Text version
0:00

91.5

0:02

FM.

0:06

3:05 p.m. in St. Petersburg. Good afternoon, everyone. This is

0:08

the Echo of Moscow radio station in

0:09

St. Petersburg. We have a kind of

0:11

unscheduled broadcast at 3:00. We don’t usually have one,

0:14

but there is a reason. Alexei Navalny,

0:16

a politician and head of the Anti-Corruption Foundation,

0:18

has come to St. Petersburg.

0:19

Alexei, welcome.

0:20

Good afternoon. I’m very glad, at last, to be

0:22

on your program.

0:23

We have an SMS line: +7 931 291 5800. I’m

0:28

just pulling it up now. There is also

0:30

a YouTube livestream from Echo of Moscow St. Petersburg.

0:33

You can watch us there and also

0:35

ask Alexei questions. My first question

0:38

for you is this: I remember the last time you

0:41

came to St. Petersburg on this kind of

0:43

political visit, specifically as a politician,

0:45

was two years ago, when you were launching your

0:48

presidential campaign. Here you

0:49

opened your first campaign office. Two years have passed.

0:52

So it turns out that for almost two years you haven’t

0:54

paid attention to it—or at least

0:56

you haven’t come to the country’s second-largest city.

0:58

I object. I didn’t come,

1:02

despite the fact that during the

1:05

presidential campaign our team devoted

1:07

a huge amount of time to trying to secure

1:09

at least some kind of venue so that

1:11

I

1:13

could meet here with voters

1:14

from St. Petersburg. Naturally, for us

1:16

this is a priority city. That is exactly why I

1:19

began my campaign in

1:21

the city of St. Petersburg. That is exactly why

1:24

my first—uh, my first trip as part of

1:28

the Smart Voting campaign was to

1:31

St. Petersburg. Right now this is the most important

1:33

political city. It is more

1:34

politicized than Moscow. And here we

1:37

are working actively. We have a very

1:38

active office here. You probably know

1:40

about our office’s active work from the news

1:43

that this person was jailed, that person was jailed.

1:45

And the St. Petersburg authorities, in this

1:48

strange and perverse way,

1:50

are giving our office’s work very high

1:52

marks. So, uh, it’s simply hard to

1:56

work here. Quite literally, here

1:58

we had to fight for venues in the Volga region and in the south

2:02

of Russia to hold meetings, but

2:04

in St. Petersburg, in this sense, it is practically

2:07

a political Chechnya. Alexei, well,

2:09

that’s not entirely true, because there is

2:11

an opportunity in St. Petersburg—or at least

2:13

it would have been possible to try

2:15

to meet, for example, not in the city center

2:17

but in Udelny Park. After all,

2:18

our officials always suggest going to

2:20

Udelny Park or Polyustrovsky Park. These are not

2:22

the most central locations. They’re not very

2:24

easy to get to, that’s true. But you

2:26

have many supporters here in St. Petersburg

2:28

who, I’m sure, would have come there

2:30

and agreed to meet with you. And if

2:32

the officials had refused even there? Well, you

2:35

understand—you face risks, in principle,

2:36

all the time in your work. Well, as you

2:38

rightly say, there are many risks in our

2:40

work. The location is chosen by the campaign office. And

2:43

this was their principled position,

2:44

which I supported as well: when they

2:46

lock up, uh, hundreds of people here in St. Petersburg

2:50

—well, detain them for taking part in

2:53

absolutely peaceful, lawful demonstrations in

2:55

the city center. And I myself urge them to go

2:58

there, not to Udelny Park. In that case,

3:00

for me personally, for my own meeting with

3:02

voters, to agree to Udelny Park

3:04

—I could not treat people that way.

3:05

Who would trust me then

3:07

if I tell everyone, “Come out onto

3:08

Nevsky Prospekt,” and then I come here myself

3:10

and say, “Well, all right, I, uh, I’ll go to

3:12

Udelny Park, because that way

3:14

they’ll let me set up a stage there”? No, I

3:15

believe that, uh, if you are fighting for

3:20

the right to take part in peaceful demonstrations,

3:22

then you have to pursue it consistently.

3:25

So this is more important than, for example,

3:27

meeting with some supporters.

3:29

At least let them know, “Guys, I

3:30

remember you,” and so on.

3:32

Well, supporters already understand that I

3:34

remember them. I can communicate with them, and

3:36

my team communicates with them on my behalf. And it seems to me

3:38

that for supporters, this message—that

3:41

I am consistent in my position—

3:43

is more important than anything else, because

3:45

what people want from politics now is honesty.

3:48

Well, you know perfectly well that the last time

3:50

there was what was called an

3:52

“united opposition rally” in St. Petersburg,

3:54

they went for some kind of

3:56

strange compromise. As I recall, it was

3:58

something like joining a rally

4:00

against dense infill development or

4:02

something of that sort.

4:03

Those were defrauded homebuyers, yes. Yes. And what did

4:05

that lead to? No one came, and on

4:07

the stage, as I understand it, those very

4:09

homebuyers banned any criticism of Putin.

4:11

We do not want to do that. We

4:13

take an honest,

4:15

consistent position. And I have a

4:18

clear sense that the city of

4:20

St. Petersburg now wants

4:22

exactly that kind of position.

4:25

All right, then let’s just take what

4:27

you’re saying about that rally

4:28

of defrauded homebuyers and so on. There is also the problem

4:31

that in St. Petersburg the opposition is

4:32

very fragmented. It is very

4:34

divided. And this is not just a recent development. I

4:36

remember when I myself was still in school and

4:39

was somewhat interested in all the

4:40

opposition-related stories. In our city,

4:42

there’s a March of the Dissenters, two organizers, two

4:44

routes, and so on. It’s complicated.

4:47

Let’s talk about why you

4:49

came here. You’re starting with Smart Voting

4:51

in St. Petersburg. You’re starting

4:53

specifically with the municipal elections, not

4:56

the gubernatorial ones. Why?

4:58

Well, first of all, the fragmentation of the St. Petersburg

4:59

opposition really is practically

5:01

a meme at this point: people across the country, including at the federal public level,

5:05

know that St. Petersburg is

5:07

an example of how the opposition can end up

5:10

in a fragmented state. That is

5:12

precisely why, uh, this is one of the key

5:15

reasons we came up with Smart

5:17

Voting, because I’m a practical

5:18

person, and I’m not going to

5:20

waste time by coming, in

5:22

particular, to St. Petersburg and saying

5:24

that now we’re going to unite the opposition, or

5:26

that the opposition needs to be united. That is not

5:28

ever going to happen. Simply by

5:29

definition. They are different people, and they

5:32

have the right to be different. Let’s

5:34

leave them alone. Instead, let’s try

5:36

to come up with something common for us, for

5:39

the voters, for the people of St. Petersburg,

5:42

who are simply interested in the fact that

5:44

So you just want to lure away

5:45

the electorate from these people who are constantly fighting

5:48

among themselves in the opposition.

5:49

I’m not trying to gather anything at all, I’m not

5:50

trying to lure anyone away from anybody. You’re

5:52

talking about something else entirely right now.

5:53

And I have nowhere to lure them to, you understand? I

5:55

am not taking part in the elections, and our party

5:57

is not being registered. So I want

5:59

to agree on a common framework. And

6:01

it has one basic premise. Ninety, and

6:05

many even say 99%,

6:07

of deputy seats at the local level

6:10

are controlled by United Russia. That

6:13

is unacceptable and does not reflect the political

6:15

preferences of St. Petersburg residents. So we

6:18

are going to unite everyone. We are going

6:20

to build a framework and bring

6:22

people together. And when I say unite everyone,

6:24

I mean unite people so that they

6:26

vote in a coordinated way against

6:29

United Russia in such a way that

6:31

the math works out in our

6:33

favor and United Russia can, well,

6:36

if not be pushed out, then at least be seriously weakened.

6:39

That is the main idea. That is why I

6:41

came here, and I’m urging everyone to

6:44

work on this, including through your

6:45

wonderful radio station.

