Text version
0:00

the Telegraph newspaper reports, citing

0:02

sources close to Prime Minister

0:04

Boris Johnson. Officially, the restrictions

0:06

in the country remain in effect until May 7. Preparations are underway

0:09

to ease restrictions in Belgium. In the Czech Republic

0:12

small

0:13

service businesses will reopen as early as today.

0:15

Dental clinics, beauty salons, and car washes

0:18

are resuming operations in Switzerland.

0:21

>> The number of confirmed coronavirus infections

0:23

worldwide has reached nearly 3

0:26

million.

0:30

It has been proposed to add to the new Code of Administrative

0:32

Offenses

0:34

liability for violating quiet hours

0:36

at night. Citizens would be penalized,

0:39

in particular, for barking dogs and faulty

0:41

car alarms, Konstantin Pakhmelov reports.

0:43

The Ministry of

0:46

Justice noted that the draft article of the

0:48

code, which provides for

0:50

administrative liability for

0:51

committing acts that disturb the peace and

0:54

quiet of citizens at night, has been supplemented with a provision

0:57

covering the possibility of inaction in

0:58

committing this offense. As

1:01

the Justice Ministry explained, this refers

1:03

to citizens who, for example,

1:05

leave in their apartment for a long period

1:07

a dog that, with loud barking

1:09

or howling at night, disturbs

1:11

the neighbors, and those who do not switch off

1:14

a faulty alarm that has gone off repeatedly

1:16

in their car. It has also

1:19

been proposed to enshrine in the draft of the new

1:21

code a provision on the presumption

1:23

of innocence for citizens. The

1:24

relevant article will state

1:27

that a person brought to administrative

1:29

liability is considered innocent

1:31

until their guilt has been

1:34

established in the manner

1:36

provided for by the procedural code on

1:38

administrative offenses.

1:41

>> The updated version of the code is expected to come

1:43

into force on January 1 of next year.

1:47

The price of Brent crude on the London exchange

1:49

has fallen below $20 per barrel.

1:51

The price of Brent crude futures

1:53

for June delivery is down nearly 7%.

1:57

This was just reported by the

1:59

TASS news agency. As for the weather in Moscow: 10°C, and during the

2:02

day 9 to 11°C, partly cloudy,

2:05

with light rain. Elena Lekhovskaya, the

2:07

Echo of Moscow news service.

2:14

>> What kind of teaser can we even do here?

2:17

>> A quick teaser.

2:23

Alexeina, well, we still have another minute of ads

2:24

coming up.

2:32

10:06. Maxim Kurnikov, Irina Bubline. You’re

2:35

listening to Echo of Moscow radio. Quickly,

2:37

instead of a teaser, I’ll give the number for your

2:39

messages to Alexei Navalny, who

2:41

is already connected with us. And on Zoom, +7 495...

2:47

I—oh, that’s it, I’ve even

2:50

forgotten the phone number from excitement. Yes.

2:52

570 4545. Yes. And after the half-hour mark we’ll have

2:56

musician Vasya Oblomov in our

2:59

sort of remote singalongs. And on top of

3:02

that, if everything works out now,

3:03

we’ll have the mayor of Prague, whom you

3:05

heard about in the news this morning.

3:08

>> Commercial break.

3:10

>> Can you hear us, Alexei? So far only

3:13

YouTube can hear you. Yes, you were coughing there, I

3:15

saw it.

3:17

Are you feeling all right?

3:19

>> I wasn’t coughing, I was trying to draw

3:22

your attention to me, because you were there

3:24

whispering about something with Kurnikov

3:25

in a suspicious way.

3:28

Clearly, you were not observing social

3:31

distancing. I decided to break you up.

3:33

>> It’s Maxim’s birthday today. In honor

3:35

of his birthday, I

3:36

decided that for one day I could sort of

3:39

not keep my distance, although I didn’t even hug him,

3:43

actually. So, in honor of his birthday,

3:45

Maxim, happy birthday. Did you decide to

3:46

infect him with some terrible disease?

3:47

>> And Maxim can’t hear you? Yes, yes. I decided

3:49

to infect you as a birthday present.

3:51

>> That’s what she says. All right, in just

3:53

a couple of seconds we’ll be on air.

3:57

Nova 19897, St. Petersburg, Ogorodny

4:00

Lane, Building 23, OGR 127802770159.

4:04

>> To everyone who has used it at least once.

4:07

>> We’ll finish this later, thank you. Advertising department.

4:09

>> Can people hear us talking? I mean,

4:11

when the ads are running there, or is it just

4:15

>> so this is no longer on YouTube, it’s on the radio...

4:18

>> don’t worry

4:20

At 08 minutes past the hour, finally joining us live is

4:23

politician Alexei Navalny. Good morning,

4:25

Alexei.

4:26

>> Good morning, everyone, good morning, Maxim, happy

4:28

birthday.

4:29

>> Thank you, Alexei.

