These tweets are shown in Russian

Tweets are kept in their original language to preserve accuracy and context. Open on X (Twitter) to use automatic translation.

Open on X
Alexei Navalny
08:01 AMJanuary 17, 2023
1/6 Ровно два года назад я вернулся в Россию. И ровно два года я провёл в тюрьме. И, когда пишешь такой пост, хочешь не хочешь, а задаёшь себе вопрос: сколько ещё этих юбилейных постов предстоит написать?
Alexei Navalny
08:01 AMJanuary 17, 2023
2/6 Но жизнь и происходящее вокруг сами подсказывают ответ: да сколько бы ни пришлось. Наша несчастная измученная Родина нуждается в спасении.
Alexei Navalny
08:01 AMJanuary 17, 2023
3/6 Она ограблена, изранена, втянута в агрессивную войну и превращена в тюрьму, которой управляют самые бессовестные и лживые негодяи. Любое противостояние этой банде — пусть даже символическое в моих нынешних ограниченных возможностях — важно.
Alexei Navalny
08:01 AMJanuary 17, 2023
4/6 Как и два года назад, я говорю: Россия — моя страна. Я здесь родился и вырос, здесь мои родители, и здесь я создал семью — нашел любимого человека, у меня появились дети.
Alexei Navalny
08:01 AMJanuary 17, 2023
5/6 Я полноправный гражданин и имею право объединяться с теми, кто думает так же, как я, и вести политическую деятельность. И нас много, уж точно больше, чем продажных судей, лживых пропагандистов и кремлёвских воров.
Alexei Navalny
08:01 AMJanuary 17, 2023
6/6 Я не собираюсь отдавать им свою страну и верю, что мрак исчезнет. Но пока он сохраняется, я буду делать что могу, стараться поступать правильно и призывать всех не предаваться унынию. Россия будет счастливой!
Alexei Navalny
08:02 AMJanuary 17, 2023
1/6 It has been exactly two years since I returned to Russia. I have spent these two years in prison. When you write a post like this, you have to ask yourself: How many more of such anniversary posts will you have to write?
Alexei Navalny
08:02 AMJanuary 17, 2023
2/6 Life and the events around us prompt the answer: however many it may take. Our miserable, exhausted Motherland needs to be saved. It has been pillaged, wounded, dragged into an aggressive war, and turned into a prison run by the most unscrupulous and deceitful scoundrels.
Alexei Navalny
08:02 AMJanuary 17, 2023
3/6 Any opposition to this gang - even if only symbolic in my current limited capacity - is important.
Alexei Navalny
08:02 AMJanuary 17, 2023
4/6 I said it two years ago, and I will say it again: Russia is my country. I was born and raised here, my parents are here, and I made a family here - I found a loved one and had kids with her.
Alexei Navalny
08:02 AMJanuary 17, 2023
5/6 I am a full-fledged citizen and I have the right to unite with like-minded people and be politically active. There are plenty of us, certainly more than corrupt judges, lying propagandists, and Kremlin crooks.
Alexei Navalny
08:02 AMJanuary 17, 2023
6/6 I'm not going to surrender my country to them, and I believe that the darkness will eventually fade away. But as long as it persists, I will do all I can, try to do what is right, and urge everyone not to abandon hope. Russia will be happy!
Alexei Navalny
11:39 AMJanuary 17, 2023
Address by Dasha Navalnaya https://t.co/XJogMffhv8
Alexei Navalny
11:40 AMJanuary 17, 2023
Обращение Даши Навальной https://t.co/8gEBbbIotK