6:48

We’ll talk more about the opposition later. But I’m still

6:50

concerned about one question. You took part in

6:53

the presidential election.

6:54

There was always a strong chance that you would not be allowed onto the ballot in that election,

6:57

right from the start. And

7:01

it’s clear that you were running that campaign not

7:03

only in order to win

7:04

the presidential election, but also so that more people

7:06

would learn about you, so that you could get your ideas across

7:08

to voters, raise your

7:10

public profile, present yourself,

7:11

attract people, show that in order to

7:14

win elections—but also for

7:15

all the reasons you just listed. Yes,

7:17

yes. In St. Petersburg, too, you could probably

7:20

have done something similar in the

7:23

gubernatorial election. Why don’t you

7:25

support any candidate, or put forward

7:27

a candidate? The gubernatorial

7:29

race.

7:29

Could you list the candidates

7:30

for me?

7:31

Well, no candidates have been registered yet.

7:33

You could start by—well, wait, you

7:34

weren’t registered either, were you? There is,

7:36

for example, Boris Vishnevsky from Yabloko.

7:37

There is

7:39

Oksana Dmitriyeva said she is running, or

7:41

Boris Vishnevsky said—Boris Vishnevsky

7:42

said that he is running. That’s what he said on the air.

7:44

Excellent. That’s very good. I send

7:47

my warm regards to Boris Vishnevsky and all

7:49

the other candidates, because all

7:52

the other candidates, whoever they

7:54

may be, are all automatically far preferable to me

7:58

than Beglov. And

8:00

why is that? All right. My question is

8:03

I’m explaining, I’m explaining. Why can’t we now

8:05

build a major campaign around

8:07

the gubernatorial election

8:08

centered on a candidate who should be

8:11

supported? Because, given that

8:14

99% of seats at the local level are controlled by

8:17

United Russia, the Presidential Administration,

8:20

the presidential envoy’s office, Beglov himself—anyone, really—

8:22

up to Putin, roughly speaking, absolutely

8:25

controls who will be allowed to run. And

8:28

they will sit down and draw up a list of candidates against Beglov

8:31

that will, uh, be advantageous to him.

8:34

That was also the case in the presidential

8:36

election. And

8:37

you were not allowed onto the ballot in the presidential election.

8:39

In the presidential election, they planned

8:41

to do exactly that. We fought against it. When

8:44

they did it, we called for

8:46

a voter strike. As for

8:48

the St. Petersburg gubernatorial election,

8:50

I’m saying in advance that we will not

8:53

call for a strike or a boycott,

8:55

because the political situation

8:56

has changed, and both Putin’s ratings and, even more so,

8:59

United Russia’s ratings have fallen.

9:02

Beglov is an absolutely weak

9:04

candidate. I think they may well

9:06

replace him as things get closer. But in any case,

9:09

we are calling, and will call, on everyone to come out and

9:12

vote for other candidates. Right now

9:14

the task is to work toward a second round

9:17

for any candidate at all, whichever one you want—you

9:20

can come up right now with some of the most

9:22

terrible people, and I would still

9:24

say: "Vote for them, because that

9:26

would be a vote against Beglov." Well, there was

9:28

this meme during the previous gubernatorial

9:31

election about Takhir Bigbaev, whom people in St. Petersburg still

9:32

remember to this day. Some

9:34

guy nobody knew, from

9:35

the Green Party. He too was put forward by

9:37

the authorities as an opponent to then-Governor Georgy

9:39

Poltavchenko. Would you also call on people to vote for another

9:40

hypothetical Takhir Bigbaev

9:42

because for us it

9:44

doesn't matter anyway? It would lower

9:47

Beglov's rating, and that would create a chance for

9:48

a second round. Right now we're fighting

9:50

a monopoly, you understand? We want

9:52

to show that, guys, you won't be able

9:55

to just easily go ahead and

9:57

Let me clarify once again: so literally for

10:00

absolutely anyone? Say, for example,

10:02

the Communist Bortko runs—right now they're discussing

10:05

that the Communist Party of the Russian Federation may nominate

10:08

him. Would you also call on people to vote for him

10:10

as well, both for

10:12

Bortko and, say, for Vishnevsky, if

10:14

you support him at least?

10:15

I assume, Arseny, that you like Vishnevsky

10:18

better than Bortko. I'll tell you, Arseny,

10:20

it's probably all well and good for you to vote for

10:21

Vishnevsky or whoever. I think

10:23

Yabloko will more likely nominate Rybakov.

10:25

And some Communist will say: "Well,

10:28

I happen to like Bortko better." And I

10:30

will say: "Then you vote for Bortko." And I

10:32

will—if there is a candidate there whom

10:35

I personally like—I myself will

10:38

campaign for a specific

10:40

candidate. But the main thing, what I will

10:43

definitely be urging people to do, is

10:45

to come and choose someone. If there

10:48

are only those kind of

10:49

no-names, as you said—some Takhir

10:51

or other—well then, vote for Takhir

10:53

simply as a technical matter.

10:55

Why don't you want to repeat this thing

10:58

about pushing for the registration of

11:01

other candidates?

11:01

I do, I do, I do want to repeat that. And

11:04

I urge all candida— Well, you understand,

11:05

when you say, "Until

11:07

then, support just anyone," it's impossible

11:09

to achieve much that way. The effect will be much

11:11

smaller.

11:12

No, I just don't know the lay of the land right now. I

11:14

don't know who will run. You tell me:

11:17

will Dmitrieva run, and will

11:19

Yabloko back Vishnevsky, will Maxim

11:22

Reznik run?

11:24

St. Petersburg is a big, complicated city

11:26

politically speaking. Sitting here, I am not

11:28

claiming that I understand

11:32

St. Petersburg politics better than you do. And

11:34

I certainly am not going to come here from

11:36

Moscow and start ordering people around and, so to speak, impose

11:38

order. I will proceed based on whatever

11:41

alignment emerges in your

11:44

tricky and tangled St. Petersburg

11:46

politics. If there's a great candidate, I

11:48

will support them. If there's a great

11:49

candidate who says, "I'm running, they

11:51

won't let me through, I demand to be registered,"

11:54

then I will go around with that person,

11:55

hold rallies, and say: "Let him in,

11:57

give him registration." Yes. Well,

11:58

so it turns out that in this case you're behaving

12:00

solely as an individual person,

12:03

Alexei Navalny, I don't know, as a

12:05

blogger, rather than as a political

12:07

phenomenon. But right now you are a

12:08

political phenomenon in Russia—please,

12:10

what is that bold conclusion based on?

12:12

That you are a political

12:13

phenomenon in Russia, or that I behave like a

12:15

blogger rather than like a political phenomenon?

12:17

Because you say—well, because,

12:20

it seems to me that a politician—though perhaps you

12:21

will correct me now—someone who

12:24

has been active in politics, who sought the post of

12:26

president, who takes an interest in affairs

12:28

in different regions—it would be logical

12:30

for him to say: "Here is my candidate,

12:32

here is the person I support."

12:33

Let's all support him together,

12:35

push him forward, promote him." And in that way,

12:37

it seems to me, you would draw

12:39

much more attention to the St. Petersburg

12:41

elections, especially since they coincide with the

12:43

municipal elections as well as the gubernatorial race. And I

12:45

will correct you, Arseny. Politics is

12:50

something real. I am not going to

12:52

pull the wool over everyone's eyes here, because

12:54

every viewer, every listener,

12:57

forgive me, of your program, right now

12:59

is also

13:00

watching on YouTube. Greetings to everyone on

13:02

YouTube. You said all that, and people just

13:03

threw up their hands, because

13:05

you are describing some completely

13:07

hypothetical situation. But we understand perfectly well

13:11

that there are people who

13:13

have at least some chance of being nominated

13:15

and collecting the municipal signatures. There are

13:17

people who have no such chance. I

13:20

will act based on the real

13:21

situation. As of today, we

13:23

have decided that within the Party of the Future

13:26

—unregistered, but still a party—

13:28

we do not have our own candidate whom

13:31

we would be ready to nominate

13:34

ourselves. There are many

13:36

people in St. Petersburg I like, and

13:39

politicians I like, for whom

13:41

I would fight. But, excuse me, I am not

13:44

going to get ahead of myself. It's not for me

13:45

to nominate them; they have to step forward

13:47

themselves. Right?