4:30

>> Well then, let’s do this for the hundredth time, but

4:32

still, on our radio station we

4:34

haven’t yet talked with you about these five

4:36

steps—where to, what five steps? Tell

4:39

us. Thank you. Thank you very much. We need to repeat it for the

4:42

hundredth and the thousandth time, because

4:43

this is an absolutely crucial measure right now. That

4:45

is, people are simply sitting at home, and they

4:47

have no money. And our proposal is based

4:49

on very simple things. First,

4:52

Russia currently has more than 17 trillion

4:55

rubles in reserves. Second, the state is asking citizens

4:57

to stay home, and because of this

4:59

a huge number of people are left without

5:01

income. And third, we are saying that

5:02

let’s direct part of this money toward

5:05

giving out, right now in April,

5:09

20,000 rubles to every adult and

5:10

10,000 rubles per child. Many

5:13

developed countries are doing the same. This is entirely

5:15

a reasonable market-based measure. In addition, we

5:17

propose helping people save money right now

5:20

by ensuring that every family does not have to

5:23

pay for housing and utility services, that is, simply

5:25

introduce a benefit for the duration of the quarantine. We

5:29

propose providing direct support

5:31

to small and medium-sized businesses in the amount of about 2 trillion

5:33

rubles. And we are also proposing additional support measures,

5:37

state support measures for business in the form of

5:39

tax cuts and the cancellation of taxes on

5:42

>> Well, as for business, for me, for example,

5:44

that is more or less clear, but let’s go

5:46

step by step. Payments of 20,000 rubles to adults,

5:49

10,000 rubles to children. If I’m not mistaken,

5:51

Sergei Guriev was on with us on Friday via

5:53

remote connection, and he was specifically asking

5:55

how payments to children could be arranged. Can you

5:57

envision how this could

5:58

be done?

5:59

>> All children have parents. The parents

6:01

receive the money into their accounts for the children. That’s all

6:03

there is to it. There is absolutely no

6:05

problem here whatsoever. Child benefits are already paid

6:06

in one form or another, right? And

6:09

small child allowances

6:12

have been paid for many, many years. Through exactly this

6:14

mechanism, um, guardians and parents

6:17

receive them. If the state had the will,

6:21

then this money would be paid out. I just,

6:24

forgive me, want to pick up on your little

6:26

remark, which, it seems to me, um, well,

6:28

probably came from good intentions, yes, but

6:30

it strikes me as a little outrageous.

6:32

Very often you hear: "Well, as for

6:34

business, that’s clear, but let’s discuss

6:36

how exactly we are going to give money to people." And that

6:39

is an absolutely wrong approach. Both

6:41

groups need money because, first and foremost,

6:43

it is people who need it. Really, just imagine:

6:45

a person was working in the informal sector,

6:47

and now they have no money at all. I mean,

6:49

they literally do not have money even to buy food. And

6:53

therefore, of course, first of all we

6:56

insist that right now

6:58

everyone be given these modest 20,000 rubles so that

7:00

the burden can simply be eased.

7:02

>> Alexei, some politicians

7:03

point out that this is not your

7:05

fund, right, so you cannot

7:07

dispose of it. But let’s imagine,

7:08

let’s imagine that it is your fund.

7:10

In other words, that at the very least you can manage it.

7:12

Explain to me, as a prudent manager,

7:14

why we

7:16

should be paying money at a time like this

7:19

to those who have not lost their usual

7:21

income. People who were receiving

7:23

salaries from the state budget, and the same

7:25

security officials, after all, and Sechin (Igor Sechin, head of Rosneft), after all. Why should we pay 20,000

7:27

rubles

7:29

to them?

7:30

Ah, excellent question, but the answer to it

7:33

has to begin with the fact that, of course,

7:34

the reserve fund belongs to me and to you and to everyone

7:36

else, because it was accumulated not

7:38

through some kind of, as the state tries

7:40

to present it to us, supposedly special

7:42

state fund that

7:44

belongs to the state, while we, supposedly,

7:45

just want to squander it. There is no such thing

7:47

as a state fund in that sense. This

7:49

fund was filled specifically with taxes paid by people

7:52

and by businesses. So it is our

7:54

common fund. And, properly speaking,

7:55

it was created precisely for purposes like this

7:58

in the first place: to help

8:00

people in a crisis. As for

8:02

helping those who have not

8:04

actually lost, for example, their job—someone who is

8:06

a state employee or someone else—I proceed from

8:09

the idea that, well, first of all, Sechin

8:11

and his friends, together with those whom

8:14

you just mentioned, still make up only about

8:17

half a percent of the population, whereas we should

8:20

be thinking about 100% of the population. Even those people

8:22

who are still receiving a salary now, even if they have not

8:24

lost it, will in any case

8:26

become poorer. The overall downturn

8:28

in the economy will make all of us, and even

8:30

Sechin, a little poorer—well, Sechin

8:33

probably not, but everyone else will become

8:35

a little poorer. And so, you know,

8:37

I would prefer that even Sechin also receive

8:42

20,000 rubles rather than be afraid to give it

8:45

to Sechin and end up not giving it to some Polya

8:47

or Masha from the city of Orenburg, who

8:50

desperately need that money.

8:52

Alexei Anatolyevich, I agree that

8:55

yes, I myself certainly would not mind receiving 20,000

8:57

rubles either. But in that case, what concerns me

9:01

is this question: could it happen

9:03

that the quarantine—well, the notional quarantine—

9:05

lasts much longer and there is no money left

9:08

by the time things become really

9:11

dire in the country?

