is

56:53

the party of crooks and thieves. Vote for anyone

56:55

as long as it's against them. United Russia is creating

56:57

this kind of bogeyman for itself so it can say:

56:59

'Oh, you're against us? Sure, we're bad, but look at

57:02

them—that's where the oligarchs are.'

57:04

>> Those are the real oligarchs.

57:06

>> And that's the alternative to us. It's either them, or us and

57:09

Putin. What's the alternative to us? Look:

57:11

an oligarch, Courchevel (the French ski resort associated in Russia with luxury scandals), some kind of

57:13

scandals, billions, offshore accounts

57:17

and houses somewhere abroad. Yes, maybe we

57:19

have a couple of wealthy

57:21

millionaires on United Russia's list. But

57:22

why are you pointing fingers at us? Look, he's got 15

57:25

billion. It's unclear how he

57:26

made it. So I think that for

57:31

United Russia this is more likely, unfortunately,

57:33

a gift. Unless Prokhorov

57:36

actually decides to play a truly

57:38

serious game—if he genuinely

57:41

goes into politics in earnest, and not just

57:44

push some fake

57:47

liberal-market

57:49

agenda and talk exclusively about

57:51

his rather unpopular initiatives to

57:53

change the Labor Code, and so on.

57:55

But if he answers the questions

57:57

people will ask him: 'What is your attitude toward

57:59

Putin? What is your attitude toward corruption?'

58:02

'What do you think of Medvedev, who

58:04

looks like a fairly helpless

58:05

figure? What are you going to do with

58:07

all these people?' If he finds the strength in

58:10

himself to answer those questions

58:12

directly and honestly, instead of playing games and being

58:14

like some laboratory rat

58:16

scrambling over obstacles and then, after that,

58:18

running on a wheel,

58:20

but instead tries real independent politics,

58:22

then perhaps there may be some prospects. Well,

58:24

I wish him luck. Overall I'm skeptical,

58:26

but I do wish him luck.

58:28

>> Khodorkovsky and Lebedev advised you

58:29

to leave the country. Have you heard about that?

58:32

>> I have. Didn't it make you think?

58:34

Well, you see, for me, leaving

58:37

the country would mean that everything I

58:39

have done was, first of all, pointless, and that I

58:42

never really believed in any of it, and that it has

58:44

no future—because you cannot

58:45

fight corruption from London.

58:47

If you want to fight

58:48

corruption here—and most importantly, bring

58:50

new people into that fight, which is my

58:52

main task—then you have to

58:54

share the risks with those people. That's it. Well,

58:57

no one will ever—I will never be able to

58:59

convince

59:01

you here in Moscow to do something

59:04

if I'm trying to persuade you over

59:07

the phone or on Skype while sitting in London.

59:10

>> In your view, is it possible in Russia in the near future

59:12

to have a revolution—not in the sense

59:17

of people merely taking to the streets, but protest

59:22

marches after which the authorities

59:25

either undertake reforms or

59:26

step down?

59:27

But in the most undesirable sense for everyone—

59:31

with bloodshed?

59:34

>> I think it's possible. I think it is

59:36

possible. It's hard to say: it could

59:39

happen in a year, or in a month,

59:41

or it could happen in five years. But the more

59:44

they keep trying to clamp all this

59:46

down, the more likely such a

59:49

scenario becomes, because in practice

59:50

they're not really managing to suppress much. And

59:52

it's clear that this government is being held up by, well,

59:54

a kind of fiction. It would only take some

59:56

single small event to be enough for

59:59

for everything there to be turned upside down there

1:00:01

upside down. But the more they dig in their heels and

1:00:05

the more they do so—because for them, power

1:00:06

means entirely practical things.

1:00:08

It means your personal safety,

1:00:11

the safety of your family, your money, your

1:00:14

business associates, their families, and their money. In

1:00:17

other words, for Putin there are specific

1:00:18

people—all these Kovalchuks, the

1:00:20

Rotenberg brothers, Timchenko—who are sitting

1:00:23

in Switzerland. So it is clear that as a result of

1:00:24

changes

1:00:26

of some kind—positive changes, any changes at all—all these

1:00:28

people will, at the very least, lose

1:00:30

the ability to keep making money. That is why

1:00:32

the longer they proceed from the assumption

1:00:34

that “we won’t give it up, and we will

1:00:36

be here like Gaddafi, we will

1:00:38

defend so-called sovereignty with a gun,” while in

1:00:40

practice they are simply defending their Swiss bank accounts,

1:00:42

the more likely such a scenario becomes.

1:00:45

>> What do you think about Khodorkovsky? And

1:00:48

the president, at a recent press conference,

1:00:50

said that Khodorkovsky’s release

1:00:53

poses no threat to Russian society, is not

1:00:55

dangerous for Russian society. What do

1:00:59

you think he meant?