13:48

Well, you can negotiate with them about

13:50

that. Look, many of our

13:51

listeners,

13:52

I’m in talks with them.

13:53

Then tell us, what kind of talks are these?

13:54

I can’t, because they’re negotiations,

13:56

and they concern them. And you have to admit, it would be

14:00

stupid if an announcement about nominating

14:03

certain people. What kind? All right.

14:04

What kind of negotiations are they if there’s no name attached? I

14:06

see.

14:06

Well, they’re exactly that kind of negotiations. I

14:09

basically, like you, think that people should

14:12

put themselves forward, and there’s no problem

14:16

if in the end you aren’t officially registered as a candidate.

14:17

Because most often I hear the following

14:19

thing: “How can I run? And then, you know,

14:21

they won’t register me.”

14:22

And my answer to that is: yes, I understand, but then

14:24

fight for it. And the worst that can happen

14:27

is that in the end they won’t let you in, and all

14:30

residents of St. Petersburg will see that Beglov is afraid of

14:32

you specifically. That’s my position,

14:37

that people should run. I would like

14:39

the parties themselves to do it; I just can’t

14:41

talk about their secrets and their plans. That

14:43

would be unfair to them. And

14:45

So you do have someone whom you

14:47

would in principle be ready to support.

14:49

People, actually quite a few. And there are people who,

14:52

generally speaking, aren’t very

14:55

close to me, but are popular

14:58

politicians. Yes, I would still

14:59

support them, because

15:02

the fight that is supposed to happen this September

15:05

really should be

15:06

a real fight, not a sham. In any case,

15:10

we will vote against Beglov, we

15:11

will fight Beglov. But I would like

15:13

it not to be only

15:15

about math, yes, and logic, smart

15:17

voting, but also to have

15:19

real political energy. At the municipal

15:20

level, that political energy definitely exists.

15:22

I’d like it to be there at the

15:24

gubernatorial level as well.

15:26

As for the gubernatorial election, there are simply

15:27

a lot of questions coming in connected with

15:29

one particular person. There is a St. Petersburg

15:30

politician, Maxim Reznik, whom you surely

15:32

know. Recently he effectively drove

15:34

Beglov out of Aks, if you can put it that

15:37

way. And Maxim Reznik—many of our listeners are writing about this—

15:39

ideologically,

15:42

well, first of all, he has never said

15:43

what Boris Vishnevsky, for example,

15:44

has said—that he disagrees with you on many

15:46

points. Maxim Reznik has never criticized you

15:48

that much. He speaks well,

15:50

that’s true. And he is an opposition

15:54

deputy who talks about such

15:56

big issues—the spirit of St. Petersburg,

15:58

the West, ethical

16:00

values in general, freedom, and so on. And

16:03

we’ve simply received a lot of questions about this.

16:05

Why not somehow

16:08

join forces with him and make Maxim

16:10

Reznik your candidate, try to come to an agreement with him?

16:12

Of course, it’s not only your decision,

16:13

Maxim Lvovich would have to agree to it.

16:15

Make him the candidate and, for example, the most

16:17

prominent face representing you in St. Petersburg?

16:20

So, first of all: I place personal

16:22

issues much lower than

16:24

public ones. Maxim Reznik also

16:26

voted for my expulsion from Yabloko (a Russian liberal political party).

16:28

Nevertheless, I have excellent

16:30

relations with him. I, uh, am simply delighted,

16:33

truly, by the way he has conducted

16:35

himself in these recent—and not only recent—

16:37

days in St. Petersburg. And I

16:41

am outraged that Beglov is going around lying

16:44

to veterans, saying that Reznik

16:46

supposedly proposed surrendering the city to the fascists. If

16:48

Reznik were to run, I would,

16:51

of course, support him. If

16:53

someone else ran, and there were a competing

16:55

politician against him, I would support one or

16:57

the other, or make a choice. We would

16:59

consider it, hold debates. Reznik

17:01

as a politician is certainly someone I sympathize with.

17:03

I would like him to take part in

17:06

the gubernatorial election. But, as you yourself

17:07

say, it’s his decision. It would be,

17:09

well, I mean, what am I supposed to do now, live on air,

17:11

say: “Come on, Lvovich,

17:13

run.” That would be strange. He’s an

17:16

experienced politician, more experienced than I am.

17:18

He has been in politics longer than I have, and he himself

17:21

will make the right decision. We will

17:23

definitely come to an understanding with him.

17:24

We have already agreed to cooperate there at the

17:27

municipal level. And he supports

17:29

our campaign connected with

17:31

salaries and public-sector employees. In that

17:33

sense, there is no shortage of contact between us. But

17:35

once again I would like to emphasize

17:38

this point. I did not come here as someone

17:41

who can, so to speak,

17:43

sort things out for everyone or impose anything. This is

17:46

St. Petersburg politics. And I am simply

17:49

offering St. Petersburg politicians and

17:52

voters in St. Petersburg my

17:55

concept of smart voting, and I offer

17:57

Alexei, why do you describe,

17:59

for example, attempts to

18:00

reach an agreement with someone and gain a very

18:03

strong ally of yours—whether it’s

18:05

Reznik, Vishnevsky, or some

18:06

other person, say Alexei Kovalyov,

18:08

it doesn’t matter—as if you could somehow acquire them for yourself? That is precisely

18:09

what politics is. We negotiate—

18:12

there is no such thing as “getting” someone

18:14

for yourself. They are independent politicians, very

18:17

much their own people—supporters, allies.

18:18

Well, when Reznik goes out to protest rallies

18:21

and then is even jailed for 10

18:23

days, I can already see that he is my

18:25

supporter and ally.

18:26

But he isn’t associated with you. And why should he be?

18:28

be associated with me? I have no

18:30

goal, you know, of creating some kind of

18:33

Excel spreadsheet. In that Excel spreadsheet on

18:35

your computer, I’d be in first

18:37

place, and Reznik would be there in second,

18:39

third, or fourth. What I would like

18:43

is to reduce the number of deputies from United

18:46

Russia. As for Reznik, he’s now in

18:48

the Party of Growth, or maybe now he’s closer to

18:52

some other party. Either way,

18:54

it’s not that important to me that they be

18:57

affiliated with me. I don’t need

18:59

Reznik, or anyone else—we’re just talking about

19:01

Reznik here—to recognize me as the leader

19:04

of his movement. That is not the goal at all. And

19:08

given, as you say, uh, and everyone

19:11

knows, that there is this kind of deep disunity

19:13

within the St. Petersburg opposition,

19:15

the St. Petersburg opposition, I rejected that idea

19:17

from the start. I want everyone

19:19

to remain themselves, while we help facilitate

19:22

an agreement among voters.

19:26

It’s just that many of our listeners there,

19:28

as I can see even from YouTube, get the

19:31

impression. Uh, and by the way, many people have

19:33

told me this too—that, well, Navalny

19:35

has kind of neglected St. Petersburg a bit. You know,

19:37

there’s sometimes a certain touchiness

19:38

among people in St. Petersburg, that Muscovites think

19:40

too much about themselves and forget about us

19:42

in St. Petersburg—that, well,

19:44

Navalny, yes, supports all

19:45

opposition figures, but doesn’t seriously

19:47

want to take part in the main elections,

19:49

at least, so it sounds,

19:51

in St. Petersburg. Neither as a politician himself,

19:54

nor by putting forward some specific

19:56

person of his own.