9:12

>> We have calculated everything. And the reserve fund is very

9:16

large. And right now, if we implement

9:18

all our measures, which provide in

9:20

April for 20,000 rubles per adult and 10,000 per

9:23

child, and if the quarantine continues, then also

9:26

in May and June we can give each person

9:29

10,000 rubles. And all these measures that I

9:32

wrote about—look: payments in April,

9:34

payments in May, payments in June, the cancellation

9:37

of taxes for small businesses, and 2 trillion rubles

9:39

for small businesses—all of this together would amount

9:41

to approximately 10.5 trillion rubles. That is

9:45

far less than what the government currently has at its disposal.

9:48

And if we also take into account

9:50

the government’s gold and foreign exchange reserves, then

9:51

it has vastly, vastly more

9:54

money. In other words, the measures we are proposing

9:56

have been calculated, and they are not, well, so

9:59

shockingly large. That is, we would not blow

10:01

a hole in the budget; we would not have to economize

10:03

on anything. We would simply use what exists now.

10:06

I just wanted to remind

10:08

radio listeners and you that crisis

10:11

There have been situations like this in recent years

10:13

twice when we had to spend

10:15

the reserve fund. Each time, we

10:17

used it up completely, but each time we

10:19

spent it entirely on oligarchs.

10:21

>> And nothing,

10:22

>> well, it just went through them. They

10:24

were simply the distributors of that money.

10:26

>> Great, Maxim, great. So maybe

10:28

for once in our lives we should do the opposite,

10:31

so that

10:32

it isn't the oligarchs doing the distributing, because they,

10:35

their way of distributing it is that they

10:36

buy themselves a yacht, buy themselves a palace,

10:38

and send a little bit to everyone else.

10:39

Maybe then 147 million people will be

10:43

fairer distributors of this

10:45

money, because Irina will get her

10:47

20,000 rubles. Irina, please tell us, will you

10:49

buy yourself a yacht, a palace, with those 20,000,

10:52

I don't know, drugs, or will you go

10:54

to the store and buy yourself food? You know, I

10:57

know Irina, she might even save that

10:59

money, and then where will we channel it? It won't

11:02

benefit the economy.

11:03

>> If—if Irina saves that money,

11:06

then she will probably save it, and then

11:08

save some more, and then, I don't know,

11:10

in the fall buy herself, I don't know, a new

11:13

$100 phone.

11:16

>> Well, I hope it's at least a little

11:18

more than that. In any case, listen, we

11:20

proceed from the idea that distributing this

11:22

money among 147 million people, from the standpoint

11:26

of inflation, from the standpoint of, uh,

11:29

using this money wisely, is

11:31

far, far better than handing this

11:33

money to five people, about whom we have

11:36

clear historical evidence that they

11:38

will spend it badly.

11:39

>> All right. Then the next aspect. I've already

11:41

heard that on TV Rain (an independent Russian TV channel) you told Tikhon Dzyadko

11:43

about migrants, that they should also be

11:45

given money. Were you counting only legally

11:47

registered migrants?

11:49

>> Well, listen, right now we are not in a

11:51

situation where that matters. Legally registered,

11:53

illegally registe—

11:54

>> the question is simply how to identify them. And

11:56

>> whom do you pay, to whom?

11:57

>> Whom to pay, how to pay them, and so

11:58

on.

11:59

>> Well, you know, like in poor—if it comes to that,

12:01

if we really get to the point

12:03

which is now beginning, where

12:05

people are being robbed in the streets and old women are having

12:07

their bags snatched, then we'll

12:09

have to act like poor African

12:11

countries: take fingerprints,

12:12

scan people to see whether they've already received aid. I'm

12:14

not saying that every

12:16

migrant should be given 20,000 rubles, like

12:17

a Russian citizen. That's impossible. But

12:19

the fundamental task is to make sure there is no

12:21

hunger right now, because someone who is hungry today

12:22

may be a criminal tomorrow. He will not remain

12:24

hungry.

12:25

>> Well, in a sense, here you agree

12:27

with the Moscow authorities. They are also creating

12:29

various mechanisms to keep this

12:31

group of workers afloat in some way.

12:35

>> Well, we do not agree with the Moscow

12:36

authorities. The Moscow authorities say

12:39

that we should not shut down construction sites,

12:41

because they should keep working on

12:42

construction sites and earning wages. But,

12:44

excuse me, if they are working on

12:46

construction sites, then what is the point of my,

12:48

for example, quarantine, or the quarantine of

12:50

everyone sitting in my building? Because

12:51

these people on construction sites, obviously, are

12:53

poorer, they have less money, they can't

12:56

do what I do—for example, I go to the store in

12:58

gloves, a mask, and with hand sanitizer; they

13:00

go about things very differently. So I

13:02

believe that if the state's currently declared task is:

13:04

"Everyone stay at home,

13:06

including migrants," then let everyone

13:09

stay at home, but give everyone money

13:11

so they don't have to worry that tomorrow they will be

13:12

hungry. Alexei, questions from

13:14

listeners are pouring in, and I'm very

13:16

afraid of missing them. Yuri from Chernogorsk

13:18

asks you: "Why should the state

13:19

pay out of tax revenues

13:21

to people paid off the books for something they have never

13:24

paid for?" That is, yes, they

13:25

never paid taxes, while I, as a person

13:27

who always did, will receive the same amount

13:30

as someone who spent their whole life

13:32

evading taxes. Wouldn't it be more appropriate

13:34

to pay those who received

13:37

official salaries?"

