These tweets are shown in Russian

Tweets are kept in their original language to preserve accuracy and context. Open on X (Twitter) to use automatic translation.

Open on X
Alexei Navalny
08:02 AMDecember 1, 2023
1/5 Уж не знаю даже, каким словом назвать мои очередные новости. Грустные, смешные или абсурдные. Приносят письма: - От жены есть? - Изъято цензурой. - От адвоката документы есть? - Изъято цензурой. - А что есть? - От следователя есть.
Alexei Navalny
08:02 AMDecember 1, 2023
2/5 Разворачиваю письмо из ГСУ СК: «Сообщаю, что в отношении вас возбуждено уголовное дело по признакам преступления, предусмотренного ч. 2 ст. 214 УК РФ. 2 эпизода».
Alexei Navalny
08:02 AMDecember 1, 2023
3/5 Ну то есть они реально раз в 3 месяца возбуждают против меня новое уголовное дело. Никогда еще осужденный, сидящий больше года в одиночной камере, не жил такой насыщенной общественно-политической жизнью.
Alexei Navalny
08:02 AMDecember 1, 2023
4/5 Что такое статья 214 - понятия не имею, а посмотреть негде. Вы об этом узнаете раньше меня.
Alexei Navalny
08:02 AMDecember 1, 2023
5/5 Но в любом случае будем считать это, как говорят ученые, положительной обратной связью. Раз этой кремлевской банде коррупционеров, предателей и оккупантов не нравится, что-то из того, что я (мы) делаю, значит, делаю правильно.
Alexei Navalny
08:03 AMDecember 1, 2023
1/5 I have mo idea which word to use to describe my latest news. Whether it's sad, funny or absurd. They bring me letters: - Any letters from my wife? - Censored. - Any papers from the lawyer? - Censored. - And what do you have? - There's one from the investigator.
Alexei Navalny
08:03 AMDecember 1, 2023
2/5 I unwrap the letter from the State Investigative Committee: "I inform you that a criminal case has been opened against you for a crime under Part 2 of Article 214 of the Criminal Code of the Russian Federation. 2 episodes."
Alexei Navalny
08:03 AMDecember 1, 2023
3/5 It means that they really initiate a new criminal case against me every 3 months. Rarely an inmate, confined to a solitary cell for over a year, has such a vibrant social and political existence.
Alexei Navalny
08:03 AMDecember 1, 2023
4/5 I have no idea what article 214 is, and there's nowhere to look. You'll know about it before I do.
Alexei Navalny
08:03 AMDecember 1, 2023
5/5 Nevertheless, this seems to be a case of positive feedback, as scientists would say. If this Kremlin gang of corruptors, traitors and occupiers does not like something that I (we) do, then I am on a right path.