19:57

That impression is completely wrong. I

19:59

came here precisely to dispel

20:01

it. And the fact that the first project I’ve

20:04

announced—the first political project this

20:06

year—concerns the elections in

20:07

St. Petersburg, seems to me

20:08

to disprove the idea that I’ve neglected it. I

20:10

haven’t neglected it. And of all the elections that

20:14

will take place in 2019, there are two most

20:19

important ones: the Moscow City Duma elections and the municipal

20:22

deputy elections in St. Petersburg. I think

20:23

the municipal deputy elections in St. Petersburg

20:25

are even more important, because there are many

20:27

candidates here, while in Moscow everything will be very

20:30

difficult in terms of getting nominated.

20:32

All right. So it turns out that

20:33

you still aren’t proposing any candidate for the

20:34

gubernatorial election

20:36

and have explained why?

20:37

Because there are no gubernatorial elections.

20:38

Look at how we acted. Uh,

20:41

all last year I supported a candidate

20:45

from the Communists in Vladivostok. We

20:48

supported one in Khabarovsk. Good Lord,

20:50

I even supported an LDPR candidate. Can you imagine?

20:52

There you go—just think how easy that was for me,

20:56

to support him. But I did support him

20:58

because gubernatorial elections are not

21:00

really elections—they’re manipulation and deception. But we

21:05

want even that manipulation and

21:07

deception to be used

21:10

to defeat United Russia. So here

21:12

there’s one difficult point. You keep

21:14

saying what you’re against, but

21:17

there’s no thesis about what you’re for.

21:19

A positive agenda. What am I for? I’m all for

21:22

bringing down United Russia.

21:23

I’m for the city’s residents electing

21:26

a decent candidate. I’m for

21:29

having normal people instead of United Russia members. Are you

21:32

ready to support LDPR, whom you

21:34

apparently still don’t consider entirely

21:36

normal candidates? Here too, I’ll answer you with a positive

21:38

point on the agenda.

21:40

I’m for there not being a monopoly. I’m for

21:43

competition. Let LDPR replace

21:46

a United Russia incumbent. That’s better than one

21:49

United Russia member after another after another. I want

21:51

something, anything, to start moving, so that, well,

21:54

there is at least minimal, the most minimal

21:56

rotation. Otherwise it’s just this kind of

21:58

stagnation and decay, such degradation, that

22:00

it’s simply hard to endure. All right,

22:02

I understand your position. Tell us about

22:04

the municipal elections—your

22:06

project, what you’re doing, what you plan

22:09

to do. In the municipal elections, uh, in September

22:11

of this year, there will be elected in

22:13

St. Petersburg 1,575

22:15

deputies. And most people, by the way,

22:17

are absolutely shocked by that

22:19

number, because, well, they really don’t

22:20

fully realize that such a level of

22:23

municipal deputies even exists. Nevertheless,

22:25

uh, they will be elected. And right now

22:28

it’s all United Russia people sitting there. And when

22:31

United Russia members fill all the municipal councils

22:34

of the country’s most opposition-minded and most

22:35

European city, it looks

22:37

absurd. And we are proposing a very simple

22:40

thing. We are now calling on everyone

22:43

to run. We need several thousand

22:45

candidates, given that

22:47

not all of them will actually make it

22:48

to election day. And we already have several thousand

22:50

candidates. And how many hundreds of

22:53

candidates has Yabloko already nominated? There are,

22:57

well, as I understand it, there are

22:59

United Democrats who are

23:00

the United Democrats–Yabloko, and there are

23:02

United Democrats who are not

23:04

Yabloko. Well, that’s a very St. Petersburg tradition,

23:06

yes. And accordingly,

23:08

A Just Russia is nominating some people, Dmitry

23:11

Reznik is nominating people. And our idea

23:14

is that we identify the strongest candidates,

23:17

include them in a single list, a list

23:19

that will contain 1,575

23:23

names, after which all of us should

23:26

vote only for that list. And with

23:28

given the low turnout, it will be no higher than

23:31

32% there,

23:33

we need 5–10%

23:35

of the voters who will

23:37

take part in this campaign, and that

23:38

number definitely exists; if we can

23:40

persuade them properly, that will be enough for us,

23:42

to win in each district.

23:46

Did I understand correctly? This is simply an important

23:47

point: if you see that somewhere

23:49

there is a strong, well-established

23:51

opposition group, for example in

23:52

Kupchino, we have strong

23:53

opposition candidates for municipal

23:55

deputy positions there, will you include them

23:58

on your list? And, for example, if

24:00

some people come to your headquarters, well, less

24:03

well-known, and say: "We also want to go to

24:04

Kupchino." Will you say: "Sorry, in

24:06

Kupchino there is already a strong opposition

24:07

team."

24:08

Well, we’ll say: "Work together. We

24:09

will look at, uh, who is who, how all this

24:12

is organized, and whom we can include and whom

24:15

we cannot include." Well, of course, there is no

24:17

goal for me, you know, to come here and

24:20

say that my 2,000 people are the very

24:23

best of all, and therefore let’s now

24:25

freeze everyone else out. Of course,

24:27

not. We need to bring in the news. We’ll

24:29

take a break now and continue the conversation.

24:47

It’s 3:30 p.m. in Moscow. Hello. In the studio is

24:49

Alexander Plyushchev. The Prosecutor General’s Office

24:51

has sent to court the criminal case concerning the terrorist attack

24:53

in the St. Petersburg metro. The case will

24:55

be heard by the Moscow District

24:57

Military Court. The terrorist attack in St. Petersburg

24:59

took place in April 2017. As a

25:02

result of the explosion on the stretch between

25:03

the Sennaya Ploshchad and

25:05

Tekhnologichesky Institut stations, 103

25:07

people were injured. Sixteen of them were killed. A complaint

25:10

against the arrest of Senator Rauf

25:12

Arashukov has been filed with the court. This was reported by the

25:15

Basmanny Court in Moscow. It will

25:16

be considered by the Moscow City Court. The hearing date

25:19

has not yet been set. Russian

25:22

consumers have begun to assess

25:24

their financial situation more pessimistically amid

25:26

rising inflation expectations. This

25:28

is stated in a commentary by the

25:30

Central Bank. The main factor behind the increase

25:32

was higher actual inflation,

25:34

the regulator notes. Among the other reasons

25:36

for rising inflation expectations, survey

25:39

participants cited the increase in the VAT rate.

25:42

The fifth anniversary of the annexation of Crimea

25:44

will be marked by a three-day festival in

25:46

Moscow. As reported on the website of

25:48

the city mayor, the Crimean

25:50

Spring festival will take place from March 16 to 18. Other

25:54

details, including the schedule and venues

25:56

for the events, have not been specified.

25:58

The outlet Meduza notes that in

26:00

previous years, events dedicated to

26:02

the annexation of Crimea were held over

26:04

the course of a single day. The official exchange rate

26:08

for the dollar tomorrow is 65 rubles 66 kopecks. The rate

26:11

for the euro is 75 rubles 15 kopecks. In Moscow it is currently 2°C

26:14

below zero. Overnight, temperatures will be -2 to -4°C,

26:18

and tomorrow daytime temperatures will be around 0°C. In places

26:20

there will be light precipitation and fog. Alexander

26:22

Plyushchev, news service. Echo of Moscow.

26:28

Echo of Petersburg Radio

26:30

91.5

26:32

FM.

26:35

The guest on the Special Opinion program on

26:36

Tuesday after 11:00 a.m. will be political scientist

26:39

Vladimir Gelman. Send your questions

26:41

by SMS to +79312915800.

26:46

Political scientist Vladimir Gelman with his

26:48

Special Opinion from St. Petersburg on Tuesday

26:50

after 11:00 a.m.

26:53

Special Opinion with lawyer Sergei Golubok

26:56

can be heard this Monday at 11:00 a.m.,

27:00

February 4.

27:04

Echo

27:07

of Petersburg 91.5

27:10

FM.

27:12

We’re back on the air at Echo of Petersburg.

27:14

3:33 p.m.