13:38

>> That's a very good question. A very

13:40

good question. Well, I want to say that,

13:43

you see, 99% of the people we call

13:46

off-the-books workers—well, that is,

13:48

people who work unofficially,

13:49

receive wages, but are not formally

13:50

registered anywhere. This is not some malicious intent on their part. They

13:54

are not some kind of secret

13:56

financial tycoons who decided

13:59

not to pay taxes. They are simply people

14:01

whose employer did not register them because

14:03

he said: "You know, uh, Maxim, I'm not

14:07

going to register you, because payroll taxes

14:09

in our country are such that they would

14:11

strangle our business."

14:12

>> Or the employer tells me:

14:13

"Choose: either I deduct it from your

14:15

salary," and I choose.

14:16

>> Or that too? That's true, actually. It is

14:19

true. Absolutely, that's how it is. By various estimates,

14:21

40% of the country's economy

14:24

is in the shadow sector. But right now we are talking

14:28

about a crisis situation. And, you know,

14:31

the fact that we now punish the person

14:33

who worked unofficially,

14:34

and leave him without bread, without money, and his

14:37

children hungry, no one will

14:39

benefit from that.

14:41

>> So am I understanding this correctly? I wanted to add

14:42

one more fact. I'll interrupt you for just

14:46

a second. Besides, the most important

14:47

thing—sorry, I forgot to mention it.

14:49

A person who isn't even officially

14:51

employed, someone paid under the table, still

14:53

pays indirect taxes, excise tax on gasoline,

14:56

excise taxes on everything else—one way

14:58

or another, he still does; he and his family

14:59

pay a large amount in taxes,

15:01

so there can be no complaints

15:03

against them at all here.

15:04

>> Well, at the very least, this is where you and I

15:05

disagree, because it seems to me that this is

15:07

unfair, just as our listener

15:09

Yury from Chernogorsk thinks. But one more

15:11

question—and you know, this one is much

15:12

more philosophical. Uh, people are saying here

15:15

that the authorities may have

15:16

been planning something similar, but after

15:18

you announced it, the authorities

15:20

will never do it now. They'll have to

15:23

thank you for preventing

15:25

such a decision. I've heard that opinion,

15:29

but you know, if our government is such

15:33

that just to avoid going along with

15:37

my proposal, just so as not to do

15:40

something that might benefit me, they want to leave

15:43

some 60 million people hungry, then such a

15:46

government definitely needs to be overthrown

15:47

right now. Quite possibly even

15:49

by force, because you're not

15:52

calling for it, you're just reasoning hypothetically.

15:54

Listen, if they're now saying

15:56

that, you know, well, Navalny

15:59

will score some political

16:01

points because he proposed it, so

16:03

to hell with it—let them just sit there

16:04

hungry—then such a government

16:06

it truly deserves the worst

16:08

treatment, plain and simple.

16:09

>> Alexei, but what if some authority, on the contrary,

16:11

hears you in some region,

16:13

introduces something similar—would you then record

16:16

a video message saying that so-and-so

16:18

is great and that you support him now?

16:19

Listen, no one except Sobyanin can

16:21

do this, because no one else

16:23

simply has the money. If Sobyanin

16:26

does something like that, well,

16:27

>> Khanty-Mansi Autonomous Okrug might, maybe,

16:28

also be able to,

16:30

>> Well, maybe, though I doubt it. But in any

16:32

case, even if, you know, even if they

16:34

don't have the money, if tomorrow some

16:36

governor—well, let's say, who's the most

16:38

awful governor? Beglov, I don't

16:40

know, or who else is really one of those

16:42

Khabirov,

16:43

>> Kadyrov. Ah yes, yes—even Kadyrov

16:46

if he says tomorrow—sorry. Well, my view of

16:49

Khabirov is more complicated than

16:51

Alexei's. So,

16:52

>> Well, if any one of them, together or

16:55

separately, says: "We believe that

16:57

citizens need to be given money right now." I

16:59

will simply record a video message and say

17:03

I won't struggle against anything; I'll just say

17:05

it as it is. I'll say that the statement by

17:07

Kadyrov, Khabirov, Beglov, and

17:09

all the others, Sobyanin, all

17:11

the rest, is absolutely correct, because, well, people

17:13

need it. There is, after all, a bigger issue. We are

17:17

for the first time in all of human history—

17:20

well, at least in the period we can reasonably

17:22

observe, not all of human history,

17:24

of course—facing what we are

17:26

facing now. This is a truly

17:27

crisis situation. In this crisis

17:29

situation, well, we need to resort to

17:32

extraordinary measures. I am not going

17:34

to let my political preferences

17:37

lead me to criticize someone unfairly.

17:39

>> Then am I right in understanding, Alexei

17:41

Anatolyevich, that the logic for housing and utility payments

17:44

is roughly the same—that I, say,

17:47

Irina Bublaenyan, pay little, while the same

17:49

Igor Ivanovich Sechin, who has probably

17:50

been hiccuping all morning, pays

17:52

a completely different amount, and that we should

17:54

also turn a blind eye to that and simply cancel

17:56

it for everyone. Here we've made provision so that

17:58

you would have equal rights with Igor

18:00

Ivanovich Sechin. Therefore, in the

18:01

expanded version, which is also posted

18:03

on the Five Steps website—I want to take this

18:05

opportunity to urge everyone to go there and sign it. A

18:08

10,000-ruble cap. If your payment for

18:10

housing and utilities is more than 10,000 rubles, the state

18:12

should compensate you 10,000 rubles,

18:14

no more.