1:01:02

>> I think he—Medvedev—meant

1:01:04

exclusively to maintain his supposedly

1:01:07

liberal image, because

1:01:09

he is supposed to play precisely the role of

1:01:10

the good cop in practice. Well,

1:01:13

he says he is not dangerous, yes, not

1:01:16

dangerous—Khodorkovsky is not dangerous. That is obvious

1:01:17

to absolutely everyone. There is no doubt whatsoever

1:01:20

that Khodorkovsky committed some

1:01:22

economic crimes. Absolutely

1:01:24

certainly. But the first time he was imprisoned

1:01:26

not for that, but for political

1:01:29

reasons. In any case, he has already served 7

1:01:31

years. Khodorkovsky’s second case was

1:01:33

an absolute mockery of common

1:01:35

sense, of the justice system, and so

1:01:37

on. So as things stand now, Khodorkovsky

1:01:40

for everything he did—

1:01:43

and he certainly did commit things—has already paid for it

1:01:44

by serving time. At this point he does not pose, does not have

1:01:47

any real social

1:01:48

danger or threat, and so on. More than that,

1:01:51

there is now testimony that

1:01:53

in the second trial there was

1:01:55

pressure on the court. The court secretary is giving

1:01:57

testimony. If you are the guarantor

1:01:59

of the Constitution, then you should not

1:02:01

just say that Khodorkovsky poses no

1:02:03

danger. Then you should,

1:02:04

forgive me, take steps to ensure that

1:02:06

justice is done. If there is extremely

1:02:09

serious evidence that the

1:02:12

court was pressured, then come on—you are

1:02:13

the guarantor of the Constitution, deal with it. But

1:02:17

Medvedev limits himself to these

1:02:19

sorts of joking little remarks. This

1:02:21

simply shows that he cannot

1:02:22

influence the situation. This paranoid government

1:02:24

regards

1:02:27

Khodorkovsky as its personal enemy,

1:02:28

someone who, once out of prison, will change

1:02:31

the political situation in some way. I

1:02:33

actually doubt that this could

1:02:34

happen, but in any case for them he is

1:02:36

some kind of uncontrollable factor,

1:02:38

>> like a member of the tsar’s family after

1:02:39

the revolution,

1:02:40

>> well, something like that,

1:02:41

>> who could be used as a banner.

1:02:43

>> Yes, yes. Exactly. That is why for

1:02:45

them he is an uncontrollable factor. So

1:02:47

they would rather keep him in prison on completely

1:02:49

What is happening now is

1:02:51

completely illegal and absurd.

1:02:53

>> Last question, Alexei. We are out of airtime,

1:02:55

unfortunately. And

1:02:59

Russia in 2000

1:03:04

in five years. Not exactly a forecast, but

1:03:08

how do you imagine what kind of

1:03:11

country it will be? What will you be doing in five years?

1:03:16

What will Putin be doing in five years? What will

1:03:20

our fellow citizens be doing in five years? What

1:03:23

would be, I don’t know, two main scenarios, or

1:03:26

three, or maybe one?

1:03:28

>> Scenarios?

1:03:31

Well, I’m not a very good political

1:03:34

forecaster, and certainly not a political scientist,

1:03:36

but the way I see the logic of how these

1:03:38

events are developing is this:

1:03:41

Russia will continue to remain

1:03:42

a very rich country. In fact, in terms

1:03:45

of the amount of money that

1:03:46

is coming in, the Soviet Union in its entire

1:03:48

history never had this kind of money. The Russian

1:03:50

Empire did not either. In other words, we are very

1:03:51

rich right now. If we continue

1:03:53

to develop the way we are now, this money will

1:03:57

for the most part continue to be

1:03:59

wasted or stolen, which

1:04:01

may by that time lead to

1:04:03

some kind of revolution, in a harsher or

1:04:06

less harsh form.

1:04:09

The optimal scenario is that

1:04:11

the optimal—though probably still

1:04:13

unlikely—scenario is that as a result of

1:04:15

some event, these two

1:04:17

gentlemen, Putin and Medvedev,

1:04:19

wake up one morning and realize that things cannot

1:04:21

go on like this, that all of this is leading to

1:04:23

disaster for them—perhaps

1:04:24

a personal disaster. And that the threat

1:04:27

to their safety and lives lies more

1:04:29

in the fact that they are holding on to

1:04:31

power. And they begin, well, to share

1:04:34

power in the broad sense of the word. They

1:04:36

start taking what they have piled up for themselves and

1:04:38

returning power to municipalities, to

1:04:40

the regions, restoring some kind of

1:04:42

elections, and finally launching some

1:04:44

basic anti-corruption processes, and

1:04:47

dealing with some of the most odious figures.

1:04:49

obvious crooks start being

1:04:51

jailed, and so on. And in this way, they

1:04:53

would, well, simply give up power gently

1:04:55

and in return receive some kind of

1:04:58

security guarantees for themselves, their families, and

1:05:00

so on. That way, they remain in

1:05:02

history as people who, well, somehow

1:05:04

brought Russia to a different level, rather than

1:05:06

ending up like Ceaușescu

1:05:08

shot by a wall.

1:05:10

>> So you don’t rule out reforms carried out by

1:05:12

Putin and Medvedev under

1:05:14

certain circumstances.

1:05:15

>> I don’t rule it out, but as I said, I

1:05:18

consider this scenario unlikely. And

1:05:21

that’s because, well, apparently they

1:05:23

are afraid of it, and they think that this

1:05:27

is too dangerous for them. Although, it seems to me,

1:05:29

the real danger is something else.

1:05:32

>> And what do you see yourself doing in five years?

1:05:35

>> Right now, I’m not trying to define

1:05:39

what exactly I’ll be doing in five years. I’ll

1:05:40

keep doing what I’m doing until

1:05:42

I achieve some kind of result.

1:05:44

If there is an opportunity to run for

1:05:46

office, I will run.

1:05:48

I will fight for political

1:05:50

positions. I will fight to hold

1:05:53

certain posts through fair competition,

1:05:56

to take on leadership roles.

1:05:58

If there is a system in which I can

1:06:00

compete honestly, I will compete. If there

1:06:03

continues to be this crooked system

1:06:05

of corruption and total control,

1:06:06

then I will fight against that system.

1:06:08

>> Are you a happy person?

1:06:10

>> I’m a happy person in the sense that I

1:06:12

do what I like. My

1:06:14

family supports me. Yes, I think

1:06:16

yes, I’ve been lucky.

1:06:17

>> Thank you. Alexei Navalny was the guest on

1:06:20

the program *Our Time*. Stanislav Kucher

1:06:21

asked the questions. Thank you, Alexei. All the best

1:06:24

to you. Be free.

Original