27:16

on the clock. Our guest is Alexei

27:18

Navalny. You can send text messages. +

27:20

7931 291 5800. You can also watch on YouTube.

27:24

The Echo of Moscow SPb channel. Our Alexei here

27:27

just posted a link to the broadcast on his Twitter

27:29

account. And there are a lot of

27:32

questions by text and on YouTube. Well then, Sobchak?

27:36

Ask about Sobchak. Sobchak said

27:38

that she may take part in

27:40

the gubernatorial election. Moreover,

27:42

as far as I know, this issue

27:44

is really being discussed. It was not

27:45

just a statement; this issue is being

27:47

discussed. Will you support Ksenia Sobchak as well?

27:50

support her?

27:50

Well, it makes no difference to us, and it makes no difference to me, whether

27:53

Ksenia runs or not. She won’t be the only one there,

27:54

after all. What we support, generally, is a second

27:56

round. In that sense, vote for whoever

28:00

you want. Will you vote for her?

28:02

Me personally?

28:02

Yes.

28:03

Uh, I don’t know, we’ll see who’s running.

28:04

No, but personally. Well, that’s exactly what all of us will

28:06

say: "Look at who’s on the ballot and

28:08

vote for whoever is there." In general,

28:10

it makes no difference to us.

28:10

But if it’s Beglov and Sobchak in this

28:12

year,

28:12

that’s an unrealistic scenario.

28:14

But what if it is? Look, you just

28:16

want me to say something from which

28:19

a headline can be made: Navalny

28:21

is ready to support Ksenia Sobchak, or

28:22

Navalny is not ready to support Ksenia

28:24

Sobchak? And I understand this line of conversation

28:27

perfectly well. Journalists have every right

28:29

to ask what they like, especially since

28:30

people do ask questions. But

28:33

overall, this setup is undoubtedly

28:36

being imposed by the authorities. I think, of course,

28:38

it is in Beglov’s interests to invite, uh,

28:42

Sobchak, or someone like that,

28:43

a caricatured liberal as his

28:46

opponent so that, uh,

28:49

it will be easier for him to get elected. But

28:52

there are still the systemic parties. I

28:54

don’t think it’s possible to keep the Communists off

28:56

the ballot in the St. Petersburg gubernatorial election. I

28:58

also think it would be impossible to bar the LDPR (Liberal Democratic Party of Russia)

29:01

either. Uh, because, well, we can see

29:03

they always take part in every election.

29:06

That is the main, uh, point of the compromise

29:09

reached between them and Putin. They, basically,

29:11

pretend to be the opposition,

29:14

or at least speak out not too harshly on

29:16

certain issues, but at least

29:18

they are always allowed in. In that sense, I’m

29:21

not worried. I, uh, think that of course Beglov

29:25

will not allow a single strong candidate through,

29:28

but there will definitely be several candidates.

29:30

All right. Still, about Sobchak. And

29:32

why are you so reluctant to talk

29:33

about her? What exactly is the problem?

29:35

Because, yes—no, there’s no problem at all.

29:38

I just don’t want to, that’s all.

29:39

Well, you say, “I’ll support Maxim Reznik,”

29:40

but you don’t want to say that about Ksenia Sobchak,

29:42

because Maxim Reznik—Maxim Reznik

29:44

is a politician. He is not someone

29:47

who gets dragged into an election

29:48

in order to

29:51

make it easier to win or to create some kind of

29:53

artificial setup. In that sense, Sobchak is

29:55

a political puppet who takes part somewhere

29:57

for money. And discussing, uh,

30:00

this whole setup—this is what

30:01

is called, uh, on the internet it’s called

30:04

“feeding the troll.” What to call it on the radio,

30:05

I honestly don’t know.

30:07

Returning to the municipal elections, I

30:09

remember the last municipal elections very well,

30:11

the ones in 2014. What was the situation

30:13

there? Opposition candidates would simply come

30:16

there. At first they couldn’t

30:18

find the office where they were supposed to submit

30:20

their documents to register.

30:22

Then, finally, they would

30:24

find that office, with great difficulty. It wasn’t

30:26

because they were idiots. It was unbelievable.

30:28

I simply could not believe my eyes. I

30:30

could not believe my eyes when, well,

30:32

some of our people from the foundations, from

30:34

the St. Petersburg Anti-Corruption Foundation

30:36

were taking part in the elections, and these

30:37

so-called IKMOs (municipal election commissions), right, they

30:40

were hiding. Candidates were literally

30:42

wandering around the district not knowing where

30:44

to submit their documents. That doesn’t happen

30:47

even in the North Caucasus. And, of course,

30:50

our main problem, the one we will

30:53

face as the election gets closer,

30:55

will not be finding candidates, nor gathering

30:58

enough voters for

30:59

Smart Voting, but the fact that they will again

31:01

want to keep everyone off the ballot. And what

31:03

do you do then? You can’t find the IKMO. You come there, and

31:06

there are some private security guards standing there who

31:07

pretend to be candidates and simply

31:09

physically shove you out of the building of that

31:12

IKMO. They don’t let you in; they simply won’t let you

31:14

physically hand over the papers. We will

31:16

fight, we will, so to speak, force our way in more physically

31:18

into these IKMOs, we will create

31:20

a political situation in which

31:23

blocking large numbers of candidates, for Beglov,

31:26

for the federal authorities, for Putin, will

31:29

carry such political costs that

31:31

they will be forced to let them in. Well,

31:33

that means we will

31:35

I don’t know

31:36

how exactly to create such a situation. Including

31:37

by telling them, “Guys,

31:39

if you don’t let the candidates in, there will be

31:41

a rally here of such a scale, and

31:43

the voting overall will work so strongly against

31:46

the authorities, against Putin

31:48

personally, that you’d better

31:50

not do this.” What else is there? I mean,

31:52

that’s how politics works. We are saying that

31:54

either you at least pretend to have

31:57

uh, fair elections—it’s clear that you have

32:00

administrative resources, it’s clear that you

32:02

falsify things, but at least you allow

32:04

candidates to run. But if you do it on a mass scale, as

32:07

last time—it really was on a mass scale, hundreds

32:08

of people were not allowed in, practically no one

32:10

was allowed in—if you do that, then your

32:13

political costs will be so

32:15

high in so many areas—in the form of

32:17

rallies, campaigning, and

32:20

people becoming more embittered. Those costs will be

32:22

so severe that you will regret it. That is

32:23

exactly how it needs to be said.

32:25

Well then, let’s maybe try

32:26

to model the situation. Suppose I’m running for

32:29

municipal deputy and I want

32:32

to get on the ballot. But I didn’t make it, I wasn’t allowed

32:33

to register, I was thrown out by

32:35

private security guards. What is the mechanism then? Just so that

32:37

maybe people who want to

32:39

take part in this also understand that for now

32:40

there is no mechanism. For now, we are gathering

32:44

candidates, we are training candidates, we are

32:47

helping them register, we are doing

32:49

this work of studying the existing

32:52

groups of activists in different districts and

32:55

neighborhoods, as you mentioned, in Kupchino.

32:57

There is a lot of that in many places. And at

32:59

this stage, the task is this: a specific

33:02

practical method. What exactly we will do next,

33:04

when people start being blocked, we will

33:06

work that out. That will in fact be

33:08

a joint decision, right? Here, we

33:10

will work with all opposition

33:12

politicians, because everyone will be

33:13

interested.

33:14

And

33:15

there are also a lot of questions coming in about

33:17

the work of your headquarters in St. Petersburg, a lot of

33:19

criticism. For example, in the latest video,

33:21

put out by your team at the headquarters,

33:24

Sergei Litvinenko there is not accepting our

33:26

complaints, doesn’t want to do anything, there are no

33:29

high-profile investigations,

33:30

the kind that could be done in St. Petersburg, and

33:31

St. Petersburg journalists are doing them. Well,

33:35

the headquarters doesn’t seem very visible at all.