18:15

>> Mm-hmm. Mm-hmm.

18:15

>> Let me remind listeners that joining us via Zoom is Alexei

18:18

Navalny, a man who, according to Dmitry

18:20

Peskov, does not have merely a superficial understanding of

18:21

economics—at least in Dmitry

18:23

Peskov's opinion. By the way, have you, uh, received any

18:26

initial reaction, uh, from

18:28

both the authorities and society? Do you

18:31

see that, yes, perhaps some things could

18:33

be adjusted—have you received

18:34

some positive feedback? Maybe here,

18:36

perhaps, it could be done a little differently.

18:38

>> Before

18:40

publishing the initiative, we actually

18:43

prepared quite thoroughly. I

18:45

of course sent it to many economists,

18:47

very well-known ones, so they could review it

18:49

and give their assessments. They made comments,

18:51

and we took them into account. By the way, about those

18:53

10,000 rubles I mentioned—the upper

18:55

limit for housing and utility payments—we didn't

18:57

have that at first. That was a mistake. And a smart

18:59

person—I'm just not going to name

19:00

their surname, because they didn't give me

19:01

they allowed it, but then various experts

19:03

looked it over and said that here

19:06

it needed some adjustments. So, so,

19:08

basically, what we see now is that

19:10

there is no substantive criticism, well,

19:12

apart from Peskov (Putin's press secretary), right, we don’t see any.

19:14

No one is picking apart our numbers,

19:16

no one is disputing that this can

19:18

be done. Simply because we

19:19

prepared it properly. After all, this is not just

19:20

a proposal from Alexei Navalny,

19:22

>> There is indirect criticism that helicopter

19:24

money will drive up inflation.

19:26

>> But this is not helicopter money.

19:27

Actually, on this subject there is

19:29

a major debate between Konstantin

19:30

Sonin and Nabiullina. He has written about this

19:32

in a million posts. This is not helicopter

19:34

money handed out indiscriminately to everyone. It

19:36

will not fuel any inflation, because

19:38

it is a small amount that people

19:40

will spend right away on food, not on

19:42

any major purchases. Besides,

19:44

there is no need to print

19:47

money for this. The big deception from Elvira

19:49

Nabiullina, the head of the Central Bank, when she talks

19:51

about this, is the claim that supposedly

19:53

money needs to be printed. We are talking about

19:55

using existing reserves. There is no need to

19:58

print anything. And if nothing needs to be printed,

20:00

there will be no inflation.

20:02

>> Alexei, really, the main point in the questions coming in right now is

20:04

precisely this

20:05

disagreement: why should the rich be paid

20:08

these 20,000 rubles? In other words, people do not understand

20:09

why, through their taxes, they should essentially

20:11

be supporting, among others,

20:14

people who clearly do not need

20:16

this kind of assistance right now, unlike the

20:17

poorest members of the population.

20:19

>> Ah,

20:21

that matters, so let me clarify. Help is needed

20:24

urgently. It needs to be given out, you understand,

20:26

for example, in September or, I don’t know, next

20:28

September—that would not be as

20:30

important. People are sitting here right now without

20:33

money. They need to be given

20:34

money right now. Small businesses will go under. Well, many

20:37

of them. And a large number of small

20:39

business owners will go bankrupt in the next 2

20:41

months if we do not help them.

20:44

So, well, there are very few rich people in Russia,

20:47

in general, very few rich

20:49

people. So our task right

20:52

now is to provide emergency assistance to those

20:55

who literally have no money.

20:57

If that means that an additional

21:00

I don’t know, million

21:02

people who could be classified as

21:04

rich—in Russia there are even fewer than that, ah—

21:06

will receive these 20,000 rubles, there is

21:08

nothing terrible about that, I think.

21:09

>> Well, there is also a view that

21:11

perhaps they will do something like this,

21:12

but closer to September, that is, closer to

21:15

the vote.

21:17

>> Well, they may do that. They are

21:19

very cynical people. They could

21:21

do it by September. I assume they

21:24

will not even do it by September, and instead

21:25

they will push the vote through

21:26

using the usual methods—propaganda

21:28

and falsification. The voting is structured in such

21:30

a way that in any case

21:31

the result will come out as required. But

21:34

our task—that is why, if I am trying

21:36

to gather several million signatures—we

21:38

must make sure that assistance is provided

21:39

right now. People should receive it

21:42

when they need it; for the first time in

21:44

their lives, they should get it at the right

21:47

time, in the right place. Alexei,

21:49

a question that no longer directly concerns

21:51

the five steps, but does concern the economic

21:53

situation we all find ourselves in, and the

21:55

political reaction. When Alexei

21:57

Navalny looks at the oil price chart

21:59

and sees it going into negative territory, what

22:00

does he feel? More anxiety,

22:04

worry about what will happen to all of us,

22:06

or rather a sense that the moment is coming,

22:08

it seems, that Alexei

22:10

Navalny had been waiting for, and that the political situation

22:11

because of such oil prices will clearly

22:13

change?