33:37

I think our headquarters is very visible, and

33:39

our headquarters plays an important political

33:40

role. It’s just that over the past month, for

33:43

objective reasons, it has

33:45

been focused specifically on work

33:47

connected with organizing mass rallies.

33:49

And it seems to me that this work is being

33:50

carried out quite successfully by them, uh. The headquarters in

33:54

St. Petersburg we consider strong,

33:56

very strong. And I’m very glad that they have now

33:58

started doing these investigations,

34:00

putting out videos. These are people

34:02

who don’t know how to do this. They are not

34:05

journalists, just like the Anti-Corruption Foundation

34:06

and like me myself. We are learning all over again

34:10

how to do all of this. And, uh, the St. Petersburg headquarters

34:14

has launched its own YouTube channel. It will become

34:15

influential. It is already an influential

34:18

YouTube channel. We will strengthen the team, we

34:20

will work together, including with

34:22

journalists, and we will bring in additional lawyers. And

34:24

we will hire people here and send some from

34:27

Moscow in order to do

34:28

investigations. This is something, uh, that we

34:32

are learning. And we are very grateful

34:34

to everyone who criticizes us and gives us advice,

34:36

because that helps us improve. But it would

34:38

be naive to expect that just tomorrow

34:40

we will suddenly start doing investigations better

34:43

than you do, right, or launch a radio station. You are

34:45

a professional journalist, and we have never

34:47

prepared for that. But nevertheless

34:49

we will do here what we managed to do

34:51

at the federal level—sorry for speaking so

34:53

long—namely, to create one of the

34:56

largest media outlets in the country, with an audience of

34:58

millions of people. And here too, in

34:59

St. Petersburg, we will be able to do it.

35:01

As for political rallies, that is probably

35:02

the top question: when will there be a rally,

35:06

how will it be held, when are you going to

35:08

build barricades, when are you going to

35:09

block roads, when are you going to

35:11

attack OMON (Russia’s riot police). There are a lot of questions like that.

35:13

I think we can address that right away

35:16

somehow.

35:16

Well, let me answer right away. A rally

35:18

is not scheduled because I sit there

35:21

looking at a calendar and say, “Hmm, when should

35:24

I schedule a rally?” Or throw a dart

35:27

at a dartboard—wherever it lands, that’s when it

35:29

will happen.” A rally is tied to something.

35:32

We hold a rally because there is a

35:34

reason. And people take to the streets not

35:36

because I called on them to. That is one of the

35:40

least important, least

35:43

significant reasons. They do it because they want

35:45

to go out themselves. There will come a moment when I,

35:49

as a citizen myself, will feel your

35:53

emotions and the emotions of people in Moscow,

35:55

Novosibirsk, St. Petersburg—that we

35:57

need to go out into the streets and say something,

35:58

and we will go immediately. I assure you, I

36:02

am not afraid to take part in mass rallies,

36:05

even though each one of them

36:08

can turn into a month-long or

36:10

two-month jail term. And, as you know very well,

36:13

our St. Petersburg headquarters

36:14

is not afraid of that either.

36:16

By the way, if there were some

36:18

single candidate, perhaps, whom you

36:20

would already be supporting now, could

36:22

these rallies be held in his

36:24

support?

36:24

Absolutely, absolutely. And perhaps

36:26

such a person will still appear. There is still time. Right now,

36:28

actually, well, you said that

36:30

Vishnevsky has said he will run in the election

36:33

and, well, we have not yet heard the position of the Yabloko party

36:35

(a liberal political party), while everyone else is still silent. In other words,

36:37

if we start listing names now,

36:39

all sorts of surnames will immediately come up.

36:41

The obvious ones already mentioned are Reznik, Dmitrieva,

36:44

Bortko. Well, in St. Petersburg there are

36:48

politicians, there are people whom

36:50

city residents trust. Well, they should

36:53

say so, they should run. And I would gladly

36:56

join in those rallies as well, including

36:59

rallies demanding that this person be

37:01

registered. But I wanted to touch on a somewhat

37:04

broader, more distant set of problems, uh,

37:07

connected with St. Petersburg.

37:09

People often say that the regions feed Moscow.

37:13

Just yesterday, on the eve of this, I looked it up:

37:16

every year St. Petersburg sends 1 trillion rubles

37:19

to Moscow, collected there. The city’s budget is

37:22

just over 500 billion rubles.

37:24

560 billion, yes.

37:25

Ah, right. So, accordingly,

37:27

the question is: does that seem right or

37:29

not? First of all,

37:30

well, of course it is wrong. One of the

37:31

main—well, this is in fact such an

37:34

astonishing thing. It is a rhetorical

37:37

question that everyone would answer the same way. It is

37:39

wrong. What is more, even officials

37:42

say that it is wrong,

37:44

but, uh, that is how our country is set up. And this is

37:47

one of the main reasons why Putin

37:49

stays in power, why he governs

37:50

the country. He took money, uh, from everyone and

37:53

dragged it all into one place. Uh,

37:56

St. Petersburg is not five times smaller than

37:58

Moscow, right, but nevertheless the budget of

38:00

St. Petersburg is five times smaller than

38:02

Moscow-centric. And there is nothing good in this for Moscow either,

38:05

because

38:06

the enormous sums of money that

38:08

get spread around in every direction, the high cost of living

38:10

for residents, and so on,

38:14

the flawed nature of the budget system has been and

38:16

remains one of the main foundations of our, uh, political struggle.

38:20

We, of course,

38:22

are demanding a redistribution of funds. More

38:25

money should stay where

38:27

it is collected.

38:27

Do you have any specific figures? Do

38:29

you have a sense, roughly speaking,

38:30

of what percentage of a region’s budget,

38:32

say, St. Petersburg’s, for example,

38:33

should be sent differently depending on the place

38:35

to the federal center?

38:37

How much should there be, what should the

38:38

subsidies from the federal center to the city look like?

38:40

How have you worked through this issue?

38:42

Seriously? We have worked through it, because

38:43

there has been a very big

38:45

discussion on this topic. On all my very first trips

38:48

to the regions, when I was still opening campaign offices

38:50

two years ago, this was always the main

38:51

question. And the farther you go, the more

38:55

central this issue becomes. St. Petersburg is

38:58

a city, uh,

39:01

too poor for its size and

39:03

its status, but the other regions

39:06

are simply languishing in poverty. Yes.

39:08

Still, if we’re talking about something specific,

39:09

well, specifically about St. Petersburg.

39:12

We did a lot of calculations; you can

39:13

look at our program, but the budget

39:15

of St. Petersburg cannot be less

39:16

than 1 trillion rubles. One way or another, it is necessary

39:19

to leave enough money in St. Petersburg

39:21

so that the city has a budget of no less than 1

39:24

trillion rubles. Until there is

39:26

a 1 trillion-ruble budget here, you’ll keep having snowdrifts like these

39:28

here. I was driving here to see you just now,

39:31

and I was simply amazed at how much snow is lying around;

39:34

nobody is clearing it. And then, when I

39:35

arrived, you told me: "This is after

39:36

everything was cleared five days ago. It was

39:38

absolutely terrible." I don’t even know what it was like here five

39:40

days ago. It was simply

39:42

worse, yes. But until there is

39:45

1 trillion, St. Petersburg needs 1 trillion.

39:48

And that money exists. That money at the

39:51

federal level

39:53

is being spent on all sorts of nonsense and rubbish.

39:55

It should stay in the city.

39:56

That sounds great: “We need a trillion.” But,

39:58

forgive me, that sounds somewhat populist.

40:01

“We need, we need a trillion.” I’ll explain—I

40:03

I’ll explain why. Because you say

40:05

the city needs a trillion. You could say that

40:06

in practically every city you visit. This

40:08

city needs 100 billion, that one

40:10

500, and so on. Is there any

40:13

real understanding of how to

40:15

achieve this, and within what timeframe it can

40:17

be achieved? Let’s imagine that you came

40:19

to power—yes, of course, under

40:21

Putin this is impossible, let’s say—but suppose

40:23

you did come to power. Is there an understanding of

40:25

what figures, what percentages, what exactly?

40:27

Of course we do; I’m just not ready

40:28

to translate that right now, uh, into

40:31

specific figures for the city of

40:33

St. Petersburg. Well, of course, Vladimir

40:35

Milov is the one who works on this for us. We have

40:36

a fairly detailed program on how, how

40:38

to redistribute the tax

40:41

burden, that part of the, uh,

40:45

mineral extraction tax

40:47

should be retained, uh, that excise taxes need to be changed

40:51

and most excise revenue should be left

40:54

in place, and so on and so forth. But this is part

40:58

of a broader system of changing tax

41:02

regulation and, more generally, changing

41:04

the relationship between the federal center

41:06

and cities and regions. In general, I am

41:08

basically a supporter not even so much of

41:10

federalization, but of the idea that

41:12

all the money should go to the cities. Therefore

41:14

the tax system, properly speaking,

41:16

should in principle be changed, and it

41:19

will be changed. But what I’m saying is that

41:21

the city should be left with a trillion, because

41:23

even within the current system

41:26

a normal governor can see

41:28

how much you need for the metro, right? He

41:30

can see how much you need for proper

41:32

street cleaning. He can see that the city

41:33

has more than 5 million residents. It is the

41:36

third-largest city in Europe. Yes,

41:38

exactly. Well, if Moscow has

41:40

a budget of 2.5 trillion rubles and this city has 560 billion,

41:44

then presumably a sensible federal government

41:46

should make a transfer

41:47

of the necessary size or take other measures. They

41:50

have parliament under their control; they

41:52

can do whatever they want literally with

41:54

a snap of their fingers. So if we are talking

41:56

about the here and now, then this is what should be said:

41:58

"This is not a populist statement but

41:59

a realistic one. The city needs a trillion."

42:01

Yes. You mentioned federalization. This is

42:03

also an issue that is quite acute,

42:05

especially among, if one can put it this way,

42:07

the St. Petersburg intelligentsia. There is a lot of

42:10

sentiment around the idea that

42:11

St. Petersburg should be almost

42:13

an independent state, or at least

42:15

a region with broader

42:18

powers of its own,

42:19

one that would itself, well, decide more

42:21

tax and legislative issues,

42:24

and so on.

42:25

That’s absolutely right. And that doesn’t even

42:27

mean that it has to become

42:29

an independent state. Well, let’s

42:30

start with political questions, yes. For example,

42:33

there will be a gubernatorial election.

42:35

Why has acting governor Beglov now gone into, into

42:38

Poltavchenko's resignation? What other

42:40

candidates were even considered, and why

42:42

does the municipal filter exist? These are

42:44

the most obvious questions. So why did

42:47

Poltavchenko step down? I ask you, and you'll

42:48

tell me: "Well, there is one version from some

42:50

political analysts, and another version from other

42:52

political analysts." And none of the 5.5 million people living

42:55

here knows what actually happened. And

42:58

if there are direct elections for

43:00

governor, what does that mean? Becoming

43:01

our own country? No. And being able to allocate

43:05

and manage our own taxes? Does that

43:07

mean becoming an independent country?

43:09

No. And so on and so forth. There are no

43:11

large federal states anywhere on Earth, or even

43:16

large federal states, or even

43:18

unitary states, that are

43:20

governed from a single city, from the center.

43:23

It's simply a system that doesn't work in

43:24

the modern world. Well then, is it being run

43:27

well? Look out the window and

43:29

look at the snowdrifts. Those are

43:31

the consequences of trying to run absolutely everything

43:34

from Moscow. How many of Beglov's

43:36

so-called "Beglov shovels" Beglov will make and

43:39

distribute to the municipalities — that is

43:40

decided by some people in Moscow. It

43:42

shouldn't be like that. And it doesn't work. It's

43:44

just absurd. Really,

43:47

St. Petersburg, by its size, is a country;

43:49

by population, it's a respectable European

43:52

country. Of course it should

43:53

be governed by its own government.

43:56

Then why can't it be

43:57

a separate country, a separate

43:58

state?

43:59

Well, because nobody needs that.

44:00

Nobody wants it. No one in

44:02

St. Petersburg wants there to be a

44:05

State of St. Petersburg. Well,

44:06

maybe a few people do, but they are an

44:08

vanishingly small minority. People in St. Petersburg

44:11

want something reasonable: for the city to have its own

44:15

government, one that is accountable

44:18

to the residents; for municipal deputies to

44:19

be elected; for there to be its own

44:21

distinctive features, maybe its own

44:22

regional laws, as happens

44:25

there in — well, which theoretically

44:27

exist even now — as they do in the United States.

44:29

St. Petersburg is, without question, a

44:30

special city. We have a special Chechnya,

44:33

and we have a special St. Petersburg. It

44:35

deserves special laws that

44:36

people here will choose. Not choose, but

44:39

draft and vote on. Do you

44:41

see any alternative at all for how

44:43

Russia should be governed? I mean, Russia is a

44:46

country with a very long,

44:48

authoritarian history. Practically speaking,

44:50

almost all of Russia's history has

44:52

been authoritarian. Doesn't it seem to you that in

44:55

some sense you could end up playing the same role as

44:57

the young supporters of Yeltsin

45:00

or people from his circle? People who

45:03

renewed and, in a sense,

45:05

restarted the Soviet system in a

45:08

new form? Yes, we saw the Soviet Union

45:10

collapse, some new

45:12

state emerge, but in the end the idea remained that

45:16

there still has to be one strong

45:17

leader or one strong center, the idea that

45:19

people must sacrifice themselves

45:23

for some greater good, as

45:24

Putin says, and that Russia's uniqueness

45:26

lies in the fact that we can all sacrifice ourselves

45:28

for the future of the country. This creates a kind of

45:30

slightly misanthropic, at times

45:33

atmosphere, where nothing ever really changes.

45:36

And in general, do you have any

45:38

new humanistic values,

45:40

any proposals for how to change all this? But

45:43

there's no need to reinvent the wheel here. If

45:45

I am in the most European,

45:48

in essence, in spirit, city in

45:50

Russia, I don't need to say: "You know,

45:51

guys, I've come up with a new

45:53

moral paradigm for us. Starting today, we'll

45:56

believe in, I don't know, Maslenitsa (a traditional East Slavic pre-Lenten festival), and

45:58

that will become our new spiritual

46:00

bonding value." No, we already have a spiritual

46:03

bonding value, and it's called this: Russia is

46:05

part of European civilization. In essence,

46:09

Russia can be rich, and should be,

46:11

and will be, a prosperous European country. After all,

46:14

half the city goes to Finland for

46:17

groceries, and everyone likes the way

46:20

things are organized in Finland. And nobody

46:22

wants things here to be like in China,

46:24

Mongolia, or North Korea. Even the

46:26

people who spout this nonsense about

46:29

how we must rally around a

46:32

great leader — all those United Russia party members — where do

46:34

they buy real estate? In Italy. They

46:37

go on vacation to Finland too,

46:39

and Matviyenko's son invested money in

46:42

some Estonian — what was it —

46:44

some islands he bought or something like that,

46:45

something along those lines. So there is nothing here

46:48

to invent. We should develop

46:51

the way Russia ought to develop,

46:53

as part of Europe. We simply must

46:56

play a leading role in Europe, and we will

46:59

play it.

47:00

What do you mean by a leading role?

47:01

Because, well, we're large, we have a

47:02

large economy, we have a large

47:04

population; a leader should influence

47:05

European politics.

47:06

Of course Poland influences

47:08

European politics.

47:11

We should be represented in the European Parliament.

47:14

Sooner or later, our party will

47:16

compete for seats in the European Parliament. We

47:18

must take part in the European

47:19

debate, in European security.