22:14

There is no direct connection, you know,

22:17

between expensive oil and the presence or absence of

22:18

democracy. In Venezuela, when

22:20

the economic situation completely collapsed,

22:23

that did not lead to any democratic, uh,

22:25

changes, at least not so far.

22:27

So I am

22:30

a normal person. I understand that,

22:31

first, the next government after Putin

22:34

will have to deal with the heavy

22:36

economic legacy of the Putin era.

22:38

Second, falling oil prices will simply

22:39

lead to a large number of

22:41

people definitely becoming poorer. Well, I mean,

22:43

not just a large number—everyone

22:45

will become poorer, the ruble will lose value, and all goods

22:48

will become more expensive, from food to everyday items.

22:51

So I do not feel any such, uh,

22:55

sense that, well, it will now

22:57

be easier for me to do politics.

22:59

On the contrary, Putin will obviously compensate for

23:03

the lack of economic levers with

23:05

repressive ones.

23:07

>> So in that sense, the coronavirus situation,

23:08

in your view, plays into

23:10

Vladimir Putin’s hands?

23:12

The coronavirus situation simply showed once again

23:14

the incompetence of Putin’s

23:16

government: that in 20 years they built nothing,

23:18

that what there was

23:21

was all a complete lie, deception, fraud. All this

23:23

so-called healthcare optimization. Here

23:24

the discussion about optimization

23:25

healthcare—you can see it yourself, it has been

23:27

going on in Moscow and in the regions for many years, and

23:30

they kept arguing with us about one thing or another,

23:31

trying to prove their point, but now it is clear that this is

23:33

an emergency situation. The whole world turned out to be

23:35

unprepared. We managed to get hold of someone in

23:37

Italy, and he said, frankly,

23:38

well, maybe it is not worse, of course,

23:40

than in Russia, but it is certainly no better.

23:42

>> Ah, Maxim,

23:45

you know, the situation in Italy is difficult, but

23:48

to compare the situation even in Italy

23:51

or in France, one of the hardest-hit countries,

23:53

or especially in Germany, with Russia’s situation

23:55

is absolutely impossible, because

23:57

just look at the conditions. Here, people are lying

24:00

there with no protective equipment whatsoever.

24:03

Doctors are walking around, patients are lying there, and

24:05

cockroaches are running over them; we are in a terrible state. Doctors

24:07

are still being paid next to nothing.

24:10

They are not even being paid the 80,000 rubles promised by Putin

24:12

(about $860). So, you know, it is a case of

24:15

some people having thin cabbage soup while others complain their pearls are too small (a Russian expression about unequal hardships). In

24:17

Europe, the problem is “small pearls,” but here

24:19

everything has completely fallen apart. So

24:21

the coronavirus situation has shown

24:23

the failure of Putin’s

24:25

state. But what further

24:27

consequences this will lead to, I do not know. But what

24:30

I am urging everyone to do is,

24:33

to realize what is happening, to look at all of this, and

24:35

finally stop voting for them

24:37

and supporting them. I hope that even

24:39

those segments of the population that are, in

24:40

general, susceptible to propaganda

24:42

will still draw their own conclusions. But you

24:44

have given them a hint—you have shown them how they

24:46

might act so that by

24:48

September support would simply

24:50

>> Let them, let them, let them—of course,

24:53

our campaign, if it is

24:55

implemented by Putin, will lead to

24:58

a sharp rise, probably, in the authorities’

24:59

approval ratings. I mean, look—Angela Merkel,

25:02

for example, her ratings had been falling, and

25:04

now they are at 80–90% approval, because

25:07

she acted correctly during

25:09

the crisis. Let

25:10

Putin’s rating go up—but let him

25:13

give people that money. But I

25:16

think that many of the people who

25:18

see this will, at the very least, not

25:20

forget that we were among those who started this

25:23

campaign.

25:24

>> Alexei, there are people who have long followed

25:26

your political career and your

25:28

rhetoric, among other things, and they say:

25:29

“Are they really going to help even the Caucasus? And

25:31

what about ‘Stop feeding the Caucasus’?”

25:34

But what is happening in the Caucasus right now

25:36

is in fact one of the most horrific

25:38

situations we are seeing—in Makhachkala, in those

25:40

hospitals. You have probably seen the video of how

25:43

in a linen storage room, piled up in rows, lie

25:45

those poor nurses. And yesterday I posted

25:48

a post by a doctor from a hospital in Dagestan,

25:50

not even from Makhachkala, who writes that

25:52

in my hospital alone, 12 people have already died

25:55

from coronavirus, while

25:57

the official statistics tell us there have been 11

25:59

in the entire republic.”

26:00

>> Alexei, this is an important topic; after the news

26:02

we will finish it. All right, let us listen to the news and

26:03

then come back to it afterward.

26:11

>> How much time do we have

26:12

>> That is exactly what I want to find out. Just a moment—

26:16

>> It is 10:30 a.m. in the capital; this is the news on Echo. At the

26:18

microphone is Elena Lekhovskaya. Hello.