47:22

But the country's role,

47:23

Do you believe that such a large country,

47:25

a huge country that is complicated because

47:28

of that, with a relatively small population for

47:30

a country of that size, and with the fact that a large

47:32

part of its territory is actually located

47:33

in the east and in Asia, can be

47:35

a fully European country—Russia?

47:37

Absolutely. You see, there are no easy countries.

47:39

Let’s take

47:41

Belgium, for example—everything there is so

47:43

complicated. And the country is divided.

47:45

And in Luxem— in Luxembourg, people speak

47:47

four different languages. And in Switzerland

47:50

they all basically hate each other. It is

47:52

essentially a collection of separate states,

47:54

each of which holds referendums.

47:56

France is divided, and Poland is divided

47:59

over Catholics versus non-Catholics, abortion

48:01

versus no abortion. And the United Kingdom, as you

48:04

can see, still cannot decide whether it wants Brexit

48:05

or not, and Scotland is trying

48:07

to break away somewhere. All countries are complicated, and

48:10

our difficulties are not

48:12

all that extraordinary compared with everyone else’s.

48:15

In other words, our situation is no more complicated

48:17

than in Italy, where the north

48:20

thinks the south is populated by nothing but

48:22

riffraff, while in the south everyone thinks

48:24

the north is full of arrogant

48:26

swindlers. Every country has its own

48:29

peculiarities. And our country, with its enormous

48:31

territory and, by European standards, still a fairly large

48:33

population,

48:35

will do just fine.

48:38

And take Vladivostok. Let’s go to

48:40

Vladivostok and ask whether, after all,

48:42

Vladivostok is

48:44

more like any

48:45

European city, or more like a city

48:47

in Thailand. And the answer would be

48:49

obvious. It is not China, it is not Thailand,

48:53

it is not Cambodia, it is not North Korea,

48:55

it is Europe. Vladivostok is no different

48:57

from any German city—except that it is simply in worse

48:59

condition. And

49:03

do you think the Soviet past and

49:06

legacy need to be somehow

49:08

rethought? Do we need our own Nuremberg

49:09

trials?

49:11

We need to open the archives. Just the other day

49:13

there was some completely

49:15

wild news. On the one hand, we endlessly

49:17

discuss the legacy of the Victory (the Soviet victory in World War II), and all

49:20

our propagandists—yes, my favorite one,

49:22

Vladimir Solovyov—is once again

49:23

shouting, "We are the heirs of the Victory." And once again

49:26

Vladimir Putin has decided that

49:28

documents will remain classified, including those

49:30

concerning

49:32

the Great Patriotic War (the Soviet term for the Eastern Front of World War II). It is complete

49:34

madness. So the first thing we need

49:36

to do is open all the archives and

49:40

give historians the opportunity to study

49:42

everything. And, well, we should

49:45

also make some kind of political

49:47

assessment.

49:48

I do not think we should get too deeply

49:51

carried away with that, because as soon as

49:52

we start down that road—well, I do not like

49:55

Stalin, I consider Stalin the executioner of

49:57

the Russian people. But if I now start discussing this

49:59

from a political point of view,

50:00

then we will not be, you understand,

50:04

removing this Beglov (Alexander Beglov, governor of St. Petersburg) from office together.

50:07

I will instead be dealing

50:09

with Bortko, the Communist Party candidate,

50:11

who is very fond of Stalin. That is what I dislike

50:13

about him. That is precisely why I would like

50:16

to set this discussion aside.

50:18

But unquestionably, we simply must

50:21

open the archives; we must find out what

50:24

really happened. Look

50:26

at what is happening now. In fact,

50:27

half the country genuinely believes there were no

50:29

repressions in the 1930s

50:31

or 1940s. Here, at the very least,

50:34

historical scholarship can

50:36

provide clear answers—and should provide them—and everything

50:39

should be properly written up

50:40

and studied in school.

50:42

"Properly written up" from the standpoint of

50:43

historical scholarship is always difficult.

50:45

Yes, I said that and immediately thought

50:47

it sounded like a single official history textbook. I

50:50

am categorically against that. But what I would like

50:53

is for this kind of discussion,

50:55

debate, publication of documents—because all of that

50:57

is very interesting—should

50:58

be ongoing, and the state should, by the way,

51:01

fund it generously.

51:04

Do you agree with those

51:06

who say that we have

51:07

a certain imperial mindset, an imperial

51:09

spirit in Russia?

51:10

Well, unquestionably, yes. It would be foolish

51:12

to deny it. Russi—

51:13

Do you like this imperial mindset,

51:14

this imperial spirit? I think that playing with

51:20

imperial consciousness, as the current authorities

51:22

are doing now, is one of the most

51:24

disgusting, deceitful, and harmful things

51:28

that can happen to a country. The worst thing

51:30

for us right now would be

51:32

to spend money not on ourselves

51:33

but on running around the globe again

51:37

trying to buy influence, as

51:40

is happening now, for example, with

51:42

Venezuela, where we have already poured

51:45

$18 billion, which we will never

51:48

get back. And we are still propping up Maduro,

51:51

buying up gold reserves. What the

51:53

hell for? Why do we need any of this? And we,

51:57

for example, still maintain

52:00

a visa-free regime with the countries of Central Asia,

52:02

for some reason, and say that

52:05

this means some kind of influence. We are out of

52:08

time, I understand your point. This imperial

52:10

mindset—do you have it yourself, by the way?

52:13

I’m a person from the Soviet Union; I’m

52:15

a Soviet person. So, of course,

52:17

that’s still somewhere in the back of my mind, but

52:19

I think rationally. I want

52:23

our country to be the greatest.

52:25

the coolest, the very best overall. But

52:27

for me, the answer to how it can become that is this: we need

52:29

our people to be the richest.

52:31

When our average salary reaches

52:34

600,000 rubles per person (about US$6,500 at recent exchange rates), then we

52:36

will be the strongest.

52:37

And what should we do with those people who

52:39

think the main thing is that we should be able to

52:40

kick America’s ass with nuclear missiles

52:42

?

52:43

Well, talk to them. They’re

52:44

people, they live here, and they have the same

52:46

right as you and I do to walk the

52:49

streets and write on the internet that

52:51

Navalny is an idiot or that we’re all

52:53

some kind of “libtards” gathered here. And with these

52:55

people, we need to talk; we need

52:57

to explain things to them. Uh, there will always be some number of people

53:00

we will never persuade, but that’s

53:01

normal—that’s parliament. And again,

53:04

in St. Petersburg, 1,575

53:07

deputies have been elected. Some number of those

53:10

deputies, by definition, should be exactly the kind

53:12

who want us to

53:14

bomb everyone everywhere with nuclear missiles,

53:16

because people like that do exist. Well,

53:17

objectively, they do. They also deserve to be

53:19

represented.

53:20

Last question—we have a minute left. We also got a lot of these

53:23

by text message.

53:25

Tell us, who pays for your life, where does your

53:27

funding come from, who gives you money?

53:30

There are a lot of questions like that. Oh, I

53:31

love answering this question, and it gives me such pleasure,

53:34

because the Anti-Corruption Foundation

53:35

is funded

53:37

by donations. People

53:40

just—well, what I mean is, they don’t

53:41

believe that these are donations from ordinary

53:42

citizens, not from some big businessmen.

53:44

The Kremlin doesn’t believe us either. And

53:47

that’s why the FBK is constantly being audited. We

53:49

file reports with the Ministry of Justice and the prosecutor’s office.

53:51

Right now, these very days, they’re once again

53:54

demanding some unscheduled checks, wanting us to

53:56

hand over documents. They’ve been scanning us

53:58

with an X-ray for many years. And everyone knows,

54:01

including Putin, who has probably read in

54:03

one of his briefing memos, that the FBK has

54:05

several thousand donors who

54:08

have been sending us money for several years in a row,

54:10

from 500 to 300,000 rubles (roughly US$5 to US$3,250). That’s how I financed

54:13

my election campaign. That’s how

54:15

the Anti-Corruption Foundation is funded.

54:16

And that is precisely why we can afford

54:19

to be the most independent political

Original