26:21

Nurses have reportedly been quitting en masse from the infectious diseases hospital in Kommunarka

26:24

according to the website Open Media. Medical workers

26:27

complain that, while working in dangerous conditions,

26:29

they are earning less than they did at their previous

26:31

jobs. One employee, who

26:33

worked in Kommunarka as a nurse from

26:35

the beginning of March until late April,

26:37

said that during that period

26:39

several dozen nurses and junior

26:41

medical staff resigned. According to her, the vacant positions

26:43

were immediately filled with

26:45

new people, often migrants from

26:47

Central Asia. There has been no official confirmation

26:49

of this information. The Kremlin

26:51

expects that the number of people infected

26:53

with coronavirus in Russia will stop

26:55

increasing by mid-May. In an

26:58

interview with the newspaper *Arguments and Facts*

27:00

this was stated by the presidential press secretary

27:01

Dmitry Peskov. He added that in

27:04

a month or two, everyone will struggle to

27:06

remember today’s hardships. The day before,

27:08

Peskov said there would be no immediate

27:10

exit from quarantine.

27:12

>> I think that this week we will hear

27:15

new statements from the head of state with

27:17

an assessment of our prospects. It is obvious that

27:19

the way out of this situation will be gradual.

27:22

That can be said with certainty. This

27:24

step-by-step plan still has to be worked out.

27:27

As of today, the statistics have not yet

27:29

been published. Yesterday, the оперативный штаб (government coronavirus task force)

27:31

reported that the number of people infected

27:32

with coronavirus in Russia stands at nearly

27:35

81,000 people. Vladimir Putin, while in isolation,

27:38

is working, swimming in the pool,

27:40

using exercise machines, and reading books.

27:43

This was also reported by the presidential press secretary,

27:44

Dmitry Peskov. He

27:46

emphasized that work takes up most

27:48

of the head of state’s day. The president

27:50

is in Novo-Ogaryovo, has minimized

27:52

his contacts, is taking coronavirus tests, and

27:55

is trying to keep his distance. Residents

27:58

of Sverdlovsk Region will be required from May 1

28:00

to be in enclosed public spaces

28:01

only while wearing masks. This, as

28:03

the TASS news agency reports, was announced by

28:05

Governor Yevgeny Kuyvashev. According to him

28:07

According to him, people without masks in stores and

28:09

on public transport will be

28:11

fined. Meanwhile, the day before, Kuivashev

28:13

admitted on his Instagram page

28:15

that there is a shortage of personal protective equipment in the

28:17

region. Responding to a question from one of his

28:19

followers, he wrote that there were problems with masks,

28:21

although the situation

28:23

had begun to improve. Earlier, authorities in the

28:25

had announced mandatory mask-wearing

28:27

Oryol, Lipetsk, and Ivanovo regions

28:30

as well. In Moscow, near the

28:32

Shabolovskaya metro station, police the day before

28:34

detained three people while they were out walking

28:37

a dog. This was reported by Novaya

28:38

Gazeta. According to an eyewitness, security officers

28:40

threw one person to the asphalt and

28:42

sprayed the contents of a

28:44

pepper spray canister into his face. The website Mediazona

28:46

writes that those detained were reportedly

28:48

drunk and were on a children's

28:50

playground. Police arrived following a complaint from a

28:52

local resident. No comment from the Interior Ministry has

28:54

yet been received on the matter. As for the weather in

28:57

Moscow: 10°C, rising to 9-11°C during the day. Cloudy with

29:01

sunny spells, with light rain in places.

29:03

Elena Lekhovskaya, news service, Echo

29:06

of Moscow.

29:10

We can talk with the chat for now, it's just that

29:12

I will be able to hear you. Maksim will not be able to hear you.

29:14

I was just trying, Alexei,

29:16

to find it on Facebook. Someone I know,

29:17

I can't remember who right now, I can't

29:19

find it, did a detailed breakdown of the books

29:22

behind you.

29:25

>> You can't hear?

29:28

>> All right then. No, there's nothing you can do.

29:30

Nothing you can do. All right.

29:35

Call in. It'll be fine in a moment.

29:39

>> You still can't hear now. There's no sound.

29:41

>> It'll be fine.

29:43

>> Ah. All right,

29:45

>> we know how to achieve success and always

29:47

rush to pa.

29:50

>> Well, we'll make the transition somehow, yes,

29:52

faster on the tasks. They have proven that

29:55

they know how to reorganize production and

29:57

respond to Muscovites' needs. What

30:00

is the city doing today?

30:01

>> You're not letting Navalny speak.

30:03

>> We're not letting Navalny speak. We are,

30:05

of course, absolute monsters.

30:13

Watch the live stream of this program on

30:16

our YouTube channel and on Yandex.Efir.

30:21

I never changed the con.

30:23

>> Oksana was switching it, I mean the little box.

30:29

>> We'll continue for a few more minutes with

30:31

Alexei Navalny. We started

30:32

talking about the Caucasus. So, has

30:34

Alexei Navalny's position toward the

30:36

Caucasus changed? Yes,

30:39

Alexei.

30:41

No, Alexei...

30:42

>> Right, Alexei can't hear us. I very much

30:43

hope that things will somehow

30:44

get sorted out. Just a moment, just a moment. We have

30:46

Alexei.

30:48

>> Alexei Navalny's position on the

30:49

Caucasus has changed. Correct.

30:51

So, Maksim, first I would like

30:54

to draw attention to the news.

30:55

The news itself has directly disproved your thesis

30:58

that things are no worse here than in Italy.

31:00

Uh, you know, the news just now

31:04

said that nurses from the

31:05

showcase hospital in Kommunarka (a Moscow settlement known for its COVID hospital)

31:07

are resigning, right? So things here are in fact

31:09

much worse. That doesn't happen in Italy.

31:11

Returning to the Caucasus, on the contrary, it seems to me

31:13

that what is happening there, that is,

31:15

just a complete trash fire and a failure, things there are

31:18

worse than anywhere else, has shown that all the

31:20

money that was poured into the Caucasus

31:22

never reached the residents, it did not

31:24

go to infrastructure either; it was simply

31:26

stolen by certain people. After all, in

31:27

the campaign I took part in,

31:29

of course, 'Stop Feeding the Caucasus,' but

31:32

the idea, which we stated many times,

31:34

was that we should stop feeding

31:35

the corrupt elite. And that was an

31:37

absolutely correct idea, because

31:39

all the money was stolen

31:40

by the corrupt elite of the Caucasus.

31:43

Alexei, just a few questions and that's it. And

31:44

then we'll wrap up, because we have more coming up.

31:46

First, Anya asks you: "Do you have

31:48

any parallel statistics on

31:49

coronavirus? Are you trying somehow, through your

31:51

headquarters, to monitor this situation,

31:53

keep track of it, or are you relying

31:55

mainly on the figures from official statistics

31:56

instead?"

31:57

>> We don't have any parallel

31:58

statistics. I think no one has any

32:00

real parallel statistics

32:02

at all. But even simple mathematical

32:04

calculations show that compared with

32:06

the official statistics, especially on

32:08

mortality, the authorities are, of course, lying. Well,

32:10

I gave the example of Dagestan, right: in

32:11

one hospital 12 people die. And they

32:13

tell us that in the whole republic there were 11

32:16

deaths. The authorities are very seriously

32:18

reclassifying deaths. A person dies.

32:20

They do not record it as if he died of

32:21

coronavirus. And we understand that this is,

32:24

well, apparently, the standard practice. So the figures

32:26

differ greatly, but no one has any real

32:28

alternative statistics.

32:30

Alexei, they are asking you about

32:32

Pozner's appeal, in which he called on you

32:35

during the epidemic to, well, criticize the authorities

32:37

a little less and help more in the

32:39

common struggle. Why do you disagree

32:42

with that?

32:42

>> It was very unpleasant for me to watch

32:44

Vladimir Pozner's appeal. I know that

32:47

Many people treat him with respect

32:48

because of his very gentle manner of conducting

32:50

a dialogue. He always sits there in a little jacket,

32:52

and speaks very, very well. But, you know,

32:55

for me, Vladimir Pozner—no matter how

32:57

pleasant he may be in person—still

32:59

remains a propagandist.

33:00

A propagandist who, you know, has

33:02

always found a reason why it was necessary

33:05

to lie for the authorities and why one had to help

33:07

the authorities. In the 1960s, in the 1970s, in

33:09

the 1980s. He always lied about

33:11

the war in Afghanistan, about the downed airplane,

33:14

he always lied about dissidents. And now, in

33:16

2020, he is once again calling on all of us

33:19

not to criticize and continues to lie,

33:21

because now he has to lie in the name of

33:23

the epidemic. No, I believe that first

33:25

of all—look, guys—I want

33:28

to make sure that people are now given

33:31

20,000 rubles each (about 20,000 RUB). Am I supposed to

33:33

protest, stop criticizing

33:35

the authorities? I will criticize them precisely

33:36

because they are not helping people.

33:38

>> One last question, Alexei. When you

33:40

call the public discussions of your

33:42

opponents stupid, corrupt,

33:46

"Bobroets-style" and so on,

33:48

>> do you feel any responsibility for

33:50

the decline in the level of political discussion in

33:52

Russia?

33:53

>> I really do have a fairly

33:54

informal style, and often, honestly, well,

33:57

you can’t take words out of the song, a somewhat rough

34:00

way of conducting a discussion, but certainly when it comes to

34:03

people who—well, that Russia

34:06

Today channel and its management—are stupid thieves,

34:08

>> so you don’t consider that your problem?

34:10

Ah, well, probably, if there were

34:14

a magic dial that I could

34:16

turn a little and make my manner

34:19

of communication perhaps somewhat more

34:20

elegant, I would probably

34:22

turn that dial a bit. However, if I

34:25

turned that dial and became more

34:27

like Vladimir Pozner, you understand,

34:30

and avoided the truth in favor of

34:33

some kind of more

34:35

beautiful wording, I would refuse that. I

34:38

remember one of your interviews in which

34:40

you said that during Great Lent (the Orthodox Christian fasting period), every time

34:43

you try to restrain yourself and not

34:44

go after anyone. Did it work? It did.

34:48

>> Thank you very much. This was Alexei Navalny

34:50

joining us on

34:50

>> Subscribe. Thank you very much for

34:52

inviting me, guys. Let me urge all

34:53

radio listeners to go to the Five Steps website

34:55

and sign in support—those who

34:57

support these initiatives, because

34:58

some people surely do not support them.

35:00

>> Everyone else needs to be persuaded. Bye,

35:02

bye, bye. Alexei Navalny. Well, and for now we

35:03

for now we

Original